Monarch NICE3000 Manual Del Usuario

página de 219

/ 219
Marcadores

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Gracias por comprar el controlador integrado NICE3000

El El NI NICE

CE300

3000 0

new

es es un un co cont ntro rola lado dor r in inte tegr grad ado o de de as asce cens nsor or de de nu nuev eva a ge gene nera raci ción ón

desarrollada independientemente por Suzhou MONARCH Control Technology Co., Ltd.

medi dian ante te la la op opti timi miza zaci ción ón del

aplicaciones y la combinación de nuevas características industriales.

new

El NICE3000

tiene las siguientes ventajas:

1) Es compatible con el control del vector de altas prestaciones y el funcionamiento de

circuito abierto de baja velocidad. Se puede conducir tanto motor asíncrono y motor

síncrono magnético permanente(PMSM), y pone en práctica la conmutación entre los dos

tipos de motores fácilmente mediante la modificación de un solo parámetro.

2) Es compatible con la conexión directa en paralelo de dos ascensores y es compatible

con protocolos de comunicacióncon del CANbus y Modbus para el control remoto, lo que

reduce la cantidad necesaria de cables viajeros.

3) Se

3) Se ad admi mite te un un má

máxi ximo

utilizados en la residencia, edificios de oficinas, centros comerciales y hospitales.

En es este te ma

manu nual al se se de desc scri ribe be el el us uso o co corr rrec ecto to de del l NI NICE

características del producto, información de seguridad y las precauciones, instalación,

ajuste de parámetros, puesta en marcha y el mantenimiento y la inspección. Lea y

comprenda el manual antes de usar el producto, y consérvelo cuidadosamente para el

mantenimiento futuro.

El El per

persona

sonal l que

que part

partici icipa pa en en la la ins

si sist stem

ema a de debe ben n re reci cibi bir r la la fo form

comprender este manual en su totalidad y tiene la experiencia relacionada antes de

realizar operaciones.

1) Los dibujos del manual a veces se muestran sin cubiertas o protecciones. Recuerde instalar las

cubiert

cub

iertas as o o dis

dispos

positiv

itivos os de de pro

operaciones de acuerdo con las instrucciones.

2) Los dibujos del manual se muestran sólo para la descripción y es posible que no coincidan con el

producto que ha adquirido.

3) Las instrucciones están sujetas a cambios, sin previo aviso, debido a la actualización del producto,

modificación de especificaciones, así como los esfuerzos para aumentar la precisión y conveniencia del

manual.

4) Póngase en contacto con nuestros agentes o centro de servicio al cliente si usted tiene algunas

preguntas durante el uso.

Prefacio

del co cont ntro rolad

lador or NI NICE3

mo de de 40 40 pi pisos y

sos y se se ap apli lica ca ex exte tens nsame

instala

talació

ción, n, pue

rmac ació ión n ne nece cesa sari ria a de de se segu guri rida dad d y y de de us uso, o, ti tien ene e qu que e

Notas

protec

tecció

ción n com

como o se se esp

new

para ascensor.

