Tummy Time Jeu à plat ventre Spielen in der Bauchlage
Op de buik spelen Gioco distesi sul pancino Juega boca abajo
Leg på maven Para brincar de barriga para baixo
Veikeästi vatsallaan Ligge på magen Lek på mage
• Remove this toy from the crib/cot. Open the kickstand
for tummy time fun.
• Retirer le jouet du lit d'enfant. Ouvrir le support
à l'arrière du jouet pour que l'enfant puisse jouer
à plat ventre.
• Nehmen Sie das Produkt vom Kinderbettgeländer
ab. Klappen Sie zum Spielen in der Bauchlage den
Ständer aus.
• Maak het speelgoed los van de wieg. Open de
standaard zodat baby op de buik met het speelgoed
kan spelen.
• Rimuovere il giocattolo dal lettino. Aprire il cavalletto
per il gioco distesi sul pancino.
• Desmontar el juguete de la cuna y colocarlo en el
suelo, con el pie desplegado, para que el bebé juegue
con él boca abajo.
Παίζε
Παίζει Μπρούμυτα
• Fjern legetøjet fra sengen. Brug støttebenet, når
barnet ligger på maven og leger!
• Retirar o brinquedo do berço. Abrir o brinquedo para
o bebé brincar de bruços.
• Irrota tuote sängystä. Avaa tuki, niin lapsi voi
leikkiä vatsallaan.
• Løsne leken fra sengen. Åpne støttebøylen slik at
barnet kan ligge på magen og leke.
• Ta bort leksaken från sängen. Fäll ut stödet på
leksaken när barnet ska ligga på mage och leka.
• Αφαιρέστε το παιχνίδι από την κούνια. Χρησιμοποιήστε το
μαξιλαράκι για παιχνίδι στα μπρούμυτα.
14