Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Aplicación
Altavoz de puerta 1+n para Siedle
Classic con altavoz y micrófono
integrados.
Características:
• Altavoz, volumen de voz ajustable
• Micrófono de electreto de larga
duración
• Contactos de trabajo libres de
potencial para luz y abrepuertas, sin
cableado adicional activable a través
del cableado fijo existente
• Posibilidad de conexión de un
controlador de conmutación/control
remoto SFC 602-... y/o del abre-
puertas del controlador CTÖ 602-...
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los tra-
bajos de servicio en aparatos eléc-
tricos deben ser realizados exclusiva-
mente por electricistas
especializados.
Funciones de los bornes
+, -
Tensión de alimentación
24 V DC
1
Borne de referencia para
1+n
Tö, c
Contacto de relé de abre-
puertas conmuta respecto al
potencial c
TLn
Sincronización en caso de
varias estaciones de puerta
Vc
Activación de cámara
D+, D- Control para CTÖ 602-.../
SFC 602-.../ETC 602-.../
GC 612-...
6
Tensión de llamada para las
teclas de llamada
Li, c
Contacto de relé de luz
conmuta respecto al poten-
cial c
11
Detección de corriente
de llamada para teclas de
llamada
8
Instalación
1 Esquema de conexiones básicas
Audio
2 En caso necesario, el volumen en
la puerta puede modificarse con el
potenciómetro.
Puesta en servicio
La instalación y la puesta en servicio
se describen en el manual del sis-
tema. La edición actual la encontrará
en el área de descargas de www.
siedle.com.
Características técnicas
Tipo de contactos: 2 contactos nor-
malmente abiertos 24 V, 2 A
Tiempo de actuación: 3 seg.
Polski
Zastosowanie
Głośniki przydrzwiowe 1+n do Siedle
Classic z wbudowanym głośnikiem i
mikrofonem.
Najważniejsze cechy systemu:
• głośnik, regulowana głośność
rozmowy
• mikrofon elektretowy o długim
okresie eksploatacji
• bezpotencjałowe styki robocze
oświetlenia i elektrozaczepu drzwio-
wego, bez dodatkowego okablo-
wania, załączane przez zamonto-
wany przewód podstawowy
• możliwe podłączenie sterownika
przełączania/sterowania zdalnego
SFC 602-... i/lub elektrozaczepu
drzwiowego sterownika CTÖ 602-...
Napięcie elektryczne
Wbudowanie, montaż i prace ser-
wisowe na urządzeniach elektrycz-
nych może wykonywać jedynie
uprawniony elektryk.
Podłączenie zacisków
+, -
Napięcie zasilania 24 V DC
1
Zacisk odniesienia dla
systemu 1+n
Tö, c
Otwieranie drzwi za pomocą
styku przekaźnikowego
podłączony do potencjału c
TLn
Synchronizacja w przypadku
wielu stacji zewnętrznych
Vc
Sterowanie kamerą
D+, D- Zasterowanie dla
CTÖ 602-.../SFC 602-.../
ETC 602-.../GC 612-...
6
Napięcie wywołania dla
przycisków wywołania
Li, c
Styk przekaźnika oświetlenia
podłączony do potencjału c
11
Rozpoznawanie prądu
wywołania dla przycisków
wywołania
Publicidad
