Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El control Gain actúa como un control de nivel de envío de efectos. La cantidad de señal
presente en la clavija de envío de efectos será controlada por este control de ganancia del panel
frontal. Si su unidad de efectos está sobrecargada y no dispone de un control para compensar
las señales entrantes (como un volumen de entrada o interruptores marcados +4 o –10, por
ejemplo), puede bajar el control de ganancia para evitar la sobrecarga. Si su unidad de efectos
dispone de un ajuste del nievl de entrada, ajústelos a 0 dB o +4 dB.
Puede usar el control de volumen master stereo para recuperar las pérdidas de ganancia
producidas en algunas unidades de efectos.
Utilice el control de mezcla de efectos para ajustar la cantidad de efecto con respecto a la señal
natural de su instrumento. No escuchará ningún sonido de su unidad de efectos si coloca este
control de mezcla de efectos en su tope izquierdo ("dry").
Para usar el bucle de efectos mono, conecte un cable de interconexión blindado desde la clavija
"Send" del SM-500 a la ENTRADA de su unidad de efectos. Conecte un segundo cable desde la
SALIDA de su unidad de efectos al conector de retorno de efectos mono del SM-500. Ajuste
después el control de mezcla de efectos hasta conseguir la mezcla que quiera.
Para usar el bucle de efectos stereo, conecte un cable de interconexión blindado desde la clavija
SEND a la entrada mono de su unidad de efectos stereo. La entrada mono puede ser la izquierda
o la derecha (consúltelo en el manual de instrucciones de esa unidad). Si por alguna razón su
unidad de efectos no dispone de una entrada mono, compre un cable mono en "Y" en una tienda
de audio. Conecte el extremo común en la clavija de envío de efectos del SM-500 y los otros dos
extremos en las entradas izquierda y derecha de su unidad de efectos.
Si quiere usar solo las etapas de potencia internas del SM-500, los conectores de retorno de
efectos le servirán como las "entradas". Inserte su fuente de señal MONO en la clavija de
retorno de efectos mono. Esto enviará esa fuente a ambas etapas de potencia. Si tiene una
fuente de sonido stereo, conecte las salidas izquierda y derecha en las clavijas de retorno de
efectos correspondientes. Si quiere usar solo un lado del amplificador, use SOLO EL CANAL
IZQUIERDO. Esto es así porque el termostado que regula el ventilador está en el lado izquierdo.
SALIDA DE AFINADOR
La salida Tuner Out le permite conectar un afinador de instrumentos y realizar la afinación sin
tener que ir desconectando y volviendo a conectar el amplificador y el afinador a su
instrumento. Esta función está en un circuito totalmente aislado del resto del preamplificador y
funcionará independientemente de los ajustes de los controles del panel frontal. Dado que está
en una cadena lateral (aislada) esto evita el que disminuya la carga de su instrumento, lo que
podría producir una pérdida en el rango dinámico.
Para usar esta función, conecte un cable de interconexión con blindaje desde la salida Tuner
Out a la ENTRADA de su afinador, encienda el amplificador y ya estará todo listo. Si no quiere
escuchar su sonido durante la afinación, ajuste el interruptor Speaker On/Off a "Off".
SALIDA XLR BALANCEADA
La salida XLR balanceada es una verdadera salida balanceada y sirve para dos funciones; en la
posición "Direct", la salida XLR es esencialmente una caja directa a válvulas activa. La señal
viene directamente de las clavijas de entrada. Ninguno de los controles del panel frontal
afectan al sonido, volumen o contenido de la señal. En la posición "Line", TODOS los controles
del panel frontal (con la excepción de la mezcla de efectos y el volumen master) funcionan y
afectan a la señal. El nivel de salida en esta posición "Line" es determinado tanto por la
ganancia como por el control de amortiguación o pad XLR. Cuando utilice este interruptor,
asegúrese de que esté del todo en una posición o en la otra y no en ninguna "intermedia", ya
que esto podría hacer que no hubiese salida
Puede usar la posición "Line" para realizar una grabación directamente en una pletina así como
para pasar señal directamente a una mesa de grabación. En el modo "Line" puede dar señal a
una etapa de potencia exterior que tenga una entrada balanceada.
SM-500 • 29
Publicidad
