SDI: señal de audio SDI
AES/EBU: señal de audio digital de formato AES/EBU
SG: señal de prueba de audio generada por el generador de
señales interno
DATA: señal de no audio
La selección de señal de entrada de audio se hace con el
botón AUDIO INPUT SEL (remítase a la página 15).
2 Sección de ajustes de audio
1 Interruptor MONITOR
2 Botón AUDIO MONITOR SEL
3 Botón AUDIO METER SEL
4 Botón AUDIO INPUT CH
40
40
40
MONITOR
-60
-60
-60
15
26
37
CH-
CH-
CH-
L
MIX
AUDIO
R
MONITOR SEL METER SEL
INPUT CH
ALL/CH-1
VARIABLE
REC
PRESET
PB
PHONES
PREV
PLAY
F REV
F FWD
TOP
6 Toma PHONES y mando de
control de volumen
a Interruptor MONITOR
De los dos canales (izquierdo y derecho) seleccionados
con el botón AUDIO MONITOR SEL (remítase al
siguiente apartado), selecciona si se monitorizan los dos o
solamente uno.
L: el canal de audio izquierdo se envía desde la toma
PHONES y el conector AUDIO MONITOR OUT.
R: el canal de audio derecho se envía desde la toma
PHONES y el conector AUDIO MONITOR OUT.
MIX: se envía sonido estéreo desde la toma PHONES. El
sonido mono, los canales izquierdo y derecho
mezclados, se envía desde el conector AUDIO
MONITOR OUT.
b Botón AUDIO MONITOR SEL (selección)
La toma PHONES del panel frontal y el conector AUDIO
MONITOR OUT del panel trasero permiten monitorizar el
sonido de los dos canales (izquierdo y derecho en el caso
de sonido estéreo) seleccionados con este botón de entre
los hasta ocho canales de señal de audio.
Cuando se pulsa este botón se pasa en secuencia por las
cuatro combinaciones de canales siguientes.
• Canales 1 (izquierdo) y 2 (derecho)
• Canales 3 (izquierdo) y 4 (derecho)
• Canales 5 (izquierdo) y 6 (derecho)
• Canales 7 (izquierdo) y 8 (derecho)
En la sección de visualización de estado, la indicación de
MONITOR (remítase a la página 17) cambia para reflejar
la selección.
5 Botón AUDIO INPUT SEL
40
MONITOR
1/2
3/4
-60
48
5/6
7/8
4
CH-
VIDE
INPUT SEL
INPUT
CH-2
CH-3
NEXT
ST
END
En fábrica se seleccionan por defecto los canales
1 (izquierdo) y 2 (derecho).
Se puede seleccionar si se monitorizan los dos canales
seleccionados o uno solo de ellos con el botón MONITOR
(remítase a la página 15).
c Botón AUDIO METER SEL (selección)
Cuando se utiliza el formato MPEG IMX en el modo de
ocho canales, selecciona si los medidores del nivel de
audio deben indicar los canales 1 a 4 o los canales 5 a 8.
Pulsando este botón se cambia la selección, y la indicación
de canal del medidor del nivel de audio también cambia.
En fábrica se seleccionan por defecto los canales 1 a 4.
d Botón AUDIO INPUT CH (canal)
Este botón selecciona el canal al cual se aplica la selección
de señal de entrada de audio.
Pulsando este botón se pasa por los siguientes estados de
indicación de canal del medidor del nivel de audio.
• Canal 1 parpadeando
• Canal 2 parpadeando
• Canal 3 parpadeando
• Canal 4 parpadeando
• Canales 1 a 4 iluminado
Cuando un canal está parpadeando, se puede seleccionar la
señal de entrada de audio con el botón AUDIO INPUT SEL.
Cuando el audio está en el modo de ocho canales
En los canales 5 a 8, solo se pueden introducir las señales
de audio insertadas en una señal SDI.
Nota
Después de realizar la selección de las señales de entrada
de audio con el botón AUDIO INPUT SEL, devuelva los
medidores del nivel de audio al estado en el que todas las
indicaciones de canal están encendidas.
e Botón AUDIO INPUT SEL (selección)
Selecciona la señal de entrada al canal cuya indicación está
parpadeando y que se ha seleccionado con el botón
AUDIO INPUT CH como se ha descrito anteriormente.
Pulsando este botón se pasa por la selección de la señal de
entrada de audio, y la indicación de entrada de audio
situada por encima del medidor del nivel de audio cambia
para reflejarlo.
ANA: entrada de señal de audio analógica al conector
AUDIO IN
SDI: entrada de señal de audio SDI al conector SDI IN
AES/EBU: entrada de señal de audio digital en formato AES/
EBU al conector DIGITAL AUDIO (AES/EBU) IN
SG: señal de prueba de audio generada por el generador de
señales interno
f Toma PHONES y mando de control de volumen
La toma es una toma estéreo estándar. Conecte auriculares
estéreo con una impedancia de 8 ohmios para monitorizar
el audio durante la grabación, la reproducción y la edición.
(Se silencian las señales de no audio.) El canal
monitorizado se selecciona con el botón AUDIO
MONITOR SEL (remítase a la página 15) y el interruptor
MONITOR (remítase a la página 15).
15
2-1 Panel frontal