Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Efter fjernelse af fastgørelsesmøtrikken vil hullerne til
fastgørelse af håndtaget være synlige. For at fjerne
matricen skrues først holderen fast med skruerne
markeret som 1 og 2 på tegningen. Skru derefter
langsomt skrue nr. 3 i, matricen vil begynde at hæve
lidt.
•
Træk matricen ud. Afhængigt af behov skal du
derefter rengøre den eller udskifte den med en ny.
•
Når du samler matricen på plads og samler
apparatet, skal du fortsætte på samme måde som
ved afmonteringsprocessen.
RULLEREGULERING
Afstanden mellem rullerne og matricen skal være i området
0,1-0,3 mm. Matricen skal kunne rotere frit under rullerne.
Justeringen foretages ved hjælp af skruerne markeret på
nedenstående tegning.
OBS! Skruerne skal strammes lige meget. Ellers vil en af
rullerne ikke rotere.
RULLE-OG MATRICESMØRING
OBS: Rullerne og matricen skal smøres med lejefedt hver
gang efter 8 timers drift.
Tryk fedtet ind med den medfølgende fedtsprøjte. Placer
enden af fedtsprøjten i fedtindsprøjtningshullet som vist på
figuren nedenfor.
DA
1
2
OLIEUDSKIFTNING
Skift olien efter de første 60 timers drift. For at gøre dette
skal du:
•
Tøm den gamle olie fra beholderen. - Anbring en
spildoliebeholder under maskinen og skru skruen
af, der er markeret som „b" på tegningen nedenfor.
Vent til olien løber ud. Spænd „b" -skruen.
3
OBS: Brugt olie skal bortskaffes i overensstemmelse
med lokale regler.
•
For at hælde frisk olie i gearkassen skrues
oliepåfyldningsdækslet
af
mærket
i nedenstående figur. Hæld olien i og luk derefter
påfyldningsdækslet.
A
B
58
NAMEPLATE TRANSLATIONS
Product Name
1
Model
2
Power
3
Voltage/Frequency
4
Production Year
5
Serial No.
6
Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
7
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
1
EN
Product Name
„a"
DE
Produktname
PL
Nazwa produktu
Název výrobku
CZ
FR
Nom du produit
IT
Nome del prodotto
ES
Nombre del producto
5
EN
Production Year
DE
Produktionsjahr
PL
Rok produkcji
CZ
Rok výroby
FR
Année de production
IT
Anno di produzione
ES
Año de producción
CZ
Rok výroby
expondo.com
2
3
4
Model
Power
Voltage/Frequency
Modell
Leistung
Spannung/Frequenz
Model
Moc
Napięcie/Częstotliwość
Model
Jmenovitý výkon
Jmenovité napájecí napětí/
Frekvence
Modèle
Puissance
Tension/Fréquence
Modello
Potenza
Tensione/Frequenza
Modelo
Potencia
Voltaje/Frecuencia
6
7
Serial No.
Hersteller
Ordnungsnummer
Manufacturer
Numer serii
Producent
Sériové číslo
Výrobce
Numéro de serie
Fabricant
Numero di serie
Produttore
Número de serie
Fabricante
Sériové číslo
Výrobce
59
Publicidad
