Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhoudsopgave / Table of Contents / Inhalt / Table des matières / Содержание
Inhoudsopgave / Table of Contents / Inhalt / Table des matières / Содержание
Fig. I
Typeplaatje / Produc on label / Typenschild / Plaque signalé que / E queta de producción / Ярлык продукта
Fig. II
Gereedschap / Tools / Werkzeug / Ou l / Herramientas / ИНСТРУМЕНТЫ
Fig. III
Onderdelen / Parts / Teile / Pièces / Partes / Детали
Fig. IV
Mf-Flex motor / Mf-Flex motor / Mf-Flex motor / Mf-Flex moteur / Mf-Flex motor / Двигатель Mf-Flex
Fig. V
Onderdelen voor 3 schoepen / Parts for 3 blades / Teile für 3 Schaufel / Pièces pour 3 aubes / Partes del ven lador 3 paletas /
Fig. VI
Onderdelen voor 5 schoepen / Parts for 5 blades / Teile für 5 Schaufel / Pièces pour 5 aubes / Partes del ven lador 5 paletas /
Fig. VII
Montage / Assembly / Montage / Montage / Montaje / Сборка
FIG. VIII Installeren / Install / Installieren / Installer / Instalación / Инструкции
FIG. IX
Rooster aan blaaszijde / Wire guard on air outlet / Gi er an der Blaseseite / Grille, côte soufl ant / Rejila al lado de soplar /
Rooster aan zuigzijde / Wire guard on air inlet / Gi er an der Saugseite / Grille, côte aspirant / Rejila al lado de aspiración /
Jaloezie aan zuigzijde / Shu er on the air inlet / Verschlusskappe an der Saugeseite / Volet, côte aspirant /
Rooster aan jaloezie zuigzijde / Wire guard shu er on air inlet / Gi er Verschlusskappe an der Saugseite /
Jaloezie met tussenrooster aan blaaszijde / Shu er with wire guard on the air outlet / Verschlusskappe und Gi er an
NL
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
EN
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
VF9375C (02/2017)
Montage handleiding / Assembly manual / Montageanleitung / Manuel du montage / Manual de montaje / РУЧНАЯ СБОРКА
2
4
5
6
8
9
9
10
19
20
21
22
26
29
31
34
36
41
44
47
48
48
48
48
49
49
50
50
50
50
50
51
52
53
53
55
56
56
56
56
57
57
58
58
58
58
58
59
60
61
61
2/3
2
Publicidad
Capítulos