CE3000

000 bas

basad ada a en en un un gr gran an núm

ament nte e a a lo los s as asce censo

CE30 3000 00ne new w , , in incl cluy uyen endo do la las s

puesta

sta en en ser

servic

vicio io y y mant

especif

ecifica

ica en en pri

primer lugar

mer lugar, , y y lueg

númer ero o de de

nsores

res

manteni

enimie

miento

nto del

del

luego o rea

realiz lizar ar las

las

Resumen de contenidos para Monarch NICE3000

Página 1 ón desarrollada independientemente por Suzhou MONARCH Control Technology Co., Ltd.
Página 2 Introducción Introducción 1. Comparación con el NICE3000 1. Comparación con el NICE3000 La siguiente tabla muestra la comparación entre el NICE3000 La siguiente tabla muestra la comparación entre el NICE3000 y el NICE3000. y el NICE3000. art í í culo culo ...
Página 3 Monarch para rendimiento, póngase en contacto con el personal de soporte técnico de Monarch para asegurar el uso correcto.
Página 4 La conexión a dispositivos periféricos La conexión a dispositivos periféricos No insta No instale el le el cond condensa ensador o dor o sup supres resor de or de sob sobrete retensi nsiones en el ones en el lad lado o de salid de salida a del ...
Página 5 relacionada. relacionada. 3.Lista de funciones del NICE3000 3.Lista de funciones del NICE3000 Funciones comunes de conducir Funciones comunes de conducir En funcionamiento automático o estado asistente, esta función permite que el En funcionamiento automático o estado asistente, esta función permite que el...
Página 6 conteo de pulso de piso y retroalimentación de señales de nivelación arriba / conteo de pulso de piso y retroalimentación de señales de nivelación arriba / abajo. abajo. Respuesta en Respuesta en El sistema permite que el ascensor responda automáticamente a las llamadas El sistema permite que el ascensor responda automáticamente a las llamadas aceleración aceleración...
Página 7 Función de Función de Si los terminales E / S de piso no son suficientes, mediante el uso de un tablero Si los terminales E / S de piso no son suficientes, mediante el uso de un tablero extensión de E/S extensión de E/S de HCB-B más terminales pueden ser proporcionados .
Página 8 Protección de Protección de Cuando la carga de la cabina exceda la carga nominal del ascensor, el ascensor Cuando la carga de la cabina exceda la carga nominal del ascensor, el ascensor sobrecarga sobrecarga alarma y deja de funcionar. alarma y deja de funcionar.
Página 9 de de bom bomber bero o apertu rtura/ ra/cer cerrat ratura ura de de la la pue puerta rta se se rea realiz liza a med median iante te la la oper operaci ación ón de de desplazamiento (opcional) mediante el uso de los botones de abrir y cerrar la desplazamiento (opcional) mediante el uso de los botones de abrir y cerrar la puerta en lugar de forma automática.
Página 10 NICE3000 NICE3000 Independiente Independiente El sistema El sistema no sólo apoya trifásico 380 VAC, sino también...
Página 11 de de coc coche he co cort rta a au auto tomá mátic ticame ament nte e el el sum sumini inistr stro o de de en ener ergí gía a a a la la lá lámp mpar ara a y y el el ve venti ntila lado dor r en en el el coche.
Página 12 puerta está activa, el sistema pone en cortocircuito la puerta está activa, el sistema pone en cortocircuito la cerradura de la puerta por medio del contactor de cerradura de la puerta por medio del contactor de cortocircuito de circuito de bloqueo y emite la señal de cortocircuito de circuito de bloqueo y emite la señal de abrir la puerta para realizar la preapertura de la puerta.
Página 13 Monarch asumirá todas las operaciones siguiendo las notificaciones en este capítulo. Monarch asumirá ni ning nguna una re resp spons onsab abil ilid idad ad po por r cu cual alqu quie ier r dañ...
Página 14 Grado Grado Etapa de Etapa de Precauciones Precauciones segurida segurida Es Este te con contr trola olado dor r ti tien ene e un un alt alto o vo volta ltaje je pel peligr igros oso o y y el el mot motor or es es ...
Página 15 1.2 Precauciones generales 1.2 Precauciones generales 1. 1. Requisi Requisito en el d to en el disposi ispositivo de tivo de corrie corriente resi nte residua (RCD, re dua (RCD, residual c sidual current d urrent device) evice) El variador de AC genera alta corriente de fuga durante el funcionamiento, que fluye a El variador de AC genera alta corriente de fuga durante el funcionamiento, que fluye a través del conductor de protección a tierra.
Página 16 Póngase en disminuye debido al aire fino, es necesario subdimensionar el controlador. Póngase en contacto con Monarch para soporte técnico. contacto con Monarch para soporte técnico. 11 11. . Motor...
Página 17 NICE3000 NICE3000 ofrec ece e el el si sist stema ema de de fu func ncio iona nami mient ento o de de as asce cens nsor or co con n un una a pr prot otecc ección...
Página 18 Los fallos relacionados incluyen fallo del sensor o sensor pegado. El controlador Los fallos relacionados incluyen fallo del sensor o sensor pegado. El controlador juzga si juzga si se prod se produce un uce un fallo de fallo de acuerdo con acuerdo con el cambio el cambio de la de la señal de...
Página 19 2.1 Configuración de sistema de 2.1 Configuración de sistema de NICE3000 NICE3000 El sistema de control del ascensor integrado, serie NICE3000 El sistema de control del ascensor integrado, serie NICE3000 combina las funciones combina las funciones de de co cont ntro rola lado dor r de de as asce cens nsor or y y el el va vari riad ador or ve vect ctor oria ial l de de al alto to re rend ndim imie ient nto. o. In Incl cluy uye e...
Página 20 2.2.1 Reglas de designación y la placa de identificación Reglas de designación y la placa de identificación Figura 2-3 Reglas de designación y la placa de identificación del NICE3000 Figura 2-3 Reglas de designación y la placa de identificación del NICE3000 2.3 Modelos y Especificaciones...
Página 21 Monofásico 220 V, gama: 200−240 V Monofásico 220 V, gama: 200−240 V N N I I C C E E - - L L - - C C - - 2 2 0 0 0 0 2 2 2 2 .
Página 22 4. Si necesita un mayor voltaje o clase de potencia, póngase en contacto con Monarch. 4. Si necesita un mayor voltaje o clase de potencia, póngase en contacto con Monarch. 2.4 Especificaciones técnicas 2.4 Especificaciones técnicas Tabla 2-2 Especificaciones técnicas del NICE3000...
Página 23 Reloj en tiemp Reloj en tiempo real para o real para el servicio de el servicio de piso basado en piso basado en el el Reloj en tiempo real Reloj en tiempo real tiempo, el servicio de pico y de contraseña automática tiempo, el servicio de pico y de contraseña automática Easy to implement multiple elevators commissioning Easy to implement multiple elevators commissioning...
Página 24 NICE3000 NICE3000 Figura 2-4 Aspecto físico del NICE3000 Figura 2-4 Aspecto físico del NICE3000...
Página 25 Figura 2-5 Dimensiones de montaje del NICE3000 Figura 2-5 Dimensiones de montaje del NICE3000 Tabla 2-3 Dimensiones de montaje del NICE3000 Tabla 2-3 Dimensiones de montaje del NICE3000 Hole Hole Gross Gross Controller Model Controller Model Diameter Diameter ...
Página 26 Tabla 2-4 Las partes opcionales del NICE3000 Tabla 2-4 Las partes opcionales del NICE3000 N N o o m m b b r r e e M M o o d d e e l l o o F F u u n n c c i i ó...
