Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
S O L A R B I N O C U L A R S
CARE AND CLEANING
Binoculars do not need routine maintenance other than making sure that the objective
lenses and eyepieces are clean. If repairs become necessary,
please contact Celestron's customer service department.
Collimation (optical alignment) is the biggest concern with binoculars. If your binoculars
are roughly handled or dropped, there is a good chance that they could be knocked out
of collimation, requiring service from Celestron's repair department. When you are not
using your binocular, always store it in the case provided.
Avoid touching your binocular's glass surfaces. If fingerprints (which contain mild acid)
get on them, they should be cleaned as soon as possible to avoid damaging
the coatings.
To clean the optical surfaces, we recommend a lens/optics cleaning kit available at
most photo or optical shops. Follow the kit's instructions closely. If your lenses have a
lot of dust or dirt accumulated, brush it off gently with a camel's hair brush or use a can
of pressurized air before using the cleaning kit. You could also use the Celestron Lens
Cleaning Kit or LensPen Optics Cleaning Tool made especially for cleaning binoculars.
NEVER ATTEMPT TO CLEAN YOUR BINOCULARS INTERNALLY OR TRY TO DISASSEMBLE THEM!
11
| ENGLISH
Publicidad
