Sección 2: Instalación y configuración
Instalación de la lente anamórfica
1. Instale el conjunto de M-MALM según las instrucciones suministradas con el paquete. Asegúrese de
optimizar primero la alineación óptica, la compensación y el calibrado de la lente principal.
2. Orientación anamórfica: afloje el dispositivo de sujeción de la montura de la lente auxiliar y ajuste la
rotación de la lente anamórfica completa de forma que la imagen se mantenga perfectamente cuadrada
al meter y sacar la lente anamórfica.
3. Desplazamiento de la imagen: ajuste la posición de la lente anamórfica de forma que la imagen no se
desplace hacia la izquierda o hacia la derecha al meter y sacar la lente anamórfica.
4. Viñeteo: ajuste la posición de la lente anamórfica de forma que la imagen pase por el centro tanto como
sea posible sin viñetear ni reducir la luminosidad en los laterales o las esquinas, especialmente en las
proyecciones de gran angular.
5. Enfoque de la lente principal: con la lente anamórfica sin colocar, vuelva a enfocar la lente principal.
El objetivo es conseguir un buen enfoque en el centro y en todos los lados. A continuación, instale la
lente anamórfica y compruebe de nuevo el enfoque.
6. Enfoque de la lente anamórfica: si es necesario corregir el enfoque horizontal del centro al borde de
la imagen, enfoque la lente anamórfica girando el tubo de enfoque como sea preciso.
Instalación de la lente conversora de gran angular (WCL, Wide Converter Lens)
1. Instale la montura de la lente auxiliar y la lente conversora de gran angular según las instrucciones
suministradas con el paquete. Asegúrese de optimizar primero la alineación óptica, la compensación
y el calibrado de la lente principal.
2. Desplazamiento de la imagen: ajuste la posición vertical y horizontal de la WCL para alinearla con
la lente principal ya ajustada.
3. Ajuste de cabeceo: ajuste el cabeceo, bien hacia arriba o hacia abajo, para igualar el espacio superior
e inferior con respecto al tubo de la lente principal.
4. Ajuste de guiñada: ajuste la guiñada de forma que el espacio entre los dos tubos de las lentes sea igual
de lado a lado.
Instalación de la montura motorizada de la lente auxiliar (MALM, Motorized Auxiliary
Lens Mount) (opcional)
La montura motorizada de la lente auxiliar es
un dispositivo opcional que se puede usar si es
necesario para pasar de formatos planos a formatos
"panorámicos". El dispositivo se puede fijar a la
base del proyector y admite una lente anamórfica
de 1,25x o una lente conversora de gran angular
(WCL) de 1,26x. El paquete de componentes
electrónicos de control y activación de la montura
motorizada de la lente auxiliar se comunica con
el proyector, que lo controla usando un cable de
subminiatura en D de 9 contactos que se conecta
al panel de E/S del usuario. Para obtener más
información, consulte Hoja de instrucciones de
instalación de la montura motorizada de la lente
auxiliar (M-MALM) (ref. 020-100188-xx).
2-6
Figura 2-8 Descripción general de la MALM
Guía de configuración de CP2210
020-100532-01 Rev. 1 (05-2010)