Página 27 Seleccione la resistencia de frenado basándose en la configuración que aparece en la siguiente tabla. siguiente tabla. Tabla 2-5 Selección de la resistencia de frenado para los modelos de NICE3000 Tabla 2-5 Selección de la resistencia de frenado para los modelos de NICE3000 Podencia...
Página 28 Podencia Podencia Podencia Podencia Max. Max. Min. Min. de la de la Modelo del Modelo del del motor del motor Unidad de Unidad de resistenci resistenci Resistanci Resistanci resistenci resistenci controlador controlador adaptable adaptable freno freno a (Ω) a (Ω) a (Ω) a (Ω)
Página 29 Podencia Podencia Podencia Podencia Max. Max. Min. Min. de la de la Modelo del Modelo del del motor del motor Unidad de Unidad de resistenci resistenci Resistanci Resistanci resistenci resistenci controlador controlador adaptable adaptable freno freno a (Ω) a (Ω) a (Ω) a (Ω)
Página 30 3.1.2 Requisitos de espacio de instalación El espacio libre que debe El espacio libre que debe ser reservado varía según la ser reservado varía según la clase de potencia del NICE3000 clase de potencia del NICE3000 como se muestra en la siguiente figura.
Página 31 Disposición de terminales La siguiente figura muestra la disposición de los terminales del NICE3000 La siguiente figura muestra la disposición de los terminales del NICE3000 Figura 3-3 Disposición de terminales del NICE3000 Figura 3-3 Disposición de terminales del NICE3000...
Página 32 Descripción de los terminales del circuito principal Descripción de los terminales del circuito principal La siguiente figura muestra la disposición los terminales del circuito principal La siguiente figura muestra la disposición los terminales del circuito principal Figura 3-4 La disposición los terminales del circuito principal Figura 3-4 La disposición los terminales del circuito principal Figura 3-5 Cableado del circuito principal...
Página 33 (Para los modelos inferiore (Para los modelos inferiores a s a 37 kW)) 37 kW)) (Para los modelos de (Para los modelos de 37kw y 37kw y superi superior) Tabla 3-1Descripción de los terminales del circuito principal Tabla 3-1Descripción de los terminales del circuito principal Terminale Terminale ...
Página 34 El circu El circuito en el lado de salid ito en el lado de salida no debe ser cortoci a no debe ser cortocircuitado o cone rcuitado o conectado a tierr ctado a tierra. a.  ...
Página 35 estánd ándar ar , , usa usado do par para a llamada de piso e llamada de piso e indicador indicador Interfaz de comunicación Interfaz de comunicación Señal Señal diferencial diferencial CAN+/- CAN+/- de CANbus , de CANbus , de CANbus de CANbus...
Página 36 Terminal de tierra del tablero de control. Si hay un Terminal de tierra del tablero de control. Si hay un J7 J7 cortocircuito, la tierra del tablero de control está cortocircuito, la tierra del tablero de control está conectada a la tierra del controlador.
Página 37 Figura 3-7 Método de Figura 3-7 Método de la instalac la instalación del CTB ión del CTB (unidad (unidad: mm) : mm) 3.2.2 Cableado de los terminales de CTB 3.2.2 Cableado de los terminales de CTB Tabla 3-4 Descripción del cableado de los terminales de CTB Tabla 3-4 Descripción del cableado de los terminales de CTB ...
Página 38 N N o o m m b b r r e e d d e e l l Disposición Disposición de Marca Marca Descripción Descripción de de funciones funciones terminal terminal terminales terminales ...
Página 39 N N o o m m b b r r e e d d e e l l Disposición Disposición de Marca Marca Descripción Descripción de de funciones funciones terminal terminal terminales terminales A-AM A-AM (contacto...
Página 40 Monarch provides many types of display boards. The following part describes only a few Monarch provides many types of display boards. The following part describes only a few common types.
Página 41 La siguiente figura muestra el método de La siguiente figura muestra el método de insta instalación de HCB-H. lación de HCB-H. Figura 3-9 Método de Figura 3-9 Método de la instalac la instalación del HCB-H ión del HCB-H En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-H.
Página 42 Interfaz para el interruptor de cerradura del Interfaz para el interruptor de cerradura del ascensor e indicador de llegada hacia arrriba ascensor e indicador de llegada hacia arrriba Los pines 2 y 3 Los pines 2 y 3 son para la entrada del son para la entrada del interruptor.
Página 43 La siguiente figura muestra el La siguiente figura muestra el método de método de insta instalación del HCB-R1. lación del HCB-R1. Figure 3-11 Método de la instalación de HCB-R1 Figure 3-11 Método de la instalación de HCB-R1 En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y de salida. En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y de salida.
Página 44 Interfaz para el botón de llamada hacia arriba Interfaz para el botón de llamada hacia arriba y el y el indica indicador dor Los pines 2 y Los pines 2 y 3 son para la entrada de 3 son para la entrada de llamada hacia arriba.
Página 45 La siguiente figura muestra el método de La siguiente figura muestra el método de insta instalación de HCB-D2. lación de HCB-D2. Figura 3-13 Método de instalación del HCB-D2 Figura 3-13 Método de instalación del HCB-D2 En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-D2. En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-D2.
Página 46 Interfaz para el botón de llamada hacia arriba y el Interfaz para el botón de llamada hacia arriba y el indicador indicador Los pines 2 y 3 Los pines 2 y 3 son para la entrada de llamad son para la entrada de llamada hacia a hacia arriba.
Página 47 La siguiente figura muestra el método de La siguiente figura muestra el método de insta instalación de HCB-U1. lación de HCB-U1. Figura 3-15 Método de instalación del HCB-U1 Figura 3-15 Método de instalación del HCB-U1 En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-U1. En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-U1.
Página 48 VDC , capacidad de carga: 40 mA). VDC , capacidad de carga: 40 mA). Interfaz para el botón de llamada hacia abajo y el Interfaz para el botón de llamada hacia abajo y el indicador indicador J2 J2 Los pines 2 y 3 son para la entrada de llamada hacia Los pines 2 y 3 son para la entrada de llamada hacia abajo.
Página 49 Figura 3-17 Método de instalación del HCB-V1 Figura 3-17 Método de instalación del HCB-V1 En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-V1. En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del HCB-V1. Tabla 3-10 Terminales de entrada y salida del HCB-V1 Tabla 3-10 Terminales de entrada y salida del HCB-V1 Nombre del...
Página 50 Terminal de comunicación de Modbus y de Terminal de comunicación de Modbus y de alimentación alimentación Pines 2 y 3 Pines 2 y 3 son para la conmunic son para la conmunicación de ación de Modbus Modbus. Los pines 1 .
Página 51 En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del MCTC-CCB. En la siguiente tabla se describen los terminales de entrada y salida del MCTC-CCB. Tabla 3-11 Terminales de entrada y salida de MCTC-CCB Tabla 3-11 Terminales de entrada y salida de MCTC-CCB N N o o .
Página 52 3.5 Selección y Uso de la Tarjeta de MCTC-PG 3.5 Selección y Uso de la Tarjeta de MCTC-PG El NICE3000 El NICE3000 puede realizar CLVC sólo con el uso de la tarjeta de MCTC-PG. Las puede realizar CLVC sólo con el uso de la tarjeta de MCTC-PG. Las siguientes figuras muestran el aspecto de la tarjeta MCTC-PG y su instalación en el...
