Sartorius YDP30 Instrucciones De Manejo página 22

Transport
10 Transport
10.1 Transporting the Device
Procedure
Switch off the device .
t
Disconnect the device from the power supply and all
t
devices . In order to do this, remove all connection cables .
Grab the device by the recessed grips and carry to the
t
desired installation site .
11 Storage and Shipping
11.1 Storing
Requirements
The device has been decommissioned .
Procedure
Store the device according to the ambient conditions (see
t
Chapter 7 .6, page 18) .
11.2 Returning the Device and Parts
Defective devices or parts can be sent back to Sartorius .
Returned devices must be clean, decontaminated, and properly
packed .
Transport damage as well as measures for subsequent cleaning
and disinfection of the device or parts by Sartorius shall be
charged to sender .
Devices contaminated with hazardous materials, e .g . harmful
biological or chemical substances, will not be accepted for
repair or disposal . The devices must be decontaminated before
shipping (for decontamination, see Chapter "12 .1 Decontami-
nating the Device", page 22) .
Procedure
Decommission the device .
t
Contact Sartorius Service for instructions on how to return
t
devices or parts (please refer to www .sartorius .com) .
Pack the device and its parts properly for return .
t
22 Operating Instructions YDP30 | YDP30-NET
12 Disposal
12.1 Decontaminating the Device
The device does not contain any hazardous materials that
necessitate special disposal measures . If the device has come
into contact with hazardous substances: Steps must be taken to
ensure proper decontamination and declaration .
Procedure
If the device has come into contact with hazardous sub-
t
stances: Decontaminate the device . The operator of the
device is responsible for adhering to local government
regulations on the proper decontamination and declaration
for transport and disposal .
12.2 Disposing of the Device and Parts
The device and the device accessories must be disposed of
properly by disposal facilities .
A lithium battery is installed inside the device . Lithium batteries
must be disposed of properly by disposal facilities .
The packaging is made of environmentally friendly materials
that are intended to be used as secondary raw materials .
Requirements
The device has been decontaminated .
Procedure
Dispose of the device . Follow the disposal instructions on
t
our website (www .sartorius .com) . Inform the disposal
facility that there is a lithium battery installed inside the
device .
Dispose of the packaging in accordance with local govern-
t
ment regulations .