Publicidad
– Botones, conectores e indicadores –
Control remoto
POWER
POWER
1
Teclas
4
numéricas
7
AUX
0
(AUX)
REC
REC
REW
STOP
REW
MENU
MENU
SET–/+
TV/VCR
TV/VCR
TV POWER
TV POWER
INPUT
INPUT
TV VOL–/+
Este control remoto transmite
sólo señales de código A; no es
aplicable a señales de código B.
Indicaciones en pantalla
Si usted presione DISPLAY en el control remoto, podrá ver el estado
actual del VCR en la pantalla del televisor.
Presione DISPLAY otra vez para abandonar la imagen en pantalla.
Las indicaciones no serán grabadas aunque el VCR está en el
modo de grabación.
MIENTRAS MIRA EL TV
FECHA Y HORA DEL
8 : 30 AM JUE
RELOJ
MIENTRAS OPERA UNA CINTA
8 : 30 AM JUE
SEGUIMIENTO
TRACK AUTO
AUTOMATICO
2
3
5
6
CH–/+
8
9
–
+
CH
PAUSE
PAUSE
PLAY
PLAY
FF
FF
ENTER
ENTER
TIMER
STOP
+
–
SET
CANCEL
C.RESET
CANCEL
TIMER
C.RESET
SP/EP
SP/EP
DISPLAY
DISPLAY
–
+
TV CH
–
+
TV VOL
TV CH–/+
CANAL
CAN 125
VELOCIDAD
00 : 00 : 00 SP
DE CINTA
CONTADOR DE TIEMPO REAL
MODO DE FUNCIONMIENTO
CAN 125
AUTOMATICO
DE REPETICION
HAY CINTA
00 : 00 : 00 SP
Conexiones y ajuste del canal del
VCR
1
Inspeccione el contenido
Compruebe que en el paquete se encuentran todos los
accesorios listados en "Especificaciones".
Ubique el VCR
2
Coloque el VCR sobre una superficie estable y horizontal.
Connect VCR to TV
3
Antena o cable
Alimentador plano
Transformador de adaptación
(no suministrado)
Cable de alimentación de CA
Parte trasera del VCR
Tomacorriente de CA
A conectores de entrada de audio/vídeo
A terminal de 75 Ω
Televisor
Conexión de RF
Desconecte la antena de TV del televisor.
1
Conecte el cable de antena de TV al terminal UHF/VHF
2
IN en la parte trasera del VCR.
Conecte el cable RF suministrado entre el terminal UHF/
3
VHF OUT en la parte trasera del VCR y el terminal de
entrada del televisor.
Conexión de AV
(mejora la calidad de la imagen durante la reproducción de
la cinta.)
Si su televisor está equipado con conectores de entrada de
audio/vídeo
Conecte la antena, el VCR y el televisor como se indica
1
en la ilustración.
Conecte un cable de audio/vídeo entre los conectores
2
AUDIO/VIDEO OUT en la parte trasera del VCR y los
conectores de entrada de audio/vídeo del televisor.
Aunque esté empleando cables de audio/vídeo para
conectar su VCR al televisor, también deberá conectarlo
usando el cable RF. Esto le permitirá grabar un programa
mientras mira otro.
Cable coaxial
UHF/VHF
IN(ANT)
OUT
VIDEO
OUT(TV)
AUDIO
CH
UHF/VHF
OUT
IN(ANT)
3
4
VIDEO
L
OUT(TV)
AUDIO
R
Cable de audio/vídeo
(no suministrado)
Cable RF
(suministrado)
Publicidad