Página 53 3.5.1 Selección de la tarjeta de MCTC-PG 3.5.1 Selección de la tarjeta de MCTC-PG Mona narc rch h of ofre rece ce cu cuat atro ro mo mode delo los s de de ta tarj rjet eta a de de PG PG, , MC MCTC TC-P -PG-...
Página 54 Codificador absoluto Codificador absoluto MCTC-PG-F1 MCTC-PG-F1 (ECN413/1313) (ECN413/1313) 3.5.2 Cableado del terminal y descripción de la Tarjeta de MCTC-PG 3.5.2 Cableado del terminal y descripción de la Tarjeta de MCTC-PG La tarjeta de MCTC-PG está conectada al controlador y el codificador de la siguiente La tarjeta de MCTC-PG está...
Página 55 í í o o í í o o c c í í o o ( ( S S e e n n sor) sor) C C N N 1 1 C C N N 1 1 C C N N 1 1 3.5.3 Precauciones al conectar la tarjeta de MCTC-PG 3.5.3 Precauciones al conectar la tarjeta de MCTC-PG 1) 1) El cabl...
Página 56 3.6.1 Descripción de los dispositivos periféricos eléctricos 3.6.1 Descripción de los dispositivos periféricos eléctricos 1) 1) No inst No instale el cond ale el condensa ensador o dor o sup supres resor de or de sob sobrete retensi nsiones en el lado de salid ones en el lado de salida del a del...
Página 57 Cable del Cable del Cable del Cable del Modelo de Modelo de circuito circuito Cable a Cable a MCCB CB (A (A) ) Cont ntac acto tor r (A (A) ) circuito de circuito de controlador controlador ...
Página 58 36 V y por encima. fuerte" se refiere al voltaje de 36 V y por encima. 3.7 Diagrama de Cableado Eléctrico del Sistema de Control de 3.7 Diagrama de Cableado Eléctrico del Sistema de Control de NICE3000 NICE3000 Figura 3-22 Diagrama de Cableado Eléctric Figura 3-22 Diagrama de Cableado Eléctrico del...
Página 59 3.8 Instalación de Señales de Posición del Ducto 3.8 Instalación de Señales de Posición del Ducto En el control de elevador, para realizar el aterrizaje con precisión y funcionamiento con En el control de elevador, para realizar el aterrizaje con precisión y funcionamiento con seguridad, la posición del coche debe ser identificada en base a las señales de posición seguridad, la posición del coche debe ser identificada en base a las señales de posición del ducto.
Página 60 Los interruptores de nivelación se instalan generalmente en la parte superior del coche. Los interruptores de nivelación se instalan generalmente en la parte superior del coche. El El siste sistema ma NICE300 NICE3000 0 admit admite e la la insta instalación de1-3 lación de1-3 interru interruptores nivelació...
Página 61 En la la sig siguie uiente nte tab tabla la se se des descri criben ben los los req requis uisito itos s de de ins instal talaci ación ón de de int interru erruptor ptores es de de nivelación nivelación Tabla 3-16 Requisitos de instalación de interruptores de nivelación...
Página 62 En este caso, es necesario aumentar la longitud de la bandera correctamente. Para más detalles sobre el módulo de pre-apertura de la puerta, póngase en contacto con Monarch o agente detalles sobre el módulo de pre-apertura de la puerta, póngase en contacto con Monarch o agente local.
Página 63 Distanci Distanci a de de a de de 0 0 . . 2 2 0 0 . . 2 2 0 0 . . 2 2 0 0 . . 2 2 0 0 . . 4 4 0 0 .
Página 64 the elevator does not stop completely upon passing the up/down limit switch. the elevator does not stop completely upon passing the up/down limit switch. El final de carrera final es proteger el ascensor del sobreviaje de terminal superior / El final de carrera final es proteger el ascensor del sobreviaje de terminal superior / inferior cuando el ascensor no se detiene por completo al pasar el interruptor de límite de inferior cuando el ascensor no se detiene por completo al pasar el interruptor de límite de...
Página 65 Capítulo 4 Uso del Capítulo 4 Uso del NICE3000 NICE3000 El El NICE NICE3000 3000 es es comp compati atible ble con con cuat cuatro ro herr herramie amienta ntas s de de dep depurac uración ión, , tec...
Página 66 Como se muestra en la figura anterior, los tres botones son PRG, UP, y SET. Las Como se muestra en la figura anterior, los tres botones son PRG, UP, y SET. Las funciones de los tres botones son los siguientes: funciones de los tres botones son los siguientes: ...
Página 67 guardar la configuración. El ascensor corre hacia el piso de destino, y el indicador guardar la configuración. El ascensor corre hacia el piso de destino, y el indicador cambia al menú F0 cambia al menú F0 al mismo tiempo. al mismo tiempo.
Página 68 11. FA: auto-ajuste 11. FA: auto-ajuste Después de entrar en el menú de la FA, los LEDs de 7-segmentos indican "0". El Después de entrar en el menú de la FA, los LEDs de 7-segmentos indican "0". El rango de ajuste de FA es 1 y 2, de la siguiente manera: rango de ajuste de FA es 1 y 2, de la siguiente manera: •...
Página 69 p p u u e e r r t t a a 1 1 a a p p e e r r t t u u r r a a d d e e p p u u e e r r t t a a 1 1 ...
Página 70 ON indica que el controlador está en el estado de funcionamiento, y OFF indica que ON indica que el controlador está en el estado de funcionamiento, y OFF indica que el controlad el controlador está or está en el en el estado de parada.
Página 71 Di Dism smin inuir Di Dism smin inui uir r dat datos os o o có códi digo go de de fu func nció ión. n. Seleccionar los parámetros que se muestran circularmente en Seleccionar los parámetros que se muestran circularmente en Cambio Cambio el estado parado o en marcha y seleccione la cifra a modificar ...
Página 72 vuelve al menú de nivel II de vuelve al menú de nivel II de y cambia al siguiente códig y cambia al siguiente código de o de función función. . Des Después pués de de pul pulsar , , el el sis sistema...
Página 73 El operador de LCD es una herramienta de depuración especialmente diseñada para el NICE3000 NICE3000 y está conectado a la interfaz de RJ45 del NICE3000 y está conectado a la interfaz de RJ45 del NICE3000 utilizando un cable utilizando un cable plano de 8-núcleos.
Página 74 4.3.1 Teclas en el operador de LCD 4.3.1 Teclas en el operador de LCD T T e e c c l l a a s s N N o o m m b b r r e e F F u u n n c c i i ó...
Página 75 El indicador del operador de LCD está dividido en las siguientes tres áreas: El indicador del operador de LCD está dividido en las siguientes tres áreas: Barra Barra de de estado estado   Se mu mues estr tra a la la in info form rmac ació...
Página 76 in inic icio io. . La La in inte terfa rfaz z de de mo moni nito tori riza zació ción n mu muest estra ra lo los s va valo lores res de de lo los s pa parám rámet etros ros de de monitorización.
Página 77 En esta interfaz, puede ver el estado de todas las terminales de entrada y de salida En esta interfaz, puede ver el estado de todas las terminales de entrada y de salida del controlador. del controlador. − − Vi Visua sualiz lizació...
Página 78 Capítulo 5 Puesta en servicio de Sistema y el Ejemplo de Capítulo 5 Puesta en servicio de Sistema y el Ejemplo de Aplicación Aplicación Puesta en servicio de Sistema Puesta en servicio de Sistema Asegúrese de Asegúrese de que no que no hay ninguna hay ninguna persona en persona en el ducto...
Página 79 la fuente de alimentación se puede cortar inmediatamente cuando se produce una la fuente de alimentación se puede cortar inmediatamente cuando se produce una anomalía. anomalía. 1. Compruebe el campo mecánico y cableado eléctrico. 1. Compruebe el campo mecánico y cableado eléctrico. Antes de Antes de encendido, com encendido, compruebe el...
