Tabla De Contenido - GASPARDO PRIMA PI Empleo Y Mantenimiento

Tabla de contenido

Descrizione Della Seminatrice4
Uso E Manutenzione5
Dati Tecnici5
Disegno Complessivo6
Segnali Di Sicurezza E Indicazione7
Norme Di Sicurezza E Prevenzione Infortuni8
Applicazione Al Trattore10
Stabilità In Trasporto Seminatrice-Trattore11
Azionamento Della Soffiante15
Regolazione Della Profondità Di Semina15
Pedana Di Carico16
Regolazione Dischi Marcafile16
Erpice Copriseme Posteriore17
Livello Dei Semi Nella Tramoggia18
Regolazione Ancore Rompitraccia18
Prima Di Iniziare Il Lavoro18
Inizio Del Lavoro18
Durante Il Lavoro18
Strumenti Di Controllo19
Description Of The Seeder22
Use And Maintenance23
Technical Data23
Assembly Drawing24
Danger And Indicator Signals25
Safety Regulations And Accident Prevention26
Rules Of Use28
Attachment To The Tractor28
Stability Of Planting Unit And Tractor During Transport29
Blower Drive33
Adjusting The Seeding Depth33
Loading Platform34
Row Marker Disk Adjustment34
Rear Spring Harrow35
Before Starting Work36
Operation Start36
During Work36
Control Instruments37
Suggestions In Case Of Inconveniences38
Beschreibung Der Sämaschine40
Gebrauch Und Wartung41
Technisce Daten41
Warnsignale Und Anzeigesignale43
Sicherheits- Und Unfallverhütungs- Bestimmungen44
Einbau Am Schlepper46
Stabilität Von Sämaschine-Schlepper Beim Transport47
Antriebe Des Gebläses51
Einstellung Der Aussaattiefe51
Einstellung Der Spurreisserscheiben52
Rückwärtige Egge Mit Federung53
Vor Arbeitsbeginn54
Während Des Betriebs54
Ratschläge Bei Störungen56
Description De La Machine58
Donnes Techniques59
Dessin Global60
Normes De Securite Et De Prevention Des Accidents62
Attelage Au Tracteur64
Stabilite Pendant Le Transport Semoir- Tracteur65
Actionnement De La Soufflante69
Reglage De La Profon-Deur69
Marchepied De Chargement70
Reglage Des Disques A Tracer70
Herse Arriere A Ressorts71
Avant De Commencer Le Travail72
Debut Du Travail72
Durant Le Travail72
Instruments De Controle73
Garantía76
Descripción De La Sembradora76
Identificación77
Datos Tecnicos77
Manipulación77
Diseño General78
Señales De Seguridad Y De Identicacion79
Normas De Seguri-Dad Y Prevención Contra Los Accidentes80
Normas De Manejo82
Aplicación Al Tractor82
Estabilidad Durante El Transporte De La Sembradora -Tractor83
Distribución84
Accionamiento Del Soplador87
Graduación De La Profundidad Del Siembra87
Plataforma De Carga88
Regulacion De Los Discos Marcadores De Hileras88
Grada Posterior De Muelle89
Nivel De Las Semillas En La Tolva90
Regulación De Las Sujeciones Rompehuellas90
Antes De Iniciar El Trabajo90
Inicio Del Trabajo90
Durante El Trabajo90
Instrumentos De Control91
Mantenimiento91
Sugerencias En Caso De Inconvenientes92