En espaňol
» La potencia del GE tiene que ser mínimo 2,5 veces mayor que
el valor de conexión de la herramienta�
» Si el GE funciona con una potencia insuficiente, las revolucio-
nes pueden variar y disminuir la eficiencia de la herramienta�
8 Instrucciones de trabajo
Taladros
Para el acero, utilice taladros en perfecto estado y afilados de acero
de buena calidad�
Taladrado de chapas
Para un taladrado preciso en piezas más pequeñas, le recomenda-
mos que utilice chapas�
Mordaza
Apriete debidamente las partes trabajadas alas mordazas de ajus-
te� De este modo, evitará que la pieza se desplace y se produzcan
daños�
Taladrado en revestimientos
Cambie la manecilla de cambio de percusión [4] al símbolo del ta-
ladro� Para perforar las capas superficiales, coloque la manecilla de
percusión en el símbolo del martillo�
Laminado
Apriete cuidadosamente el macho de roscar del mandril con bas-
tante fuerza o podría deslizarse�
9 Mantenimiento y servicio
¡ATENCIÓN!
Riesgo de accidente por choque eléctri-
co. Antes de realizar cualquier operación con el equipo,
¡desenchufe el cable de la toma!
Los orificios de ventilación [5] de la cubierta del motor no deben
atascarse�
Tras alrededor de 200 horas de funcionamiento, deben reali-
zarse las siguientes tareas:
– Control de la longitud de las escobillas� Si las escobillas tienen
una longitud inferior a 5 mm, reemplácelas por unas nuevas�
– Del lubricante de la caja de cambio y de los cojinetes�
Si las escobillas de carbón están gastadas, la herramienta se apaga
automáticamente� Para el mantenimiento hay que dejar la herra-
mienta en el taller de servicio�
Se recomienda limpiar la herramienta regularmente� Elimine el
polvo, los restos del material mezclado y demás suciedad� El uso de
productos de limpieza con disolventes puede dañar las superficies
barnizadas o las piezas de plástico� Si utiliza este tipo de productos
de limpieza, se recomienda probarlos primero en una pequeña su-
perficie que no esté muy a la vista� Compruebe que las aberturas
de ventilación de la cubierta del motor no estén obstruidas�
Para las tareas de mantenimiento, como el cambio de escobillas
de carbón, el cable de red, etc�, lleve la herramienta a un taller de
servicio autorizado� Si la herramienta sufre un impacto, llévela
a revisar en un taller de servicio autorizado para evitar el riesgo de
daños mecánicos o eléctricos�
¡ATENCIÓN!
Con respecto a la seguridad de la protec-
ción contra descargas eléctricas y la conservación de
las clases, todos los trabajos de mantenimiento y repa-
ración que requieran del desmontaje de la cubierta de la he-
rramienta, tienen que ser realizados solamente en un centro
de servicio autorizado.
La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede en-
contrar en nuestro sitio web www.narex.cz�
10 Accesorios
El accesorio recomendado para el uso con estas herramientas es un
accesorio de uso habitual y se puede adquirir en tiendas de herra-
mientas eléctricas manuales�
11 Almacenamiento
Los aparatos embalados se pueden almacenar en almacenes sin
calefacción, donde la temperatura no descienda por debajo de
-5 °C�
Los aparatos sin embalar únicamente se pueden conservar en al-
macenes secos, donde la temperatura no baje de los +5 °C y donde
estén protegidos de cambios bruscos de temperatura�
30
12 Reciclaje
¡No deseche las herramientas eléctricas con los dese-
chos domésticos!
Las herramientas eléctricas, los accesorios y los embalajes contro-
larse continuamente para que no dañen el medio ambiente�
Únicamente para países de la UE:
Según la Directiva europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos y su transposición en las leyes nacionales,
las herramientas eléctricas desmanteladas inutilizables deben
reunirse para controlar continuamente que no afectan al medio
ambiente�
13 Garantía
Nuestras herramientas disponen de una garantía para los defectos
de los materiales o de la fabricación, de conformidad con las nor-
mas estipuladas en el país pertinente, con una duración mínima de
12 meses� En los Estados de la Unión Europea, la garantía tendrá
una duración de 24 meses para los productos destinados al uso
privado (acreditado con la factura o el recibo)�
No estarán cubiertos por la garantía los daños derivados del des-
gaste natural, sobrecarga, una manipulación inadecuada, por
ejemplo los daños causados por el usuario o por una utilización
contraria a las instrucciones, o los daños conocidos en el momento
de la compra�
Las reclamaciones únicamente se aceptarán si el aparato no está
desmontado y se devuelven al proveedor o a un servicio técnico
autorizado de NAREX� Guarde bien el manual de operación, las
instrucciones de seguridad, la lista de piezas de repuesto y el justi-
ficante de compra� En caso contrario, se aplicarán siempre las con-
diciones de garantía actuales�
Observación
Sujeto a modifi caciones técnicas como resultado de los continuos
trabajos de investigación y desarrollo
14 Declaración de conformidad
EV 13 F-H3; EV 13 E-2H3; EVP 13 E-2H3:
Declaramos que este equipo cumple con los requerimientos de las
siguientes normas y directivas�
Seguridad
EN 62841-1:2016
EN 62841-2-1:2018
EN ISO 3744:2011
EN ISO 5349-1:2002
EN ISO 12100:2011
Directiva 2006/42/EC
Compatibilidad electromagnética
EN 55014-1 ed� 4:2017
EN 55014-2 ed� 2:2017
EN 61000-3-2 ed� 5:2019
EN 61000-3-3 ed� 3:2014
EN 61000-6-3 ed� 2:2007
Directiva 2014/30/EU
RoHS
Directiva 2011/65/EU
Lugar de depósito de la documentación técnica:
Narex s�r�o�, Chelčického 1932, 470 01 Česká Lípa, República Checa
2022
Narex s�r�o�
Chelčického 1932
470 01 Česká Lípa
Jaroslav Hybner
Apoderado
05-01-2022