Kärcher BD 70/75 W Classic Bp Manual De Instrucciones página 6

Contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .........................
OPERATING SAFETY RULES AND PRACTICES ..........
MAINTENANCE AND REBUILD PRACTICES ................
FIRE SAFETY STANDARD .............................................
General notes ..................................................................
Function ...........................................................................
Intended use ....................................................................
Environmental protection .................................................
Warranty ..........................................................................
Accessories and spare parts............................................
Scope of delivery .............................................................
Safety instructions ...........................................................
Description of the unit ......................................................
Installation........................................................................
Initial startup ....................................................................
Operation .........................................................................
Transport..........................................................................
Storage ............................................................................
Care and maintenance ....................................................
Troubleshooting guide .....................................................
Accessories BD variant....................................................
Accessories BR variant....................................................
Accessories BD and BR variants .....................................
Technical data ..................................................................
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLI-
ANCE
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
DO NOT LEAVE appliance unattended when plugged in. Unplug-
from outlet when not in use and before servicing.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK-USE IN-
DOORS ONLY
● Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary
when used by or near children.
● Use only as described in this manual. Use only manufacturer's
recommended attachments.
● Do not use with damaged cord or plug. If the unit is not working
as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or
dropped into water, return it to a service center.
● Do not pull or carry by the cord, do not use cord as a handle,
do not close a door on the cord, or pull cord around sharp edg-
es or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away
from heated surfaces.
● DO NOT UNPLUG BY PULLING CORD. To unplug, grasp
plug, not cord.
● Do not handle plug or appliance with wet hands.
● Do not put any objects into openings. Do not use if openings
are blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may
reduce air flow.
● KEEP HAIR, CLOTHING, LOOSE JEWELRY, FINGERS and
all parts of the body away from openings and moving parts.
● Turn off all controls before unplugging.
● Use extra care when cleaning on stairs.
● Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such
as gasoline, or use in areas where they may be present.
● Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding In-
structions.
● Always disconnect cord from electrical outlet before servicing
appliance.
● Never sweep off explosive liquids, combustible gases or undi-
luted acids and solvents. This includes petrol, paint thinner or
heating oil which can generate explosive fumes or mixtures
upon contact with the air. Acetone, undiluted acids and sol-
6
vents must also be avoided as they can harm the materials on
the machine.
6
● Do not vacuum up burning or smouldering objects!
6
GROUNDING INSTRUCTIONS
7
7 This device must be grounded. If it should malfunction or break
7 down, grounding provides a path of least resistance for electric
7 current to reduce the risk of electric shock.
7 This device is equipped with a cord having an equipment ground-
7 ing conductor and ground plug.
7 The plug must be plugged into an appropriate outlet that is prop-
7 erly installed and grounded in accordance with all local codes and
7 ordinances.
8
DANGER
8
Improper connection of the equipmentgrounding conductor
9
can result in a risk of electrocution.
10
Check with a qualified electrician or service personnel if you are
11
in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
12
Do not modify the plug provided with the product - if it will not fit
12
the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
12
Do not use any type of adapter with this product.
13
This appliance is for use on a nominal 120-volt circuit and has a
14
grounding attachment plug that looks like the plug illustrated in
14
sketchpicture A.
14
Make sure that the appliance is connected to an outlet having the
15
same configuration as the plug.
No adaptor should be used with this appliance.
CONNECT TO A PROPERLY GROUNDED OUTLET ONLY
Grounded outlet
1
Grounded outlet box
2
Grounded pin
3
OPERATING SAFETY RULES AND
Owner/User Responsibility
The owner and/or user must have an understanding of the man-
ufacturer's operating instructions and warnings before using this
device.
Warning information should be emphasized and understood.
If the operator is not fluent in English, the manufacturer's instruc-
tions and warnings shall be read to and discussed with the oper-
ator in the operator's native language by the purchaser/ owner,
making sure that the operator comprehends its contents.
Owner and/or user must study and maintain for future reference
the manufacturers' instructions.
Before starting operation, the device must be in the operating po-
sition.
Do not start or operate the device, any of its functions or attach-
ments, from any place other than from the designated operator's
position.
Before leaving the operator's position:
1 bring the device to a complete stop;
English
PRACTICES
General