Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. ALLGEMEIN
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Aufblas-/Befüllungsset verwenden.
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschla-
gen auf.
2.1 WICHTIGE HINWEISE
Lesen Sie alle Betriebs-, Sicherheits- und Warnhinweise in der Be-
dienungsanleitung sorgfältig durch. Unfälle können vermieden
werden, indem man potenzielle Gefahrensituationen schon vor
ihrem Eintreten erkennt und die entsprechenden Sicherheitsver-
fahren einhält. Grundlegende Sicherheitshinweise sind im Ab-
schnitt „SICHERHEIT" dieses Handbuchs beschrieben.
WARNUNG: Dies weist auf eine potenziell gefährliche Situa-
tion hin, die bei Nichtbeachtung zum Tod, zu schweren Verletzun-
gen oder Sachschäden führen kann.
VORSICHT: Dies weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung zu mittelschweren Verletzungen oder Schäden
am Werkzeug führen kann.
ANMERKUNG: Hierdurch werden wichtige Informationen her-
vorgehoben
.
3. SICHERHEIT
3.1 SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG: DURCH UNSACHGEMÄSSEN ODER UNSICHEREN
GEBRAUCH ODER MANGELHAFTE WARTUNG DER WERKZEUGE
KÖNNEN TÖDLICHE ODER SCHWERE VERLETZUNGEN VERUR-
SACHT WERDEN. ZUR VERMEIDUNG DIESER RISIKEN SIND DIE
FOLGENDEN GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE ZU BE-
ACHTEN.
1. NIEMALS DEN ANGEGEBENEN MAXIMALEN BETRIEBS-
DRUCK ÜBERSCHREITEN.
2. IMMER DEN MAXIMALEN BETRIEBSDRUCK BEACHTEN, DER
AUF DEM AUFZUBLASENDEN GEGENSTAND ANGEGEBEN IST.
3. IMMER AUGENSCHUTZ TRAGEN
Tragen Sie immer eine Schutzbrille oder einen gleichwertigen Au-
genschutz. Druckluft darf niemals auf Personen oder Körperteile
gerichtet werden.
4. RICHTIGE KLEIDUNG
Tragen Sie keine weite Kleidung und keinen Schmuck. Solche
Dinge können sich in beweglichen Teilen verfangen. Tragen Sie
eventuell einen Haarschutz.
5. ARBEITSBEREICH
Entfernen Sie unnötige Werkzeuge aus allen Arbeitsbereichen.
Der Arbeitsbereich muss gut belüftet sein.
6. RICHTIGE VERWENDUNG VON WERKZEUGEN
Lassen Sie das Werkzeug niemals von Kindern oder Personen be-
dienen, die mit seiner Bedienung nicht vertraut sind.
7. KINDER FERNHALTEN
Achten Sie darauf, dass Kinder oder andere Personen nicht mit
den Kompressorteilen in Berührung kommen. Unbefugte Perso-
nen müssen aus dem Arbeitsbereich ferngehalten werden. Las-
sen Sie das Werkzeug niemals von Kindern oder Personen bedie-
nen, die mit seiner Bedienung nicht vertraut sind.
8. AUFMERKSAM BLEIBEN
Achten Sie darauf, was Sie tun. Nutzen Sie Ihren gesunden Men-
schenverstand. Bedienen Sie keine Werkzeuge, wenn Sie müde
sind. Werkzeuge dürfen nicht benutzt werden, wenn Sie unter
dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen,
die Sie schläfrig machen.
9. WERKZEUGE SORGFÄLTIG PFLEGEN
Überprüfen Sie die Werkzeuge regelmäßig und lassen Sie sie bei
Beschädigung von einer autorisierten Kundendienststelle repa-
rieren. Prüfen Sie das Äußere der Werkzeuge auf sichtbare Ano-
malien. Wenden Sie sich gegebenenfalls an den Hersteller.
