MSW -DA-16 Manual De Instrucciones página 9

FR
3. CONDITIONS D'UTILISATION
L'appareil est utilisé pour coller des tampons à la surface de
la tôle qui a été déformée, permettant ainsi de redresser les
bosses.
L'utilisateur porte l'entière responsabilité pour
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
DESCRIPTION DU PISTOLET DE SOUDURE PAR POINTS
( DIMENSIONS : 212 MM X 175 MM ) :
3
1
2
CONTENU DU JEU :
4
10
5
6
8
11
7
9
1. Embout de verrouillage
2. Gâchette
3. Entrée de câble de la machine à souder
4. Sac à outils
5. Marteaux à inertie avec crochets (longueur : 650 mm ;
630 mm, 730 mm)
6. Marteau à inertie avec griffes pour l'extraction des
bosses (dimensions : 100 mm x 650 mm)
7. Marteaux à inertie avec ventouses (longueur : 620
mm)
8. Ventouse
9. Crochets
10. Marteau coulissant pour pistolet de soudage (spotter
de redressage) (longueur : 420 mm)
11. Marteau à inertie pneumatique (longueur : 620 mm)
16
3.2. Préparation au fonctionnement
CONNEXION À LA MACHINE À SOUDER :
1. Desserrez les vis du boîtier.
2. Retirez la partie supérieure du boîtier et faites passer
le câble de la machine à souder dans le pistolet :
faites passer une extrémité du câble par la gâchette et
l'autre extrémité par la tête jusqu'à la poignée.
3. Fixez la poignée en serrant les vis.
4. Vissez le boîtier.
APRÈS LA CONNEXION À LA MACHINE À SOUDER :
• ne pas toucher les pinces de soudage,
• porter des protections du visage, des yeux et des
oreilles,
• ne pas toucher avec le pistolet des objets sous tension
électrique avec le pistolet,
• vérifier si le câble d'alimentation n'est
endommagé,
• ne pas intervenir dans la construction du pistolet,
celui-ci doit être déconnecté de la machine à souder
avant toute opération.
APRÈS LA CONNEXION AU COMPRESSEUR :
• augmenter progressivement l'alimentation en air pour
s'assurer que le système fonctionne correctement ; ne
pas appliquer la pression maximale,
• une vanne d'arrêt d'air comprimé doit être disponible
à proximité du lieu d'utilisation de l'appareil.
3.3. Utilisation de l'appareil
1. Repérer et nettoyer l'emplacement de la bosse.
2. Choisir un outil adapté pour la tâche à accomplir :
a) marteau à inertie :
• choisir un crochet adéquat pour repousser la bosse,
• visser le crochet sélectionné sur l'extrémité du
marteau à inertie,
• appliquer le crochet sur le côté convexe de
l'enfoncement,
• déplacer le ressort d'extraction pour faire sortir la
bosse.
b) marteau à inertie pneumatique :
• choisir et poser la ventouse à l'extrémité de l'outil,
• connecter l'outil au compresseur à l'aide du
connecteur situé derrière la vanne :
Rev. 18.10.2022
• appliquer l'outil sur le côté concave de l'enfoncement,
• mettre le compresseur en marche,
• ouvrir la vanne à l'extrémité de l'outil,
• réaliser des mouvements de traction par pulsation
pour extraire la bosse,
• une fois terminé, fermer la vanne, éteindre le
compresseur et déconnecter l'outil de celui-ci.
c) marteau coulissant pour spotter de redressage :
• raccorder le pistolet de soudage à la machine à
souder,
• monter l'outil dans le support du pistolet de soudage,
• mettre la machine à souder en marche,
• appliquer l'outil sur le côté concave de l'enfoncement,
• tout en appuyant sur la gâchette du pistolet, souder la
plaque située à l'extrémité du pistolet à la tôle,
• relâcher la gâchette après soudage,
• retirer l'enfoncement en faisant pulser le ressort
d'extraction,
• une fois le travail terminé, éteindre la machine à
souder, déconnecter le pistolet de soudage et retirer
l'outil du porte-pistolet.
pas
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Avant tout nettoyage, réglage ou remplacement
d'accessoires, et également lorsque l'appareil n'est
pas utilisé, assurez-vous que l'outil n'est pas connecté
au compresseur ou à la machine à souder.
b) Pour nettoyer la surface, n'utilisez que des produits
libres de substances caustiques.
c) Après chaque nettoyage, séchez tous les composants
avant de réutiliser l'appareil.
d) Conservez l'appareil dans un endroit sec et frais, à
l'abri de l'humidité et des rayons directs du soleil.
e) Effectuez des inspections régulières de l'appareil pour
vous assurer qu'il est en bon état de fonctionnement
et qu'aucun dommage n'est survenu.
f) Nettoyez avec un chiffon doux et légèrement humide.
g) N'utilisez pas d'objets tranchants et/ou métalliques
(par exemple, une brosse métallique ou une
spatule en métal) pour le nettoyage car ils risquent
d'endommager la surface du matériau dont l'appareil
est fabriqué.
h) Ne nettoyez pas l'appareil avec des substances acides,
des produits médicaux, des diluants, du carburant,
de l'huile ou d'autres produits chimiques, car cela
pourrait endommager l'appareil.
Rev. 18.10.2022
FR
17