Alde Compact 3020 Manual De Servicio página 56

ADVARSEL
VAROITUS
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
Als informatie in dit handboek niet precies
wordt opgevolgd kan er brand of explosie
ontstaan, wat kan leiden tot schade aan
eigendom, persoonlijk letsel of tot de dood.
– Bewaar of gebruik geen benzine of andere
brandgevaarlijke dampen of vloeistoffen in de
buurt van de Alde Compact 3020 of een ander
apparaat.
–
WAT DOET U ALS U GAS RUIKT
• Evacueer alle personen die zich in het voertuig
bevinden.
• Sluit de gastoevoer af bij de fles/tank.
• Probeer geen enkel apparaat op te starten.
• RAAK GEEN elektrische schakelaars aan; gebruik
geen telefoon of radio in de directe nabijheid.
• START de motor van het voertuig NIET.
• OPEN de gastoevoer NIET voordat de lekkage is
verholpen.
• Gebruik geen open vuur bij het zoeken naar storingen.
– Installatie en service moeten worden uitgevoerd
door een gekwalificeerde installateur of servicepunt.
VOORWOORD
Dit servicehandboek is bedoeld als hulpmiddel bij service en
het opsporen van storingen in campers en caravans die zijn
uitgerust met de Alde Compact 3020. Het handboek kan ook
een hulpmiddel zijn bij het bestellen van reserveonderdelen.
Bovendien wordt er algemene informatie gegeven over hoe het
verwarmingssysteem van Aldes is opgebouwd en hoe het werkt.
Deze gebruiksaanwijzing is goedgekeurd voor de
Alde Compact 3020 ketel die gemonteerd wordt in
een vrijetijdsvoertuig.
NB: Na de service aan de verwarmingsketel moet het
servicejournaal altijd worden ingevuld.
NB: Wij behouden ons eventuele veranderingen die
kunnen optreden nadat deze servicehandleiding gedrukt
is, voor.
Alde International Systems AB
De serviceafdeling
56
DANGER
FARA
DANGER
GEFAHR
VEILIGHEIDSSYMBOLEN
FARE
Veiligheidssymbolen waarschuwen voor eventuele veiligheidsri-
sico's. Volg alle veiligheidsberichten op aan de hand van deze
VAARA
DANGER
symbolen.
PELIGRO
FARA
Veiligheidswaarschuwingen in dit handboek maken gebruik van
de volgende symbolen:
PERICOLO
DANGER
DANGER
FARA
GEVAAR
GEFAHR
DANGER
FARE
Geeft een schaderisico
GEFAHR
aan of een overlijdens-
VAARA
FARE
risico.
PELIGRO
VAARA
DANGER
PELIGRO
PERICOLO
FARA
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
PERICOLO
GEVAAR
DANGER
BRAND- / EXPLOSIEGEVAAR
GEVAAR
GEFAHR
• Gebruik de gasketel niet als u het voertuig tankt.
FARE
• Gebruik geen open vuur bij het zoeken naar storin-
gen.
VAARA
• Alleen originele onderdelen van Alde mogen als
PELIGRO
reserveonderdelen gebruikt worden.
PERICOLO
WARNING
GEVAAR
KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING
VARNING
• De ketel kan gevaarlijke koolmonoxide (CO)
AVERTISSMENT
produceren als hij niet op de juiste manier wordt
WARNUNG
geïnstalleerd en gebruikt. Gebruik de ketel niet
zonder voldoende ventilatie.
ADVARSEL
Symptomen van CO-vergiftiging kunnen hoofd-
VAROITUS
WARNING
pijn, duizeligheid en / of misselijkheid zijn. Als u
deze symptomen hebt, zoek dan frisse lucht op
ADVERTENCIA
VARNING
ga onmiddellijk naar een dokter.
AVVERTENZA
AVERTISSMENT
WAARSCHUWING
WARNUNG
ADVARSEL
De temperatuur van warm water boven de 55 °C
VAROITUS
kan ernstig letsel, verbranding, veroorzaken
De verwarming kan warm water leveren tot een
ADVERTENCIA
temperatuur van 80 °C.
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
Bij service aan componenten voor gas en
230 volt moeten nationale regels ten aanzien van
bevoegheden worden opgevolgd
WARNING
VARNING
AVERTISSMENT
WARNUNG
ADVARSEL
VAROITUS
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
Geeft een risico op persoon-
lijk letsel aan of materiële
schade.
Warm water
.