GRAPHITE 59G812 Manual De Usuario página 25

Диапазон угловой резки
Диапазон диагональной резки
Максимальная глубина реза
Наружный диаметр режущего диска
Внутренний диаметр режущего
диска
Размеры разрезаемого
материала
угловой / угловатый
Лазерный класс
Мощность лазера
Длина волны лазерного излучения
Класс защиты
Степень защиты IP
Масса
Год производства
59G812 указывает как тип, так и обозначение машины
ДАННЫЕ О ШУМЕ И ВИБРАЦИИ
Уровень звукового давления
Уровень звуковой мощности
Значения виброускорения
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, излучаемого оборудованием, описывается:
излучаемым уровнем звукового давления Lp
звуковой мощности Lw (где K обозначает неопределенность
A
измерений). Вибрации,
описываются значением
неопределенность измерений).
Уровень излучения звукового давления Lp
мощности Lw и значение виброускорения a
A
данной инструкции, были измерены в соответствии с EN 62841-
Приведенный
1:2015.
использовать для сравнения оборудования и предварительной
оценки воздействия вибрации.
Указанный уровень вибрации является показателем только
базового использования
используется для других целей или с другими рабочими
инструментами, уровень вибрации может измениться. На
более высокий уровень вибрации будет влиять недостаточное
или слишком редкое техническое обслуживание устройства.
Приведенные выше причины могут привести к повышенному
воздействию вибрации в течение всего рабочего периода.
Для точной оценки воздействия вибрации необходимо
учитывать периоды, когда устройство выключено или
когда оно включено, но не используется для работы.
После точной оценки всех факторов общее воздействие
вибрации может оказаться значительно ниже.
Для защиты пользователя от воздействия вибрации следует
применять дополнительные меры безопасности, такие как
циклическое обслуживание машины и рабочих инструментов,
обеспечение соответствующей температуры рук и правильная
организация труда.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия с
выбрасывать вместе с бытовыми отходами, их следует
сдавать на
утилизации. За информацией об утилизации обращайтесь
к продавцу изделия или в местные органы власти. Отходы
электрического и электронного оборудования содержат
вещества,
безопасными.
представляет потенциальный риск для окружающей
среды и здоровья человека.
* Возможны изменения.
± 45°
0° ÷ 45°
75 мм
254 мм
30 мм
0° x 0° 90 x 280 мм
45° x 90 x 200 мм
0°
45° x 50 x 200 мм
45°
0° x 50 x 280 мм
45°
II
< 1 мВт
λ = 650 нм
II
IPX0
15.72 кг
=95,2 дБ(A) K=
Lp
A
3 дБ(A)
=108,2 дБ(A)
Lw
A
K= 3 дБ(A)
= 2,936 м/с²
a
h
K=1,5 м/с
и уровнем
A
излучаемые оборудованием,
виброускорения
a (где
h
, уровень звуковой
A
, приведенные в
h
уровень вибрации
a
h
устройства. Если устройство
электрическим приводом не
соответствующие предприятия
которые не являются экологически
Не утилизированное оборудование
"Группа Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa с
юридическим адресом в Варшаве, ул. Pograniczna 2/4 (далее: "Grupa Topex")
сообщает, что все авторские права на содержание данного руководства (далее:
"Руководство"), включая, среди прочего. его текст, фотографии, диаграммы,
рисунки, а также его состав, принадлежат исключительно компании Grupa Topex
и подлежат правовой охране в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 года
об авторском праве и смежных правах (т.е. Законодательный вестник 2006 года
№ 90 поз. 631, с изменениями). Копирование, обработка, публикация,
изменение в коммерческих целях всего Руководства и его отдельных элементов
без согласия компании Grupa Topex, выраженного в письменной форме, строго
запрещено и может привести к гражданской и уголовной ответственности.
