Publicidad
PUMPEN-/LEITUNGSREINIGUNGSBETRIEB
DE
Für den Betrieb der Pumpe siehe G56 Bierpumpen-Installationsanleitung (Formular Nr. 81000-303). Wenn
die Pumpe für den normalen Ausschank mit einem Flussumkehrventil ausgestattet wird, ist der Aufbau
wie in der Zeichnung "Typische Installation" dargestellt. Beachten Sie, dass sich das Ventil in der Position
"Dispense" befindet (siehe Zeichnung der Ventilpositionen). Hinweis: FRV kann nicht mit Schwammkugel
verwendet werden.
Zum Reinigen einer Leitung vom Zapfhahn zur
Fasskupplung:
1. Trennen Sie die Kupplung vom Fass.
2. Drehen Sie das Ventil auf die Position "Reverse
Flow".
3. Bringen Sie eine Reinigungsbrücke am Zapf-
hahn an.
4. FOB auf Bypass-Modus einstellen.
5. Pumpen Sie die Reinigungslösung aus dem
Wasserhahn in die Fasskupplung.
6. Achten Sie darauf, das System mit kaltem, sau-
berem Spülwasser zu spülen.
7. Nach dem Reinigen und Spülen des Systems
schließen Sie die Fasskupplung an das Fass an
und stellen Sie das Flussumkehrventil und den
FOB wieder in die normale Betriebsposition
(Zapfen).
LEITUNGSREINIGUNGSDIAGRAMM
Motorgetriebene
Pumpe
Leitungsreinigung-
slösung
Für die Reinigung mehrerer Leitungen:
(Siehe Leitungsreinigungsdiagramm)
1. Bringen Sie eine Reinigungsbrücke am ersten
Wasserhahn an.
2. Drehen Sie das Ventil auf die Position "Reverse
Flow".
3. Schließen Sie die Zapfpistole der ersten Leitung
mit einem Doppelspüler an die Zapfpistole der
zweiten Leitung an.
4. Lassen Sie das Ventil der zweiten Pumpe in der
Position "Dispense".
5. Verbinden Sie den zweiten Zapfhahn mit dem
dritten Zapfhahn mit einer Reinigungsüber-
brückung.
6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 für alle zu
reinigenden Leitungen.
7. Stellen Sie alle FOBs auf Bypass-Modus.
8. Lassen Sie die Reinigungslösung durch das Sys-
tem zirkulieren.
9. Achten Sie darauf, das System mit kaltem, sau-
berem Spülwasser zu spülen.
10. Nach dem Reinigen und Spülen des Systems
schließen Sie die Fasskupplung an das Fass an
und stellen Sie das Flussumkehrventil und den
FOB in die normale Betriebsposition (Auss-
chank).
VORSICHT: Schließen Sie das System nicht,
während die Reinigungspumpen laufen. Ein
übermäßiger Druckaufbau könnte die Pumpen
beschädigen.
Umlaufleitung
zurück zur
Reinigung-
slösung
Jumper
reinigen
Doppel-
spüler
10
Doppel-
spüler
Publicidad