Página 80 5.1.2 Configuración y auto-ajuste de parámetros del motor 5.1.2 Configuración y auto-ajuste de parámetros del motor El El NICE300 NICE3000 0 es compatible con dos modos principales de control, control vectorial en es compatible con dos modos principales de control, control vectorial en...
Página 81 F F 0 0 - - 0 0 0 0 C C o o n n t t r r o o l l m m o o d d e e 0 0 : : C C o o n n t t r r o o l l v v e e c c t t o o r r i i a a l l e e n n l l a a z z o o a a b b i i e e r r t t o o ( ( S S F F V V C C ) ) 1: Control vectorial en lazo cerrado 1: Control vectorial en lazo cerrado (CLVC)
Página 82 Más descripciones de auto-ajuste del motor son las siguientes: Más descripciones de auto-ajuste del motor son las siguientes: a. Cuando el NICE3000 a. Cuando el NICE3000 acciona el motor síncrono, se requiere un codificador para acciona el motor síncrono, se requiere un codificador para proporcionar señales de realimentación.
Página 83 Mode de Mode de Auto-ajuste con carga Auto-ajuste con carga contro contro Control de Control de Auto-aju Auto-aju Control de Control de panel de panel de ste sin ste sin distancia(F0-0 distancia(F0-0 Motor Motor Motor Motor operación operación carga carga síncrono...
Página 84 es que el CTB da salida de comandos de apertura/ cierre de puerta y el controlador de la es que el CTB da salida de comandos de apertura/ cierre de puerta y el controlador de la máquina de puerta retroalimenta la señal de límite de apertura/cierre de puerta. máquina de puerta retroalimenta la señal de límite de apertura/cierre de puerta.
Página 85 7-segme 7-segmentos son los ntos son los puntos de monitoreo de límite de puntos de monitoreo de límite de apertura y cierre de apertura y cierre de puerta. puerta. Segmen Segment C ON, segment E OFF: The syst t C ON, segment E OFF: The system receives th em receives the door open limit signa e door open limit signal l...
Página 86 s s í í n n c c r r o o n n o o ) ) f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o . . El aumento del valor puede mejorar ...
Página 87 función función Tiempo de Tiempo de F2-18 F2-18 aceleración de aceleración de 0. 0.00 000– 0–1. 1.50 500s 0s 0. 0.00 000s 0s arranque arranque Se pu pued ede e re redu duci cir r la la se sensa nsació...
Página 88 respues respuesta de ta de los frenos y los frenos y está fuertemen está fuertemente influenciad te influenciado por o por la temperatura ambien la temperatura ambiente. Una te. Una temperatura muy alta de bobina del freno disminuye la capacidad de respuesta de los temperatura muy alta de bobina del freno disminuye la capacidad de respuesta de los freno nos.
Página 89 Cuando F8-01 se establece en 1 (compensación de pre-par de célula de carga), el Cuando F8-01 se establece en 1 (compensación de pre-par de célula de carga), el sistema con una célula de carga pre-emite el par emparejado con la carga para asegurar sistema con una célula de carga pre-emite el par emparejado con la carga para asegurar ...
Página 90 (por ejemplo, pone manta de goma bajo el motor). motor). 5.1.6 Configuración de la contraseña 5.1.6 Configuración de la contraseña El NICE3000 El NICE3000 proporciona la función de protección de contraseña para parámetros. proporciona la función de protección de contraseña para parámetros. Aquí...
Página 91 de usuario. de usuario. Si desea desact Si desea desactivar la función de protec ivar la función de protección de contrase ción de contraseña, escriba la contra ña, escriba la contraseña seña   correcta y luego ajuste FP-00 en 0. Si FP-00 es un valor distinto de cero en el correcta y luego ajuste FP-00 en 0.
Página 92 La siguiente figura muestra varios contactos de los contactores. La siguiente figura muestra varios contactos de los contactores. Figura 5-7 Distintos contactos de los contactores Figura 5-7 Distintos contactos de los contactores La potencia de UPS se recomienda en la siguiente tabla. La potencia de UPS se recomienda en la siguiente tabla.
Página 93 Conmutación Conmutación automática automática de de F5-31 (Y6) F5-31 (Y6) 13 13 evacuación de emergencia evacuación de emergencia Aceleración de Aceleración de la operación la operación F3-22 F3-22 de evacuación de de evacuación de 0.100 0.100 ...
Página 94 Figura 5-9 Esquema de ARD monofásico Figura 5-9 Esquema de ARD monofásico C C ó ó d d i i g g o o d d e e f f u u n n c c i i ó ó n n R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó...
Página 95 El ajuste de los parámetros de tal modo de cableado se describe en la siguiente tabla. El ajuste de los parámetros de tal modo de cableado se describe en la siguiente tabla. Tabla 5-6 Ajuste de parámetros de cortocircuitar el estator de PMSM Tabla 5-6 Ajuste de parámetros de cortocircuitar el estator de PMSM Código de Código de...
Página 96 Determinació Determinació Si el sentido del Si el sentido del n de n de par se calcula de par se calcula de Bit0 Bit0 dirección de dirección de Dirección Dirección forma automática, forma automática, Modo de Modo de Calcular ...
Página 97 emergencia emergencia B B i i t t 1 1 1 1 R R e e s s e e r r v v a a d d o o Modo de Modo de frenado de frenado de cortocircuito cortocircuito Habili ilitar la...
Página 98 El NICE3000 información entre los dos ascensores. El NICE3000 también es compatible con el también es compatible con el control de grupo de tres a ocho ascensores si se utiliza un tablero de control de grupo.
Página 99 Bit4: Control paralelo en Bit4: Control paralelo en Bit4 = 1 cuando el NICE3000 Bit4 = 1 cuando el NICE3000 compatibilidad con compatibilidad con está implicado en el control está implicado en el control NICE3000 NICE3000 paralelo / de grupo...
Página 100 Ajuste de Pisos físicos Ajuste de Pisos físicos Pisos físicos, en relación con el sistema de control de Nice, se definen por la posición de Pisos físicos, en relación con el sistema de control de Nice, se definen por la posición de instalación de la placa de nivelación.
Página 101 FE-33. de código de función de FE-33. Método A: Los métodos de realizarse mantienen igual a NICE3000; Método A: Los métodos de realizarse mantienen igual a NICE3000; Método B: nuevos métodoss y es completamente diferente de NICE3000 Método B: nuevos métodoss y es completamente diferente de NICE3000...
Página 102 La puerta frontal y la puerta La puerta frontal y la puerta F F C C - - 0 0 4 4 d d e e a a t t r r á á s s a a c c t t ú ú a a Modo 1 Modo 1 (control...
Página 103 2) 2) Descripción de cableado de MCTC-CCB en el modo de control de puerta opuesta Descripción de cableado de MCTC-CCB en el modo de control de puerta opuesta Cuando NICE3000 new new adopta los método Cuando NICE3000 adopta los métodos s A, B...
Página 104 Figur Figura de cablead a de cableado de MCTC o de MCTC-CCB en mod -CCB en modo de contro o de control 1,2,3 l 1,2,3 (COP d (COP doble) oble) Figur Figura de cab a de cableado d leado de MCT e MCTC-CC C-CCB en mod...
Página 105 Figur Figura de cable a de cableado de MC ado de MCTC-C TC-CCB en mod CB en modo de contr o de control 4 ol 4 (Métod (Método B) o B) 3) El cableado y ajuste de MCTC-HCB de puerta opuesta 3) El cableado y ajuste de MCTC-HCB de puerta opuesta El cableado y ajuste de MCTC-HC El cableado y ajuste de MCTC-HCB de...
