Publicidad
SÉCURITÉ
ATTENTION L'échappement du moteur de ce produit
contient des produits chimiques reconnus par l'État de
Californie pour causer le cancer, des malformations
congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.
ATTENTION Ce produit contient du plomb et des
composés de plomb, reconnus par l'État de Californie pour
causer des malformations congénitales ou d'autres
problèmes de reproduction. Lavez-vous les mains après
avoir manipulé ce produit.
La chaleur/les gaz d'échappement peuvent
ATTENTION
enflammer des combustibles, des
structures ou endommager le réservoir de
carburant, provoquant un incendie, entraînant la mort ou
des blessures graves. Le contact avec la zone du silencieux
peut provoquer des brûlures entraînant des blessures graves.
• NE PAS toucher les pièces chaudes et ÉVITER les gaz
d'échappement chauds.
• Laissez l'équipement refroidir avant de le toucher.
• Gardez au moins 5 pieds (1,5 m) d'espace libre de tous les
côtés de la TrashPump, y compris au-dessus.
• Utiliser ou faire fonctionner le moteur sur un terrain couvert de
forêts, de broussailles ou d'herbe à moins que le système
d'échappement ne soit équipé d'un pare-étincelles, tel que défini
dans la section 4442, constitue une violation du California Public
Resource Code, Section 4442. , maintenu en bon état de
fonctionnement. D'autres États ou juridictions fédérales peuvent
avoir des lois similaires. Contactez le fabricant de l'équipement
d'origine, le détaillant ou le revendeur pour obtenir un
pare-étincelles conçu pour le système d'échappement installé
sur ce moteur.
• Les pièces de rechange doivent être les mêmes et installées
dans la même position que les pièces d'origine.
ATTENTION Risque d'électrocution.
Le contact avec la source d'alimentation peut
provoquer un choc électrique ou des brûlures
entraînant la mort ou des blessures graves.
•NE JAMAIS pulvériser près d'une source d'alimentation.
ATTENTION
L'utilisation d'une pompe à ordures peut
créer des flaques d'eau et des surfaces
glissantes et vous faire chuter, entraînant
la mort ou des blessures graves.
ATTENTION NE PAS pomper de produits (chimiques,
dangereux ou autres) en direction d'une personne, d'un
animal ou d'une plante, car cela pourrait causer des
dommages graves, des blessures ou la mort.
ATTENTION NE PAS pomper de produits (chimiques,
dangereux ou autres) dans le sens d'une alimentation en e
au. Cela peut entraîner une contamination et/ou des
conditions d'eau dangereuses.
POUR DES QUESTIONS TECHNIQUES, APPELEZ AU 1-855-888-3598
ATTENTION The product develops powerful force.
DO NOT move the product when it is in use. DO NOT use
hoses or connectors that are worn, damaged or frayed. DO
NOT allow children or unqualified persons to operate or
service the product. DO NOT open top plug or drain plug.
ATTENTION
Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement
inflammables et explosifs, ce qui peut provoquer
des brûlures, un incendie ou une explosion
entraînant la mort ou des blessures graves.
LORS DE L'AJOUT OU DE LA VIDANGE DE CARBURANT
• Éteignez le moteur de la pompe à déchets et laissez-le refroidir au
moins 2 minutes avant de retirer le bouchon du réservoir.
Desserrez lentement le bouchon pour relâcher la pression dans le
réservoir.
• Remplissez ou vidangez le réservoir de carburant à l'extérieur.
• NE PAS trop remplir le réservoir. Laisser de l'espace pour l'expansi
on du carburant.
• En cas de déversement de carburant, attendez qu'il s'évapore
avant de démarrer le moteur.
• Gardez le carburant loin des étincelles, des flammes nues, des
veilleuses, de la chaleur et d'autres sources d'inflammation.
• Vérifiez fréquemment les conduites de carburant, le réservoir, le
bouchon et les raccords pour détecter des fissures ou des fuites.
Remplacez si nécessaire.
• NE PAS allumer de cigarette ou fumer.
AU DÉMARRAGE DE L'ÉQUIPEMENT
• Assurez-vous que la bougie, le silencieux, le bouchon du
réservoir et le filtre à air sont en place.
• NE PAS lancer le moteur avec la bougie retirée.
LORS DE L'UTILISATION DE L'ÉQUIPEMENT
• NE PAS utiliser ce produit à l'intérieur d'un bâtiment, d'un abri
d'auto, d'un porche, d'un équipement mobile, d'applications
marines ou d'une enceinte.
• NE PAS incliner le moteur ou l'équipement à un angle qui
provoquerait un déversement de carburant.
LORS DU TRANSPORT, DU DÉPLACEMENT OU DE LA
RÉPARATION D'ÉQUIPEMENT
• Transport/déplacement/réparation avec le réservoir de carburant
VIDE ou avec le robinet d'arrêt de carburant FERMÉ.
• NE PAS incliner le moteur ou l'équipement à un angle qui
provoquerait un déversement de carburant.
• Débranchez le fil de la bougie.
LORS DU STOCKAGE DE CARBURANT OU D'ÉQUIPEMENT AVEC
DU CARBURANT DANS LE RÉSERVOIR
• Conserver à l'écart des fournaises, des cuisinières, des
chauffe-eau, des sécheuses ou d'autres appareils dotés d'une
veilleuse ou d'une autre source d'inflammation, car ils pourraient
enflammer les vapeurs de carburant.
5
Publicidad
