BONFIGLIOLI HDP Serie Manual Instalación Uso Y Mantenimiento página 31

6.4.1 BOUCHONS DE SERVICE
Les tableaux suivants sont
destinés à servir de références
pour l'interprétation des posi-
tions des bouchons de service.
C
llenado con ventilación / Tampão de carga com respiro
L = Bouchon de niveau / Tapón de nivel / Tampão nivelado
S = Bouchon de vidange / Tapón de vaciado
Tampão de descarga
HDP 60 ... HDP 90
HDP 60 ... HDP 90
HDP 60 ... HDP 90
HDP 60 ... HDP 90
HDP 60 - HDP 70
HDP 80 - HDP 90
6.4.1 TAPONES DE SERVICIO
Las tablas que se incluyen a con-
tinuación sirven de referencia en
la interpretación de las posicio-
nes de los tapones de servicio.
HDP 60 ... HDP 90
Tapón de
T = Bouchon fermé / Tapón cerrado / Tampão fechado
= Bouchon absent / Tapón ausente / Tampão não presente
L* = bouchon de niveau de type trop-plein / Tapón de nivel de tipo
a contacto / Visor de nível do abastecimento
B3
2x - 3x
T1 T2 T3
L T S
B6
2x - 3x
T1 T2 T3
C T T
B7
2x - 3x
T1 T2 T3
S T L
V5
2x - 3x
T1 T2 T3
C T S
B3 – LAB
2x - 3x
T1 T2 T3
T - S
T L* S
6.4.1 TAMPÕES DE SERVIÇO
A tabela a seguir é uma referên-
cia à interpretação da posição
dos tampões de serviço.
T4 T5 T6
T C T
T4 T5 T6
S L T
T4 T5 T6
C T T
T4 T5 T6
T L T
T4 T5 T6
L* C T
T C T
T7
T
T7
T
T7
T
T7
T
T7
T
T
29