Página 106 El cableado y ajuste de MCTC-HCB de puerta opuesta de método B El cableado y ajuste de MCTC-HCB de puerta opuesta de método B 5.2.4 Descripción de Función De VIP 5.2.4 Descripción de Función De VIP El NICE3000 El NICE3000 proporc proporciona la función de iona la función de VIP que el...
Página 107 f f u u n n c c i i ó ó n n d d e e habilitado. habilitado. ascensor 1 ascensor 1 0: Reservado 0: Reservado Entrada de NA/ NC: Entrada de NA/ NC: HCB: B: en entr trad ada a de de Fd-07 Fd-07...
Página 108 a a p p t t u u o o a a a a e e c c g g o o e e u u n n c c n n 6.1 Descripción de código de función 6.1 Descripción de código de función 1.
Página 109 F F 0 0 P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s b b á á s s i i c c o o s s F F 9 9 P P a a r r á...
Página 110 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 111 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 112 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 113 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 114 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 115 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 116 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 117 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 118 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 119 Bit3: Paralelo / en grupo en CAN2 Bit3: Paralelo / en grupo en CAN2 Bit4: Control paralelo en Bit4: Control paralelo en compatibilidad con NICE3000 compatibilidad con NICE3000 Bit6: Elimina número de piso y Bit6: Elimina número de piso y indica dirección por adelantado...
Página 120 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 121 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 122 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 123 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 124 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 125 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 126 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 127 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 128 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 129 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 130 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 131 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 132 designado designado Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 133 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 134 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 135 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 136 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 137 Código Código Prop Prop Unida Unida N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o ieda...
Página 138 a a p p t t u u o o e e s s c c r r p p c c n n e e c c g g o o s s e u e un n c c n n Grupo F0: Parámetros básicos Grupo F0: Parámetros básicos Código...
Página 139 1: 1: Control Control de de distancia distancia   Este método se utiliza en el controlador del ascensor integrado de serie de NICE. Este método se utiliza en el controlador del ascensor integrado de serie de NICE. Durante la inspección, el ascensor funciona a la velocidad ajustada en F3-11.
Página 140 Por ejemplo, para un cierto ascensor, si F0-04 es 1,750 m / s y la velocidad máxima de funcionamiento Por ejemplo, para un cierto ascensor, si F0-04 es 1,750 m / s y la velocidad máxima de funcionamiento real requer real requerida es 1,600 m / ida es 1,600 m / s, establez...
Página 141 Ajuste Ajuste de de la la frecuencia frecuencia de de portadora portadora ejercerá ejercerá influencia influencia sobre sobre los los aspectos aspectos enumerados enumerados en la siguiente tabla. en la siguiente tabla. Tabla 7-1 Influencias de ajuste de frecuencia de portadora Tabla 7-1 Influencias de ajuste de frecuencia de portadora F F r r e e c c u u e e n n c c i i a a d d e e p p o o r r t t a a d d o o r r a a B B a a j j o o...
Página 142 Depende Depende del Frecu Frecuencia encia nomina nominal l del F1-04 F1-04 0.00–99.00 0.00–99.00 ★ ★ motor motor modelo modelo V V e e l l o o c c i i d d a a d d d d e e g g i i r r o o ...
Página 143 Se utiliza para ajustar el tiempo de filtro de corriente, que suprime el temblor vertical Se utiliza para ajustar el tiempo de filtro de corriente, que suprime el temblor vertical periód periódico. Aume ico. Aumente el nte el valor en orden valor en orden ascen ascendente de dente de 0,5 para lograr el...
Página 144 F0-04 (Velocidad nominal del ascensor), F1-05 (velocidad de giro nominal del motor), y F1-12 (impulsos F0-04 (Velocidad nominal del ascensor), F1-05 (velocidad de giro nominal del motor), y F1-12 (impulsos del encoder por vuelta) determinar si el ascensor puede funcionar correctamente. Si cualquiera de estos del encoder por vuelta) determinar si el ascensor puede funcionar correctamente.
Página 145 estándar. estándar. Código Código Nombre del Nombre del Defect Defect Propieda Propieda Rango Rango de de ajuste ajuste Unidad Unidad parámetro parámetro función función Inductancia Inductancia de de eje eje de de F1-19 F1-19...
Página 146 Figura 7-1 Relación entre las frecuencias de funcionamiento y los parámetros de PI Figura 7-1 Relación entre las frecuencias de funcionamiento y los parámetros de PI Las característi Las características de cas de respue respuesta dinámica de sta dinámica de veloci velocidad en dad en el control el control vecto...
Página 147 F F 2 2 0 0 8 8 L L í í m m i i t t e e m m á á x x i i m m o o d d e e p p a a r r 0 0 .
Página 148 par par Tiempo Tiempo de de desaceleración desaceleración F2-17 F2-17 1 1 – – 5 5 0 0 0 0 3 3 5 5 0 0 m m s s ★ ★ de par ...
Página 149 F F 3 3 - - 0 0 5 5 T T a a s s a a d d e e d d e e c c e e l l e e r r a a c c i i ó ó n n ...
Página 150 Se utiliza para establecer la distancia de pre-deceleración del ascensor en control de Se utiliza para establecer la distancia de pre-deceleración del ascensor en control de distancia, como se muestra en la Figura 7-2. Esta función es para eliminar el efecto de distancia, como se muestra en la Figura 7-2.
Página 151 El El si sist stema ema de detec tecta ta au auto tomát mátic icame amente nte la la ve velo loci cida dad d cu cuan ando do el el as asce censo nsor r ll llega ega a a un un ...
Página 152 El NICE3000 El NICE3000 tiene el algoritmo avanzado de control de la distancia y adopta muchos tiene el algoritmo avanzado de control de la distancia y adopta muchos métodos para garantizar la fiabilidad de parada directa.
Página 153 Los datos de posición de los NICE3000 Los datos de posición de los NICE3000 en el ducto se registra por impulsos. Cada en el ducto se registra por impulsos.
Página 154 F4-83 F4-83 0 0 – – 6 6 5 5 5 5 3 3 5 5 ★ ★ 39 39 Estos parámetros indican los impulsos correspondientes a la altura del piso i (entre las Estos parámetros indican los impulsos correspondientes a la altura del piso i (entre las placas de nivelación de piso i y piso i + 1).
Página 155 03: Señal de zona de puerta 03: Señal de zona de puerta El sistema NICE3000 El sistema NICE3000 determina la posición de nivelación de ascensor basado en la determina la posición de nivelación de ascensor basado en la señal de sensor de nivelación.
