Para reproducir discos MP3
Esta unidad puede reproducir discos CD-R grabados en
el formato MP3·(en este manual nos referimos a este
tipo de discos como discos MP3).
Aunque las funciones con los discos MP3 son limitadas,
las operaciones de las funciones disponibles son
similares a los discos Audio CD.
¿Qué es MP3?
MP3 es la abreviatura de "MPEG1 Audio Layer 3".
MPEG Audio es una especificación de compresión
que sólo comprime la parte del sonido. Este método
de compresión de imágenes se utiliza en DVD o Video
CD, etc. Los datos de sonido se comprimen en una
proporción de 1/10.
Acerca de los discos MP3
En un disco MP3, cada material (canción) se graba en
una Pista (archivo). Las pistas se agrupan normalmente
en un "Grupo" (carpeta) por categoría, por artista, etc.
Además, los grupos también pueden formar parte de
otros grupos (un grupo de un grupo), creando niveles de
grupos jerárquicos. Si está acostumbrado a utilizar
ordenadores personales, podrá entender fácilmente la
disposición en niveles de grupos jerárquicos de los
discos MP3, porque es similar a la disposición de niveles
de carpetas de los ordenadores.
Esta unidad puede gestionar un máximo de 100 pistas
por grupo, un máximo de 100 grupos por nivel de grupo
y un máximo de 10 niveles de grupo. Si un disco tiene
más pistas, grupos o niveles de grupo que los indicados
anteriormente, la unidad no reconocerá los que
sobrepasen el número máximo y no los reproducirá.
Grupo 1
Pista 1
Grupo 1'
hasta 100
pistas por grupo
NOTAS para crear un disco MP3
personalizado utilizando un disco CD-R:
• Seleccione "ISO 9660" como el formato del disco.
• No seleccione la grabación "de varias sesiones".
• Finalice el disco después de concluir la grabación.
NOTAS
• La unidad no admite discos "escritos por lotes".
• Puede que algunos discos no se reproduzcan debido a sus
características particulares o a su tipo de grabación.
• La unidad no emite ninguna señal de sonido digital a
través de DIGITAL OUT cuando se reproduce un disco
MP3.
• No se pueden reproducir pistas en el orden que se
desee (programado) o en orden aleatorio.
• La función de protección de pantalla no está activa con
los discos MP3, al igual que ocurre con los discos Audio
CD.
• La unidad sólo puede reproducir pistas que tengan una
de las siguientes extensiones; ".MP3", ".Mp3", ".mp3"
y ".mP3".
54
Operaciones
Operaciones básicas
La tabla siguiente muestra las funciones básicas de los
botones de control principales.
Botones
7 7 7 7
8 8 8 8
4 /¢
Grupo 2
4
4
4
hasta 10
* No puede omitir una pista del Grupo.
niveles de grupo
NOTAS
TV
STANDBY/ON
DISC
SELECT
TV
3D
TV/VIDEO
REPEAT
PHONIC
CANCEL
RETURN
TV1
TV2
TV3
1
2
TV4
TV5
TV6
4
5
TV7
TV8
TV9
8
7
TV -/--
TV0
MUTING
10
0
+10
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
S.FREQ
-
DIGEST
PAGE
ZOOM
SELECT
3
+
CH
5
VOL
-
ENTER
∞
-
CH
REMOTE CONTROL
Funciones
ENTER
Inicia la reproducción
Detiene la reproducción
Interrumpe la reproducción
temporalmente
Salta hacia adelante o hacia atrás
¢
¢
¢
una pista del Grupo*
• El número de pista actual se muestra en la ventana de
visualización del siguiente modo:
LPCM
VCDVD
GROUP
TITLE
TRACK
CHAP
MPEG
3
8
DOLBY
PROGRAM
DIGITAL
RANDOM
DTS
Tiempo transcurrido de la pista actual
Número de pista actual
• Sólo los archivos MP3 se muestran en la ventana de
visualización como pista.
• El número de grupo no se muestra en la ventana de
visualización.
• No puede hacer avanzar o retroceder rápidamente la
reproducción de un disco MP3.
• No puede ver ninguna información de duración que no
sea la del tiempo transcurrido de la pista actual.
• Para comprobar la frecuencia de muestreo de un disco
MP3, consulte la página página 53.
DVD
DVD
3
6
9
VFP
+
Botones
de control
principales
VOL
+
1
A-B