Descargar Imprimir esta página

Tractel Supertirfor Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 33
6. MISE EN SERVICE
ATTENTION
Cette entretoise (2) doit être fixée à la tige (1) de vérin
avant d'utiliser la machine Tirfor
1. Amarrer l'appareil par son crochet (TU™16A) ou sa
broche (TU™32A) suivant le modèle (figures 20-m
et 22-a) à un point fixe approprié au moyen d'une
élingue.
2. S'assurer
que
la
(figures 20-b et 22-g) soit en position «  o uverte  »
(A) (figures 17 et 18).
3. Introduire le câble par l'orifice de l'appareil situé à
l'extrémité opposée à celle de l'organe d'amarrage
(crochet ou broche) (figures 20-k et 22-i).
4. Lorsque le câble est sorti du côté de l'organe
d'amarrage, le tendre le plus possible à la main
entre l'appareil et la charge à lever ou à tirer.
5. Positionner la poignée de débrayage (figures 20-b
et 22-g) en position «  f ermée  » (B) (figures 17 et 18).
ATTENTION
La poignée de débrayage (1) peut être déplacée en
position «  o uverte  » (A) ou «  f ermée  » (B) seulement par
la pression à fond du bouton de sécurité (2) (figures 17
et 18).
LUBRIFIER ABONDAMMENT AVEC
DE L'HUILE DENSE LE MÉCANISME
AVANT ET PENDANT L'UTILISATION.
7. MANŒUVRE
LES TREUILS TU™16A ET TU™32A
NE PEUVENT QU'ÊTRE ACTIONNÉS
PAR UN SEUL OPÉRATEUR.
MARCHE AVANT OU MONTÉE :
TU™16A
1. Positionner le vérin auto-inverseur (figure 20-
e) entre la bride (figure 20-i) et le levier de
marche avant (figure 20-a) en utilisant les clés de
verrouillage (figure 21-n).
2. Brancher le flexible d'air comprimé qui part de la
console au connecteur rapide (figure 20-f) situé sur
le vérin.
3. Brancher la console au réseau d'air comprimé
disponible
4. Actionner le levier «  h omme mort  » (figure 20-h).
5. L'opérateur devra maintenir volontairement en
position le levier pour faire fonctionner le TU™16A ;
dès relâche, le système s'arrête immédiatement.
(figure 19).
®
poignée
de
débrayage
TU™32A
1. Fermer le robinet général (figure 22-h).
2. Ouvrir le robinet de purge (figure 22-f).
3. A ce stade, le vérin est libre et la bielle (figure 22-
c) peut facilement être déplacée. Fixer la bielle
avec sa broche dans la position (b) sur le levier de
marche avant.
4. Fermer le robinet de purge (figure 22-f).
5. Brancher le flexible d'air comprimé sur la poignée
de commande.
6. Ouvrir le robinet général (figure 22-h).
7. Le branchement est fait et l'appareil est ainsi prêt à
fonctionner. Appuyer ou relâcher la poignée de
commande placée sur le flexible d'air comprimé
pour le démarrage ou l'arrêt de l'appareil.
MARCHE ARRIÈRE OU DESCENTE :
TU™16A
1. Fermer le robinet d'air comprimé.
2. Débrancher le tube d'air comprimé du connecteur
rapide (figure 20-f).
3. Positionner le vérin auto-inverseur (figure 20-e),
entre la bride (figure 20-i) et le levier de marche
arrière (figure 20-c) en utilisant les clés de
verrouillage (figure 21-n).
4. Brancher le tube d'air comprimé sur le connecteurs
rapide (figure 20-f)
5. Ouvrir le robinet d'air comprimé.
6. Actionner le levier «  h omme mort  » (figure 20-h).
7. L'opérateur devra maintenir volontairement en
position le levier pour faire fonctionner le TU™16A  ;
dès relâche, le système s'arrête immédiatement.
TU™32A
1. Fermer le robinet général (figure 22-h).
2. Ouvrir le robinet de purge (figure 22-f).
3. A ce stade, le vérin est libre et la bielle (figure
22-c) peut facilement être déplacé. Durant ces
opérations, le Tirfor
reste bloqué en charge sans
®
aucun danger. Enlever la broche de fixation de la
bielle en position (b).
4. Fixer la bielle avec sa broche dans la position (d)
sur le levier de marche arrière.
5. Fermer le robinet de purge (figure 22-f).
6. Ouvrir le robinet général (figure 22-h).
7. L'appareil est ainsi prêt à fonctionner. Appuyer ou
relâcher la poignée de commande placée sur le
flexible d'air comprimé pour le démarrage ou l'arrêt
de l'appareil.
FR
15

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Tu 16aTu 32a