Página 156 78 78 Entrada de señal de final de carrera de freno2 Entrada de señal de final de carrera de freno2 El sistema envía comandos a los contactores de RUN y de freno y automáticamente El sistema envía comandos a los contactores de RUN y de freno y automáticamente detecta la retroalimentación de los contactores de RUN y de freno.
Página 157 asegúrese de que F5-36 se ha establecido en 0. asegúrese de que F5-36 se ha establecido en 0. 16: Señal d 16: Señal de desaceler e desaceleración arr ación arriba 1 iba 1 17: Señal d 17: Señal de desaceler e desaceleración aba ación abajo 1 jo 1...
Página 158 . 72: Señal de conmutación de piso de emergencia de incendio 72: Señal de conmutación de piso de emergencia de incendio El NICE3000 El NICE3000 admite dos pisos de admite dos pisos de emergenc emergencia de ia de incend incendio.
Página 159 Bit2 Bit2 B B i i t t 7 7 S S e e ñ ñ a a l l d d e e s s o o b b r r e e c c a a r r g g a a ( ( d d i i g g i i t t a a l l ) ) máquina de puerta 1 máquina de puerta 1 ...
Página 160 11: Monitor de funcionamiento 11: Monitor de funcionamiento El terminal con la función tiene salida cuando el controlador está funcionando. El terminal con la función tiene salida cuando el controlador está funcionando. 12: Contactor de cortocircuito de estator de PMSM 12: Contactor de cortocircuito de estator de PMSM Cuando se aplica el contactor de cortocircuito del estator de PMSM en motor síncrono, el Cuando se aplica el contactor de cortocircuito del estator de PMSM en motor síncrono, el...
Página 161 21: Cerradura eléctrica 21: Cerradura eléctrica Se utiliza para controlar la aplicación y la liberación de la cerradura eléctrica en el caso de Se utiliza para controlar la aplicación y la liberación de la cerradura eléctrica en el caso de la puerta manual.
Página 162 Reservad Reservad 2 2 5 5 2 2 6 6 2 2 7 7 2 2 8 8 2 2 9 9 3 3 0 0 3 3 1 1 Correspondiente dirección de comunicación anormal de Correspondiente dirección de comunicación anormal de Significado del segmento Significado del segmento...
Página 163 F F 5 5 - - 3 3 3 3 S S e e l l e e c c c c i i ó ó n n d d e e p p r r o o g g r r a a m m a a d d e e 0 0 –...
Página 164 Los LEDs de F5-34 / Los LEDs de F5-34 / F5-35 están dispue F5-35 están dispuestos como 5, 4, stos como 5, 4, 3, 2, 1 3, 2, 1 de izquier de izquierda a da a derech derecha. a. Figura 7-6 El monitoreo de todos los terminale Figura 7-6 El monitoreo de todos los terminales de s de E /...
Página 165 independiente independiente Señal Señal de de plena plena carga carga Señal Señal de de operación operación de de bombero bombero Señal de deceleración Señal de deceleración A A Salida de Salida de apertura de apertura de A A arriba 1...
Página 166 R R e e s s e e r r v v a a d d o o E E s s ta tad d o o de de s s is ist t e e m m a a d d e e cortina de luz 1 cortina de luz 1 ...
Página 167 Grupo F6: Parámetros básicos de ascensor Grupo F6: Parámetros básicos de ascensor Código de Código de Rango Rango de Propied Propied Nombre Nombre del del parámetro parámetro Def f ec ecto to Uni i da dad d...
Página 168 siguiente. siguiente. Tabla 7-5 Pisos de servicio de un ascensor de 16 pisos Tabla 7-5 Pisos de servicio de un ascensor de 16 pisos B B i i t t P P i i s s o o s s S S e e r r v v i i c c i i o o o o n n o o A A j j u u s s t t e e B B i i t t...
Página 169 CAN 2. se realiza en CAN 2. CAN2 CAN2 Esta función se utiliza cuando el NICE3000 está incluido Esta función se utiliza cuando el NICE3000 está incluido Control de grupo en la Control de grupo en la en el...
Página 170 automática de automática de se organizan automáticamente en el orden ascendente. se organizan automáticamente en el orden ascendente. direcciones de llamada direcciones de llamada de piso a visualizar de piso a visualizar Este Este código código de de función función es es para para cancelar cancelar esta...
Página 171 F6-13 F6-13 P P i i s s o o d d e e S S e e g g u u r r i i d d a a d d 0 0 a a F F 6 6 - - 0 0 0 0 ...
Página 172 tiempo 2 tiempo 2 Hora a de de fin fin del del serv servicio icio de de 00 HH.MM HH.MM F6-23 F6-23 0 0 0 0 . . 0 0 0 0 – – 2 2 3 3 . . 5 5 9 9 0 0 0 0 .
Página 173 Por el momento, las llamadas de cabina de piso de pico son válidas todo el tiempo. El Por el momento, las llamadas de cabina de piso de pico son válidas todo el tiempo. El ascensor vuelve a este piso si está inactivo. ascensor vuelve a este piso si está...
Página 174 Bit4 Bit4 puerta de puertas puerta de puertas puerta opuesta 3. En este caso, sólo una puerta se abre puerta opuesta 3. En este caso, sólo una puerta se abre opuestas bajo control opuestas bajo control manual manual ...
Página 175 F6-41 Selección de control de programa 2 F6-41 Selección de control de programa 2 B B i i t t F F u u n n c c i i ó ó n n D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n D D e e f f e e c c t t o o ...
Página 176 Cuando Cuando esta esta función función esta esta activa, activa, en en la la primera primera vez vez de de Bit4 Bit4 En En la la primera primera vez vez de de encenderse, el ascensor marcha al piso inferior. encenderse, el ascensor marcha al piso inferior.
Página 177 Código de Código de Rango Rango de Propied Propied Nombre Nombre del del parámetro parámetro Defe fect cto o Uni i da dad d función función ajuste ajuste ad ad ...
Página 178 Bit10 Bit10 forzado por bombero forzado por bombero En el estado de funcionamiento de bombero, si se En el estado de funcionamiento de bombero, si se pulsan al mismo tiempo la salida de JP22 y pulsan al mismo tiempo la salida de JP22 y el botón el botón ...
Página 179 M M o o d d o o d d e e Cálculo Cálculo automá automático tico Determinación Determinación Direc Dirección ción del Bit0 Bit0 0 0 0 0 ...
Página 180 El sistema El sistema sale sale de evacuación de evacuación de emer de emergencia cuando gencia cuando recibe recibe emergencia emergencia la señal de límite de cierre de puerta del ascensor que llega la señal de límite de cierre de puerta del ascensor que llega ...
Página 181 Velocidad de conmutación Velocidad de conmutación F6-48 F6-48 0 0 . . 0 0 1 1 0 0 – – 0 0 . . 6 6 3 3 0 0 0 0 . . 0 0 1 1 0 0 m m / / s s ...
Página 182 Se utiliza para ajustar las veces de funcionamiento aleatorio del sistema. Se utiliza para ajustar las veces de funcionamiento aleatorio del sistema. El NICE3000 El NICE3000 tiene la función de funcionamiento aleatorio automático. Si el ajuste de tiene la función de funcionamiento aleatorio automático. Si el ajuste de F7-03 es mayor que 60.000, el sistema mantiene realizando el funcionamiento aleatorio...
Página 183 función función parámetro parámetro ad ad ad ad F7-07 F7-07 I I n n te ter r r r u u pt pto o r r d d e e l l í í m m it ite e 0 0 : : A A c c t t iv ivad ado o ...
Página 184 Este parámetro sólo se puede leer y refleja la situación de carga en el coche. El valor se Este parámetro sólo se puede leer y refleja la situación de carga en el coche. El valor se toma de muestra por el NICE3000 toma de muestra por el NICE3000 mediante el uso de una célula de carga.
Página 185 Estos dos parámetros especifican respectivamente las condiciones de sin carga y a plena Estos dos parámetros especifican respectivamente las condiciones de sin carga y a plena carga de coche. Son carga de coche. Son valore valores de s de muestr muestreo de AD.
Página 186 0: 0: Inválido Inválido 1: 1: UPS   2: Fuent 2: Fuente de alime e de alimentació ntación de bate n de batería de 48 V ría de 48 V  ...
