ALLGEMEINE SCHUTZMASSNAHMEN
VORSICHT
GEFAHR VON SACHSCHÄDEN! - Die folgenden Sicherheitshinweise lesen und befolgen:
.
• Die Batterie nicht bei laufendem Ladevorgang abklemmen. Es kann zu einem Lichtbogen kommen, der die Steckverbinderstifte
beschädigt. Vor dem Abklemmen der Batterie immer erst den Ladevorgang unterbrechen
• In der Nähe des Ladegeräts darf kein entflammbares Material zurückgelassen werden
• Vor dem Anschluss ist die Kennzeichnung auf der Batterie und dem Batterieladegerät zu überprüfen
• Nicht wiederaufladbare Batterien, beschädigte Batterien oder nicht für das Ladegerät vorgesehene Batterietypen nicht laden
ELEKTRISCHE SCHLÄGE
ACHTUNG
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES! - Die folgenden Sicherheitshinweise lesen und befolgen:
WARNUNG: Gefahr eines elektri- schen Schlages. Hohe Spannung im Inneren. Das Batterieladegerät verfügt über eine
Spannung in einer Größenordnung, die zu Verletzungen führen kann.• Disconnect the battery and power supply before mainte-
nance, servicing or dismantling:
• Vor Wartungs- oder Servicearbeiten und vor der Demontage ist die Batterie- und Stromversorgung abzutrennen
• Überprüfen, ob die Stromversorgung am Installationsort mit der auf dem Typenschild des Batterieladegeräts angegebenen
Nennspannung übereinstimmt
• Das Batterieladegerät darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden
• Batterieladegeräte dürfen nicht verwendet werden, wenn Anzeichen einer Beschädigung vorhanden sind
• Bei Beschädigung des Stromanschlusskabels oder Steckers
• Zur Vermeidung von Gefahren ist das Kabel/der Stecker grundsätzlich nur vom Hersteller, vom autorisierten Kundendienst oder
von vergleichbarem Fachpersonal zu ersetzen
• Bei Geräten mit Spezialkabeln ist das Kabel gegen ein Spezialkabel vom Hersteller oder vom autorisierten Kundendienst
auszutauschen
• Andere Geräte mit festem, nicht austauschbarem Stromanschlusskabel sind zu entsorgen
• Wenn ein stationäres Gerät nicht mit einem Stromanschlusskabel und einem Stecker oder einer anderen Möglichkeit zur Tren-
nung vom Stromnetz ausgestattet ist, muss eine Trennmöglichkeit gemäß den nationalen Verkabelungsvorschriften in die Fest-
verkabelung integriert werden
WARNUNG
Gefahr eines elektri- schen Schlags. Hohe Ausgangs- spannung. Berühren Sie keine un- isolierten Batterieklemmen, Stecker
oder andere stromführende Teile. Bei der Installation von oder Arbeiten an Batterie, Ladegerät und Batteriepolen unbedingt darauf
achten, keine Kurzschlüsse zu verursachen. Ein Kurzschluss kann zu Körperverletzungen und dauerhafter Beschädigung der Batterie
führen. Für alle Arbeiten an Batterieladegeräten, Batterien und BMS sind geeignete isolierte Werkzeuge zu verwenden.
Warnhinweise
Gefährliche Situationen und vorbeugende Maßnahmen werden im Text wie folgt dargestellt:
ACHTUNG
Hinweis auf eine potentiell gefährliche Situation Es kann zu Todesfällen oder ernsthaften Verletzungen kommen, wenn die
entsprechenden Maßnahmen nicht ergriffen werden.
VORSICHT
Hinweis auf eine Situation, in der es zu Beschädigungen oder Verletzungen kommen kann. Wird diese Situation nicht vermie-
den, kann es zu kleineren Verletzungen und/oder Sachbeschädigungen kommen.
5
17