TEJIDOS DE LIMPIEZA: Cubierta del asiento, soporte para
bebés, almohadilla central para la hebilla y almohadillas para
el arnés.
RETIRE
el inserto de espuma viscoelástica de la
almohadilla del asiento antes de lavarlo.
espuma viscoelástica.
Lave las telas a máquina o a mano en agua fría en un ciclo
suave con detergente suave. Secar en plano y lejos de la luz
solar directa antes de volver a usar o almacenar.
CLEANING FABRICS: Seat pad, infant support, harness and
lejía, planchar ni lavar en seco.
buckle pads
CLEANING FABRICS: Seat pad, infant support, harness and
buckle pads
Machine wash in cold
LIMPIEZA DEL ARNÉS Y LAS CORREAS DE LA HEBILLA:
water on gentle cycle
Limpie solo con un paño húmedo. Paño húmedo con
Machine wash in cold
using mild detergent
water on gentle cycle
agua tibia y jabón suave. Escurra bien el paño y limpie las
using mild detergent
manchas. Deje secar completamente antes de usar.
CLEANING HARNESS: Harness and buckle straps
solventes, lejía o limpiadores abrasivos.
sumerja el correas de arnés.
CLEANING HARNESS: Harness and buckle straps
Spot clean only with
warm water. Use
Spot clean only with
mild detergent
warm water. Use
mild detergent
CLEANING PLASTICS: Seat shell and components
90
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Dry flat and in
the shade only
Dry flat and in
the shade only
Dry flat and in
the shade only,
Dry flat and in
before re-use
the shade only,
before re-use
NO
lave la
NO
DO NOT bleach, iron
or dry clean
DO NOT bleach, iron
or dry clean
NO
remoje ni
DO NOT bleach or
iron
DO NOT bleach or
iron
usar
NO
use