Página 187 Tiempo Tiempo de de inactividad inactividad F9-00 F9-00 1 1 0 0 m m i i n n 0–240 0–240 ☆ ☆ antes de volver al piso de antes de volver al piso de ...
Página 188 0 0 – – 3 3 ☆ ☆ teclado teclado El sistema NICE3000 El sistema NICE3000 tiene tres botones y tres LEDs de tiene tres botones y tres LEDs de 7-segme 7-segmentos en el ntos en el MCB. Usted MCB.
Página 189 1: M 1: Manifestación positiva anifestación positiva de pi de piso físi so físico co   2: Manifestación 2: Manifestación invertida de invertida de piso de piso de llamada de llamada de piso piso  ...
Página 190 R R e e s s e e r r v v a a d d o o Los parámetros de funcionamiento y de parada del sistema de NICE3000 Los parámetros de funcionamiento y de parada del sistema de NICE3000...
Página 191 B B i i t t S S i i g g n n i i f f i i c c a a d d o o B B i i t t S S i i g g n n i i f f i i c c a a d d o o B B I I T T 0 0 R R e e s s e e r r v v a a d d o o B B I I T T 8 8...
Página 192 juzgado por juzgado por el sistema el sistema NICE3000 NICE3000 basado en datos del sensor, en unidad de%. basado en datos del sensor, en unidad de%. 6) 6) Est...
Página 193 NICE3000 el sistema NICE3000 en el arranque a en el arranque a la corrient la corriente nominal, en la e nominal, en la unidad de%.
Página 194 ● ● FA-05 FA-05 0 0 – – 6 6 5 5 5 5 3 3 5 5 control control ● ● F F A A - - 0 0 6 6 S S o o f f t t w w a a r r e e d d e e t t a a b b l l e e r r o o d d e e 0 0 –...
Página 195 L L E E D D 5 5 L L E E D D 4 4 L L E E D D 3 3 L L E E D D 2 2 L L E E D D 1 1 No tiene No tiene No tiene...
Página 196 08 08 21 21 a velocidad estable a velocidad estable emergencia emergencia C C ó ó d d i i g g o o d d e e N N o o m m b b r r e e d d e e l l p p a a r r á á m m e e t t r r o o R R a a n n g g o o d d e e D D e e f f e e c c t t o o U U n n i i d d a a d d...
Página 197 Código de Código de Rango Rango de dad d Propied Propied Nombre Nombre del del parámetro parámetro Defe fect cto o Uni i da función función ajuste ajuste ad ad ●...
Página 198 Cambio de Cambio de S S e e ñ ñ a a l l d d e e piso de piso de R R e e s s e e r r v v a a d d o o ...
Página 199 S S e e ñ ñ a a l l d d e e Retroalimentació Retroalimentació n n de de ci circ rcui uito to de 23 23 funcion funcionamient amiento o de de 31 31 R R e e s s e e r r v v a a d d o o 1 1 5 5 R R e e s s e e r r v v a a d d o o b b l l o o q q u u e e o o...
Página 200 N N o o . . F F u u n n c c i i ó ó n n N N o o . . F F u u n n c c i i ó ó n n N N o o .
Página 201 comunicación puede ser vista desde los LEDs 1 y 2: Los 16 segmentos muestran el comunicación puede ser vista desde los LEDs 1 y 2: Los 16 segmentos muestran el estado de la comunicación de 16 direcciones de piso; ON indica que la comunicación es estado de la comunicación de 16 direcciones de piso;...
Página 202 función función Tiempo Tiempo de de protección protección Fb-06 Fb-06 5 5 – – 9 9 9 9 1 1 0 0 ☆ ☆ de apertura de puerta de apertura de puerta Se utiliza para establecer el tiempo de protección de la Se utiliza para establecer el tiempo de protección de la puerta abiert puerta abierta.
Página 203 ascensor sigue abriendo / cerrando la puerta si no recibe la señal de límite de apertura/ cierre de puerta. ascensor sigue abriendo / cerrando la puerta si no recibe la señal de límite de apertura/ cierre de puerta. Código Código Nombre del Nombre del ...
Página 204 Código Código Nombre del Nombre del Defect Defect Propieda Propieda Rango Rango de de ajuste ajuste Unidad Unidad parámetro parámetro función función Demora Demora de de apertura apertura de de Fb-14 Fb-14 ...
Página 205 Se utiliza para establecer el control Se utiliza para establecer el control de programa relacionado con funciones de de programa relacionado con funciones de protecci protección. ón. "1" indica que la función está activada, y "0" indica que la función está desactivada. "1"...
Página 206 Al límite Al límite de ci de cierre de erre de puerta, la puerta, la puerta se puerta se abre de abre de nuevo nuevo Bit4 Bit4 al límite de cierre de al límite de cierre de si la si la cortin cortina de a de luz es válida.
Página 207   1: Llamada 1: Llamada de piso de piso independiente, llamada d independiente, llamada de cabina si e cabina simultánea multánea 2: Llamada 2: Llamada de piso de piso independiente, llamada d independiente, llamada de cabina p e cabina por contol or contol munual munual...
Página 208 Código Código Nombre del Nombre del R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o U U n n i i d d a a d d Pr Pro o p p i i e e d d a a d d parámetro...
Página 209 Minuto y hora de último fallo Minuto y hora de último fallo Información Información lógica lógica de de último último FC-64 FC-64 0 0 – – 6 6 5 5 5 5 3 3 5 5 ●...
Página 210 Demora Demora de de paro paro de de Fd-05 Fd-05 0 0 . . 0 0 0 0 – – 2 2 . . 0 0 0 0 0 0 . . 0 0 0 0 ...
Página 211 Código Código Nombre del Nombre del Propieda Propieda R R a a n n g g o o d d e e a a j j u u s s t t e e D D e e f f e e c c t t o o U U n n i i d d a a d d parámetro parámetro...
Página 212 función función Modo Modo de de selectivo selectivo FE-00 FE-00 0 0 – – 2 2 ★ ★ colectivo colectivo Se utiliza para establecer el modo de selectivo colectivo del sistema. Se utiliza para establecer el modo de selectivo colectivo del sistema. Los valores son los siguientes: Los valores son los siguientes: ...
Página 213 FE-36 Visualización Visualización de de ☆ ☆ FE-36 0 0 3 3 0 0 3 3 piso 33 piso 33 F F E E - - 3 3 7 7 V V i i s s u u a a l l i i z z a a c c i i ó ó n n d d e e 0 0 3 3 0 0 4 4 ...
Página 214 1801 (lo que indica que la visualización de dígito más alto de dirección del piso 18 es "1"). 1801 (lo que indica que la visualización de dígito más alto de dirección del piso 18 es "1"). Código Código Nombre del Nombre del ...
Página 215 llamada de cabina llamada de cabina Una l Una llam lamada se p ada se pued uede elim e elimina inar pul r pulsan sando el bot do el botón ón dos veces consecutivas. dos veces consecutivas. E E l l i i m m i i n n a a c c i i ó ó n n d d e e Bit12 Bit12...
Página 216 el zumbador pía. el zumbador pía. NA/NC de contactor NA/NC de contactor Se utiliza contactor de NA, Bit8=1 Se utiliza contactor de NA, Bit8=1 Bit8 Bit8 de cortocircuito de de cortocircuito de Se utiliza contactor de NC, Bit8=0 Se utiliza contactor de NC, Bit8=0 estator de motor ...
Página 217 El método de ver el El método de ver el regis registro se muestra en tro se muestra en la figura siguie la figura siguiente. nte. Figura 7-9 Muestra del registro de ajuste de nivelación Figura 7-9 Muestra del registro de ajuste de nivelación ...
Página 218 Recuerde la contraseña que ha establecido. Si la contraseña está mal configurado o se Recuerde la contraseña que ha establecido. Si la contraseña está mal configurado o se olvida, póngase en contacto con Monarch para reemplazar la tarjeta de control. olvida, póngase en contacto con Monarch para reemplazar la tarjeta de control.
Página 219 precauciones con este ajuste. precauciones con este ajuste. Código Código Nombre del Nombre del Defect Defect Propieda Propieda Rango Rango de de ajuste ajuste Unidad Unidad parámetro parámetro función función Visualización de los Visualización de los 0: Inválido...

Este manual también es adecuado para:

Nice3000new