Hiba /Ok/ Elhárítás
Hiba
Nem folyik a víz
A vízfolyás magától
megindul
A vízmennyiség
túl csekély
Az automatikus
öblítés nem
m
k ödik
✁
P
Informações de segurança
Evitar o perigo causado por cabos de ligação ao
transformador externo danificados. No caso de
danos, o cabo de ligação ao transformador externo
terá de ser substituído pelo fabricante ou pelo
respectivo serviço a clientes, ou por pessoas com
qualificações idênticas.
• A instalação apenas pode ser efectuada em
compartimentos anticongelantes.
• A ficha de ligação é exclusivamente adequada para ser
utilizada em compartimentos fechados.
• Durante a limpeza, a ficha de ligação não pode, directa ou
indirectamente, apanhar salpicos de água.
• A tensão de alimentação deve poder ser ligada e desligada
em separado.
• Utilizar apenas peças sobresselentes e acessórios
originais. A utilização de outras peças leva à anulação da
garantia, bem como da identificação CE e pode provocar
ferimentos.
Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir
dos 8 anos e acima, assim como por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou falta de experiência e de conhecimentos, sob
vigilância ou se tiverem sido instruídas relativamente à utilização
do aparelho e dos perigos resultantes da mesma. As crianças
não não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a
manutenção do utilizador não devem ser executadas por
crianças sem vigilância.
Notas sobre as pilhas
Utilizar as pilhas fornecidas para a primeira colocação em
funcionamento. Ter em atenção a polaridade correta ao
colocar as pilhas! Use apenas pilhas do mesmo tipo. Substitua
sempre a totalidade das pilhas ao mesmo tempo e não
Ok
• A mágnessze el
t t talál sz r
✁
• A mágnesszelep meghibásodott
• A dugaszolócsatlakozó nem érintkezik
• Nincs feszültség
- Az elem lemerült
(az ellen
r z
l ámpa folyamatosan világít)
✁
✁
- A hálózati adapter meghibásodott
• A szenzorok észlelési területe a helyi
adottságokhoz képest túl nagyra lett állítva
• Automatikus öblítés aktív
• A mágnesszelep meghibásodott
• A kifolyó elszennyez
d ött
✁
• A mágnesszel. el
t t talál sz r
✁
• A sz r
a beköt
c s
b en szennyez
✁
✁
✁
• A visszafolyásgátló meghibásodott
• Biztonsági lekapcsolás aktív
• A környezeti feltételek nem megfelel
Elhárítás
eldugult
- Tisztítsa meg a sz r
✁
- Cserélje ki a mágnesszelepet
- Ellen
- Cserélje ki az elemet
- Cserélje ki a hálózati adaptert
- Csökkentse a hatótávolságot a távirányító
segítségével (opcionális tartozék, cikkszám:
36 407) / alkalmazás
- Várjon 1 - 10 percet
- Cserélje ki a mágnesszelepet
- Cserélje ki vagy tisztítsa meg a kifolyót
szennyezett
- Tisztítsa meg a sz r
✁
d ött.
- Sz r
✁
- Cserélje ki a visszafolyásgátlót.
- Objektum eltávolítása
e k
- A környezeti feltételek ellen
✁
(opcionális tartozék, megrendelési sz.: 36 407)
tesztüzemben, maximális hatótávolság esetén, a
LED-nek nem szabad világítania.
misture pilhas usadas com pilhas novas. Não carregue pilhas
usadas nem tente reativar através de calor ou por outros
meios. Não podem ser usadas pilhas recarregáveis. As pilhas
gastas devem ser retiradas imediatamente do aparelho, risco
de derrame aumentado!
Dados técnicos
Torneira com fonte chaveada:
• Alimentação de corrente eléctrica: 100-240 V AC 50-60 Hz/
• Potência:
Torneira com bateria:
• Alimentação de corrente eléctrica:
• Circuito automático de corte de segurança:
(6 - 420 s ajustável)
• Tempo de paragem (0 - 19 s ajustável):
• Âmbito de detecção com Novoflex
Zebra XL Grey Card, página
cinzenta,
8 x 10", formato transversal:
12 cm (7 - 20 cm ajustável)
20 cm (7 - 22 cm ajustável)
• Tipo de protecção da torneira:
Possibilidade de desinfecção térmica.
Dados de teste eléctricos
• Classe de software
• Grau de sujidade
• Tensão transitória de dimensionamento
• Temperatura do ensaio de Brinell
O teste de compatibilidade electromagnética (teste de
26
t
✁
r izze a dugaszoló csatlakozásokat
✁
t
✁
tisztítása vagy cseréje
✁
r zése távirányítóval
✁
6,75 V DC
2,4 W
bateria de lítio 6V
tipo CR-P2
60 s
1 s
20 cm
12 cm
IP 59
A
2
2500 V
100 °C
20