10. AUF BESCHÄDIGTE TEILE UND LUFTLECKS PRÜFEN
Weist eine Schutzvorrichtung oder ein anderes Teil eine Beschä-
digung auf, ist es vor der Verwendung sorgfältig daraufhin zu
überprüfen, ob es ordnungsgemäß funktioniert. Überprüfen Sie
vor der weiteren Verwendung der Werkzeuge die Ausrichtung
DE
der beweglichen Teile, Schläuche, Manometer, pneumatischen
Anschlüsse und aller anderen Teile, die eine normale Funktion
beeinträchtigen könnten. Jedes beschädigte Teil muss von einer
autorisierten Kundendienststelle, die in der Betriebsanleitung
aufgeführt ist, ordnungsgemäß repariert oder ersetzt werden.
11. NIEMALS DEFEKTE WERKZEUGE VERWENDEN
Wenn das Gerät ungewöhnlich arbeitet, seltsame Geräusche von
sich gibt oder anderweitig defekt zu sein scheint, schalten Sie
es sofort aus und lassen Sie es von einer autorisierten Kunden-
dienststelle reparieren.
12. NUR ORIGINALERSATZTEILE VERWENDEN
Bei Problemen mit dem Betrieb und/oder dem Austausch von
Teilen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Ersatzteile, die
keine Originalteile sind, führen zum Erlöschen der Garantie und
können zu Fehlfunktionen und dadurch zu Verletzungen führen.
Originalteile sind bei Ihrem Händler erhältlich.
13. WERKZEUGE NICHT VERÄNDERN
Die Werkzeuge dürfen nicht verändert werden. Wenden Sie sich
für Reparaturen immer an eine autorisierte Kundendienststelle.
Unerlaubte Änderungen oder Reparaturen durch Personal, das
nicht über die erforderlichen Kenntnisse und technischen Fähig-
keiten verfügt, um die Reparaturarbeiten korrekt durchzufüh-
ren, können die Leistung des Werkzeugs beeinträchtigen und zu
schweren Unfällen führen.
14. LUFTSTROM NICHT AUF PERSONEN RICHTEN
Der Luftstrom darf nicht auf Personen gerichtet werden.
15. KUNSTSTOFFTEILE NICHT MIT LÖSUNGSMITTEL ABWI-
SCHEN
Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner, Dieselkraftstoff oder an-
dere alkoholhaltige Substanzen können Kunststoffteile beschädi-
gen. Verwenden Sie solche Mittel NICHT für Kunststoffteile. Reini-
gen Sie Kunststoffteile mit einem weichen Tuch und Seifenwasser
und trocknen Sie sie danach gründlich ab.
4. VOR GEBRAUCH
4.1 VOR GEBRAUCH
WARNUNG: Trennen Sie das Gerät von der Druckluftquelle,
bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör montieren oder
austauschen und Wartungsarbeiten durchführen.
4.2 PRÜFEN DER WERKZEUGE
WARNUNG: Jedes Teil ist vor der Verwendung sorgfältig dar-
aufhin zu überprüfen, ob es ordnungsgemäß funktioniert.
4.3 ANSCHLUSS VON WERKZEUGEN AN EINE DRUCKLUFT-
QUELLE
WARNUNG: Bevor Sie das Druckluftwerkzeug an den Druck-
luftschlauch anschließen oder von ihm abnehmen, müssen Sie
den Druck der Druckluftquelle mit dem Regler reduzieren.
Schließen Sie das Werkzeug an den Druckluftschlauch an, indem
Sie die Schnellkupplung des Druckluftschlauchs auf den Stecknip-
pel der Pistole stecken.
Ziehen Sie die Schnellkupplung am Druckluftschlauch zurück und
nehmen Sie die Pistole vorne ab.
Bedenken Sie beim Abnehmen, dass der Druckluftschlauch un-
kontrolliert zurückspringen kann.
Halten Sie daher beim Lösen der Schnellkupplung sowohl den
Druckluftschlauch als auch die Pistole gut fest.
14
Publicidad
