G SAFETY WARNING:
Read, understand, and follow your power
tool manufacturer's instructions for safety.
Always wear safety glasses or eye shields
before commencing power tool operation.
Always keep hands, face, hair, loose clothing,
and body at a safe distance from spindles and
cutting tools. Always keep a firm grip on tool
handles when in operation. Always disconnect
from power source before adjusting power
tools.
3 ADVERTENCIA DE SEGURIDAD:
Lea, comprenda y siga las instrucciones de
seguridad del fabricante de su herramienta
eléctrica. Utilice siempre gafas de seguridad
o protectores para los ojos antes de comenzar
a utilizar la herramienta eléctrica. Mantenga
siempre las manos, la cara, el cabello, la ropa
holgada y el cuerpo a una distancia segura
de los husillos y las herramientas de corte.
Mantenga siempre un agarre firme en los
mangos de las herramientas cuando esté
en funcionamiento. Siempre desconéctelo
de la fuente de energía antes de ajustar las
herramientas eléctricas.
SETBACK OPTIONS | OPTIONS DE POSITIONNEMENT
OPCIONES DE DISTANCIA | OPTIONEN FÜR DEN ABSTAND DER LOCHREIHEN
64mm
37mm
F ALERTE DE SÉCURITÉ
Lisez, comprenez et suivez les instructions
du fabricant de votre outil électrique pour
la sécurité. Portez toujours des lunettes de
sécurité ou des protections oculaires avant
de commencer à utiliser l'outil électrique.
Gardez toujours les mains, le visage, les
cheveux, les vêtements amples et le corps
à une distance sécuritaire des broches et
des outils de coupe. Gardez toujours une
prise ferme sur les poignées de l'outil lors de
l'utilisation. Débranchez toujours de la source
d'alimentation avant de régler les outils
électriques.
d SICHERHEITSWARNUNG:
Lesen, verstehen und befolgen Sie
die Sicherheitsanweisungen Ihres
Elektrowerkzeugherstellers. Tragen Sie immer
eine Schutzbrille oder einen Augenschutz,
bevor Sie das Elektrowerkzeug in Betrieb
nehmen. Halten Sie Hände, Gesicht, Haare,
lose Kleidung und Körper immer in sicherem
Abstand zu Spindeln und Schneidwerkzeugen.
Halten Sie die Werkzeuggriffe während des
Betriebs immer fest im Griff. Ziehen Sie immer
den Stecker vor jedem Werkzeugwechsel.
The ShelfJig™ Fence has two built-in setback
G
measurements, 37mm (FIG. 1a) and 64mm (FIG. 1b).
La Boîte de Rangement ShelfJig™ dispose de deux
F
paires de points de fixation intégrés L'une à 37 mm (FIG 1a)
et l'autre à 64 mm (FIG 1b).
La guía ShelfJig™ tiene dos medidas de distancia
3
incorporadas , 37 mm (FIG. 1a) y 64 mm (FIG. 1b).
Die Shelf-Jig Bohrlehre erlaubt 2 unterschiedliche
d
Abstände der Lochreihen zur Kante, 37mm und 64mm
(Abb. 1a und 1b).
www.milescraft.com
4
Milescraft, Inc.