Jay FIT 2U Manual Del Usuario página 13

IV. INSTALACIÓN, USO Y AJUSTES
B. Anclajes JAY FIT 2U FP (Cuatro puntos)
Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar. Para instalar el respaldo JAY FIT 2U con
anclajes de cuatro puntos (FP), es mejor comenzar sin el usuario en la silla de ruedas. Una vez que
el respaldo está colocado, y sólo se necesitan hacer pequeños ajustes, el usuario podrá volver a
sentarse en la silla de ruedas. Esto se suministra como piezas de fi jación estándar.
Herramientas necesarias (incluidas con el respaldo JAY FIT 2U)
1. Llave hexagonal de 4 mm 2. Llave de estrías común de 10 mm 3. Llave de estrías común de 5/8-in
Montaje de los anclajes de fi jación del respaldo
1. Retire los componentes del respaldo existentes
a. Retire el respaldo existente de la silla de ruedas siguiendo las instrucciones del fabricante.
b. Retire cualquier sistema de fi jación o componente del respaldo preexistente.
2. Localización de los receptores de los anclajes del respaldo
a. La carcasa del respaldo debe venir con los soportes de montaje (A) acoplados.
b. Determine visualmente la ubicación óptima del receptor de la abrazadera (B) en los tubos del
respaldo. Las piezas del sistema de fi jación deben estar montadas a una altura equidistante en cada tubo
posterior (D) y paralelas al armazón del asiento. (Fig. 10)
NOTA: Generalmente es mejor una ubicación más elevada en los tubos.
3. Colocación de los receptores de los anclajes del respaldo
a. Utilizando una llave hexagonal de 4 mm, afl oje los tornillos de abrazadera (C).
NOTA: Para tubos de mayor diámetro, quizá sea necesario extraer totalmente los tornillos de la
abrazadera.
b. Inserte y alinee el receptor a los tubos del respaldo de la silla de ruedas (D).
c. Ajuste los tornillos de la abrazadera a mano (C).
d. Con una llave de 10 mm, afl oje las tuercas del soporte (E) y los pernos de la clavija de montaje (K)
hasta que pueda mover las piezas de fi jación fácilmente en todas las direcciones para el ajuste.
e. Es posible que los receptores necesiten ajuste lateral adicional para garantizar la alineación
apropiada.
4. Colocación y alineación de los receptores superiores
a. Inserte el respaldo JAY FIT 2U en los receptores del sistema de fi jación colocando las
clavijas de montaje izquierda y derecha (F) en los receptores izquierdo y derecho (H).
b. Coloque el respaldo en la posición deseada aproximada, en relación con el usuario y con la silla.
c. Ajuste los pernos (I) en el interior de la clavija de montaje (F) a una torsión de 11,3-12,4 Nm [100-110
pulgadas-libras].
d. Apriete las tuercas del soporte (E). Ajuste a una torsión de entre 8,5-9,6 Nm [75-85 pulgadas-libras].
e. Compruebe la liberación del respaldo presionando las palancas de liberación (G) hacia delante y
quitando el respaldo de la silla. La alineación de los receptores y del respaldo es correcta cuando es posible
colocar y liberar el respaldo entero sin problemas. Si no se ha conseguido una alineación apropiada, ajuste
los componentes hasta que queden correctamente alineados.
f. Una vez bien alineados, ajuste los tornillos de la abrazadera del receptor (C). Ajuste a una torsión de
entre 8,5-9,6 Nm [75-85 pulgadas-libras].
g. Termine insertando la clavija de ajuste (J) en el receptor.
5. Colocación y alineación de los receptores inferiores
NOTA: Asegúrese de que los soportes superior e inferior estén alineados y paralelos al armazón del asiento.
a. Compruebe la liberación del respaldo presionando las palancas de liberación (G)
hacia delante y quitando el respaldo de la silla. La alineación correcta de los receptores y del respaldo puede
determinarse cuando es posible colocar y liberar el respaldo entero sin problemas. Si es necesario, continúe
con pequeños ajustes hasta poder colocar o extraer el respaldo sin problemas.
b. Afl oje los tornillos (L) para montar los receptores inferiores en los tubos del respaldo (M).
c. Con una llave de 5/8 pulgadas, afl oje la tuerca (N) que asegura la clavija de montaje inferior (O) para
que se deslice hacia adelante y hacia atrás.
d. Deslice hacia arriba el receptor inferior (P) hasta rodear la clavija de montaje inferior (O).
NOTA: Deje un espacio de 1/8" a 1/4" entre la parte de abajo de la clavija de montaje inferior (Q) y la
parte de abajo del canal del receptor inferior (R).
e. Una vez bien alineados, ajuste los tornillos de la abrazadera del receptor (L). Se recomienda
una torsión de entre 8,5-9,6 Nm [75-85 pulgadas-libras]. A continuación, ajuste la tuerca de la clavija
de montaje inferior (N) y
una torsión de entre 11,3-12,4 Nm [100-110 pulgadas-libras].
f. Termine insertando la clavija de ajuste (S) en el receptor. Compruebe el funcionamiento y complete
pequeños ajustes de altura, profundidad y ángulo.
6. Colocación del respaldo en los receptores
Coloque el respaldo JAY FIT 2U en los receptores inferiores y superiores de montaje y empuje hacia abajo
hasta que el respaldo entero esté trabado. Debe oírse un "clic" cuando se encaja correctamente. Si es
necesario, continúe con pequeños ajustes hasta que el respaldo pueda colocarse y/o retirarse sin problemas,
y encaje correctamente en los soportes. Si necesita realizar ajustes mínimos, afl oje los tornillos (T) y (U). Esto
permite realizar modifi caciones leves en altura, profundidad y ángulo. Vuelva a ajustar los tornillos según las
especifi caciones y pruebe el funcionamiento y el sistema de desmontaje rápido. O bien, para realizar ajustes
mayores, afl oje, pero no retire, los pernos (C), (E), (I) y (L), y la tuerca (N). Coloque el respaldo a la altura, la
profundidad y el ángulo deseados. Vuelva a ajustar los tornillos según las especifi caciones y pruebe el
funcionamiento y el sistema de desmontaje rápido.
5 6 7 8 9 10
13
Respaldo JAY
paralelo
paralelo
D
C
B
F
TORQUE !
0
K
TORQUE !
0
O
M
R
L
TORQUE !
Q
0
T
T
S
® ®
FIT 2U
5
6
A
7
E
G
H
8
I
J
9
N
P
10
U
255813 Rev. A