Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes
diese Betriebsanleitung und handeln Sie danach.
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung für späteren Gebrauch
oder für Nachbesitzer auf.
– Vor erster Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Nr. 5.956-
309 unbedingt lesen!
– Bei Transportschaden sofort Händler informieren.
Inhaltsverzeichnis
Umweltschutz
Symbole auf dem Gerät
Allgemeine Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Funktion
Sicherheitseinrichtungen
Geräteelemente
Inbetriebnahme
Bedienung
Außerbetriebnahme
Stilllegung
Technische Daten
Pflege und Wartung
Hilfe bei Störungen
Zubehör
Anlageninstallation
Kundendienst
CE-Erklärung
Garantie
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bitte
werfen Sie die Verpackungen nicht in den Hausmüll,
sondern führen Sie diese einer Wiederverwertung
zu.
Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materi-
alien, die einer Verwertung zugeführt werden sollten.
Batterien, Öl und ähnliche Stoffe dürfen nicht in die
Umwelt gelangen. Bitte entsorgen Sie Altgeräte des-
halb über geeignete Sammelsysteme.
Bitte Motorenöl, Heizöl, Diesel und Benzin nicht in die Umwelt
gelangen lassen. Bitte Boden schützen und Altöl umweltge-
recht entsorgen.
Kärcher-Reinigungsmittel sind abscheidefreundlich (ASF). Das
bedeutet, dass die Funktion eines Ölabscheiders nicht behin-
dert wird. Eine Liste mit empfohlenen Reinigungsmitteln ist im
Kapitel „Zubehör" aufgeführt.
Symbole auf dem Gerät
11
13
15
16
21
22
22
Hochdruckstrahlen können
bei unsachgemäßem Ge-
brauch gefährlich sein. Der
Strahl darf nicht auf Personen,
Tiere, aktive elektrische Aus-
rüstung oder auf das Gerät
selbst gerichtet werden.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Jeweilige nationale Vorschriften des Gesetzgebers beach-
ten.
Sicherheitshinweise, die den verwendeten Reinigungsmitteln
beigestellt sind (i. d. R. auf dem Verpackungsetikett) beach-
ten.
Für den Betrieb dieser Anlage in Deutschland gelten die
„Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler", herausgegeben vom
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaft (zu
3
beziehen beim Carl Heymanns Verlag, Köln, www.hey-
3
manns.com).
3
Es gilt die Unfallverhütungsvorschrift (BGR 500) „Arbeiten
4
mit Flüssigkeitsstrahlern". Hochdruckstrahler müssen nach
4
diesen Richtlinien mindestens alle 12 Monate von einem
Sachkundigen geprüft und das Ergebnis der Prüfung schrift-
4
lich festgehalten werden.
5
Der Durchlauferhitzer ist eine Feuerungsanlage. Feuerungs-
6
anlagen müssen jährlich durch den Bezirksschornsteinfeger-
6
meister auf Einhaltung der Auswurfbegrenzungswerte
8
überprüft werden (Verordnung zur Durchführung des Bun-
8
des-Immissionsschutzgesetzes).
9
Bei Betrieb der Anlage in Räumen ist für eine gefahrlose Ab-
leitung der Abgase zu sorgen (Rauchgasrohr ohne Zugunter-
brecher). Weiter muss eine ausreichende Frischluftzufuhr
vorhanden sein.
Symbole in der Betriebsanleitung
Gefahr
Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Bei Nichtbeach-
ten des Hinweises drohen Tod oder schwerste Verletzungen.
Warnung
Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nicht-
beachten des Hinweises können leichte Verletzungen oder
Sachschäden eintreten.
Hinweis
Bezeichnet Anwendungstipps und wichtige Informationen.
Vorschriften, Richtlinien und Regeln
Vor der Installation des Gerätes sollte eine Abstimmung mit dem
Gasversorgungsunternehmen und dem Bezirksschornsteinfe-
germeister erfolgen.
Bei der Installation sind die Vorschriften des Baurechts, des Ge-
werberechts und des Immissionsschutzes zu beachten. Wir wei-
sen auf die nachstehend aufgeführten Vorschriften, Richtlinien
und Normen hin:
– Das Gerät darf nur von einem Fachbetrieb nach den jeweili-
gen nationalen Vorschriften installiert werden.
– Bei der elektrischen Installation sind die jeweiligen nationalen
Vorschriften des Gesetzgebers zu beachten.
– Bei der Gasinstallation sind die jeweiligen nationalen Vor-
schriften des Gesetzgebers zu beachten.
– Die Installation der Gasleitungen, sowie der gasseitige An-
schluss des Gerätes, darf nur von einer im Gas- und Wasser-
handwerk zugelassenen Fachfirma erfolgen.
– Einstellungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen am Bren-
ner dürfen nur von geschulten Kärcher-Kundendienstmon-
teuren durchgeführt werden.
– Bei der Planung eines Kamins müssen die örtlich gültigen
Richtlinien beachtet werden.
Gilt nur für Deutschland:
– DVGW-TRGI '86, Ausgabe 1996: Technische Regeln für die
Gasinstallation
– DVGW-TRF '96: Technische Regeln Flüssiggas
– DVGW Arbeitsblätter: G260, G600, G670
– DIN 1988: Technische Regeln für die Trinkwasserinstallation
(TRWI)
3
Deutsch
Publicidad