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV
MEGJEGYZÉS: AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM HASZNÁLATA
ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A KÉZIKÖNYVET, ÉS
ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
Biztonsági utasítások gérvágófűrészekhez
• A gérvágófűrészeket fa vagy faalapú termékek vágására
tervezték; nem használhatók csiszolókorongokkal olyan vaskos
anyagok vágására, mint rudak, lapos rudak, csapok stb. A
csiszolópor eltömíti a mozgó alkatrészeket, például a leengedő
védelmet, és azok elakadását okozza. A csiszolóvágásból
származó
bevágóbetétet és más műanyag alkatrészeket.
• A munkadarab rögzítéséhez lehetőség szerint használjon
szorítókat. Ha kézzel tartja a munkadarabot, a kezét mindig
2
legalább 100 mm távolságra kell tartania a penge mindkét
oldalától. Ne használja ezt a fűrészt túl kicsi munkadarabok
vágására, mivel azokat nem lehet biztonságosan rögzíteni vagy
kézzel tartani. Ha a keze túl közel kerül a pengéhez, megnő a
pengével való érintkezésből eredő sérülésveszély.
• A munkadarabnak álló helyzetben kell lennie, és az
ütközőrúdnak és az asztalnak rögzítenie vagy megtámasztania
kell. A munkadarabot nem szabad a pengébe vezetni, és nem
K -
szabad "kézből" vágni. A nem alátámasztott vagy mozgó
munkadarabok nagy sebességgel kilökődhetnek, ami sérülést
okozhat.
• Nyomja át a fűrészt a munkadarabon. Soha ne húzza át a
fűrészt a munkadarabon. Vágáshoz emelje fel a fűrészfejet, és
можно
vágás nélkül nyújtsa ki a munkadarab fölé, indítsa be a motort,
nyomja le a fűrészfejet, és tolja át a fűrészt a munkadarabon. A
húzással történő vágás miatt a fűrészlap átmászhat a
munkadarabon, és a fűrészlap szerelvényt erőszakosan a
kezelő felé dobhatja.
• Soha ne keresztezze kezét a tervezett vágási vonal felett, sem
a fűrész előtt, sem mögötte. Nagyon veszélyes a munkadarabot
"keresztbe tett kézzel" megtámasztani, azaz a munkadarabot a
fűrészlap jobb oldalán bal kézzel tartani, vagy fordítva.
• Ne nyúljon be a védőburkolatba a tárcsa mindkét oldalán 100
mm-nél közelebbi kézzel, hogy eltávolítsa a fatörmeléket, vagy
bármilyen más okból, amíg a tárcsa forog. A forgó tárcsa és a
kéz közelsége nem biztos, hogy nyilvánvaló, és súlyos sérülést
okozhat.
• Vágás előtt ellenőrizze a munkadarabot. Ha a munkadarab
meghajlott vagy elgörbült, nyomja a munkadarabot a külső,
ferde felülettel az ütközőrúd felé. Mindig ügyeljen arra, hogy a
vágási vonal mentén ne legyen rés a munkadarab, az ütközőrúd
és az asztal között. A meghajlított vagy elgörbült munkadarabok
elfordulhatnak vagy elmozdulhatnak, és a forgótárcsa ékelődhet
a vágás során. A munkadarabban ne legyenek szögek vagy
más idegen anyagok.
следует • Ne használja a fűrészt addig, amíg a munkadarab kivételével
minden szerszámot, fadarabot stb. el nem távolított az asztalról.
для
A forgó pengével érintkező apró törmelék, laza fadarabok vagy
más tárgyak nagy sebességgel kilökődhetnek.
• Egyszerre csak egy tárgyat dolgozzon. A több egymásra
helyezett munkadarabot nem lehet megfelelően rögzíteni vagy
merevíteni, és a tárcsán elakadhat, vagy vágás közben
elmozdulhat.
• Ügyeljen arra, hogy a gérvágófűrészt használat előtt vízszintes,
kemény munkafelületre szerelje vagy állítsa fel. A vízszintes és
kemény munkafelület csökkenti a gérvágófűrész instabillá
válásának kockázatát.
24
HU
MITRE SAW
59G812
szikrák károsíthatják a lehajtható védőt, a