Tabla de Materias ........................................................................................................................................... 2
Garantía .......................................................................................................................................................... 2
Introducción .................................................................................................................................................... 2
Reglas para Funcionamiento Seguro ......................................................................................................... 3-5
Especificaciones del Producto ....................................................................................................................... 6
Desempaque .................................................................................................................................................. 6
Accesorios ...................................................................................................................................................... 6
Características ............................................................................................................................................... 7
Funcionamiento ......................................................................................................................................... 8-13
Mantenimiento .............................................................................................................................................. 15
Vista Esquemática y Lista de Repuestos ................................................................................................ 16-17
Pedidos de Repuestos/Servicio ................................................................................................................... 18
GARANTIA COMPLETA DE UN AÑO DE LA SIERRA DE VAIVEN ORBITAL CRAFTSMAN
Si esta Sierra de Vaivén Orbital
fecha de compra, DEVUELVALA AL ALMACEN SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS y Sears la
reemplazará gratuitamente.
Si esta Sierra de Vaivén Orbital
válida solamente durante 90 días desde la fecha de compra.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede además tener otros derechos que varían de un
estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817 WA, Hoffman Estates, IL 60179
Su sierra tiene muchas características que
contribuyen a facilitar y hacer más agradable su
trabajo. Se ha dado prioridad máxima a la seguridad,
rendimiento y dependabilidad en el diseño de esta
sierra por lo cual es fácil de mantener y operar.
ADVERTENCIA:
La utilización de cualquier sierra puede causar la proyección de objetos extraños a sus
USE SUS
ojos, lo cual puede ocasionar daños oculares severos. Antes de comenzar a usar la
LENTES PROTECTORES
herramienta mecánica, siempre use sus lentes protectores o gafas de seguridad con
protección lateral y una máscara completa cuando sea necesario. Recomendamos una
Máscara de Visión Amplia para usar sobre sus lentes protectores o lentes de seguridad
estándar, con protección lateral. disponible en los Almacenes Sears. Siempre use
PREVER ES MEJOR
protección para los ojos que compla con la norma ANSI Z87.1.
QUE NO VER
TABLA DE MATERIAS
GARANTIA
no le proporciona completa satisfacción a partir de un año desde la
se usa para propósitos comerciales o de alquiler, esta garantía es
INTRODUCCION
ATENCION:
manual antes de usar su nueva sierra. Preste
mucha atención a las Reglas para
Funcionamiento Seguro así como a las
Advertencias y Avisos. Si usted utiliza su sierra
debidamente y solamente para el propósito que
ha sido diseñada, usted disfrutará de muchos
años de servicio seguro.
2
Lea cuidadosamente todo este