OHAUS Adventurer AX124 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Adventurer AX124:
- Manual de usuario (320 páginas) ,
- Manual de instrucciones (300 páginas) ,
- Manual del usuario (44 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para OHAUS Adventurer AX124
Resumen de contenidos para OHAUS Adventurer AX124
- Página 3 Service should only be performed by authorized personnel. Use the instrument exclusively for <weighing/moisture determination/etc.> as described in the operating instructions. Any other type of use and operation beyond the limits of technical specifications without written consent from OHAUS, is considered as not intended.
- Página 4 Use the built-in RS-232 Port to connect either to a computer or a printer with a standard (straight-through) serial cable. Interface connections on the rear of the balance: USB connection on the front of the balance: USB1 RS232 USB1: Used to connect to PC only USB2: Used to connect a USB flash driver only RS232:...
- Página 5 This equipment utilizes a touch-sensitive display. Touch Button Action Short Press (if powered Off): Turns on the scale Long Press (if powered On): Turns off the scale The balance will automatically power on when power is connected. Short Press: Prints the present data to a printer or a computer. Short Press: Perform Zero operation Short Press: Perform Calibration operation Short Press: Perform Tare operation...
- Página 7 Capacity 120g 120g 220g 220g 320g Readability d 0.0001g Repeatability 0.0001g (std. dev.) (g) Linearity (g) ±0.0002g Power supply AC Adapter Input: 100-240 VAC 0.3A 50-60 Hz AC Adapter Output: 12 VDC 0.84A Capacity 220 g 220 g 420 g 420 g 520 g 520 g...
- Página 8 1520g 2200g 4200g 5200g 8200g 0.5g 0.5g 0.5g 0.5g 0.01g 0.1g 0.1g Repeatability 0.01g 0.1g (std. dev.) (g) Linearity (g) ±0.02g ±0.2g AC Adapter Input: 100-240 VAC 0.3A 50-60 Hz Power supply AC Adapter Output: 12 VDC 0.84A 220g 220g 420g 420g 520g...
- Página 10 Este equipo cumple con los estándares de la industria y las normas actuales de seguridad reconocidas; sin embargo, puede constituir un peligro en su uso. Si el equipo no se utiliza de acuerdo al manual de instrucciones, su seguridad puede verse afectada, por lo que OHAUS no asume ninguna responsabilidad.
- Página 11 Utilice el puerto RS-232 integrado para conectarla a un ordenador o una impresora con un cable de serie estándar (intermedio). O conéctela utilizando el puerto USB de la balanza. Conexiones de la interfaz en la parte posterior de la balanza: Conexión USB en la parte frontal de la balanza: USB1 RS232...
- Página 12 Este equipo utiliza una pantalla táctil. Toque las distintas áreas y botones para controlar las funciones del equipo. Botón Acción Presión corta (si está apagado el equipo): Enciende la báscula. Presión larga (si está encendido el equipo): Apaga la báscula. La balanza se encenderá...
- Página 14 Los datos técnicos son válidos en las siguientes condiciones: Solo para uso en interiores Altitud: hasta 2000 m Rango de temperatura especificado: de 10°C a 30°C Humedad: humedad relativa máxima 80 % para temperaturas de hasta 30°C, disminuyendo linealmente hasta una humedad relativa de 50% a 40°C. Fluctuación de voltaje del suministro: ±...
- Página 15 Capacidad 4200g 4200g 8200g 8200g Precisión de 0,1g lectura d Repetibilidad 0,1g (desv. est.) (g) Linealidad (g) ±0.2g Suministro de Entrada para adaptador de CA: 100-240 VCA 0.3A 50-60 Hz energía Salida para adaptador de CA: 12 VCC 0.84A eléctrica Máx 120g 220g...
- Página 17 Tout autre type d'utilisation ou de maniement au-delà des limites des caractéristiques techniques déterminées sans le consentement écrit de la société OHAUS sera considéré comme non conforme. Cet appareil est conforme aux normes industrielles et aux règles de sécurité en vigueur ; cependant, son utilisation peut engendrer un risque de danger.
- Página 18 Pour les résultats de pesage optimaux, laisser la balance chauffer pendant 60 minutes avant l'utilisation. Utiliser le port RS-232 intégré pour relier l'appareil à l'ordinateur ou à l'imprimante avec un câble normal (droit) série. Ou le brancher en utilisant le port USB de la balance. Branchements interface à...
- Página 19 Cet appareil a un écran d'affichage tactile. Endroits tactiles et Boutons pour vérifier les fonctions de l'appareil. Bouton Action Pression brève (si l'appareil est éteint) : Allume la balance Pression longue (si l'appareil est allumé) : Éteint la balance La balance s'allumera automatiquement lors du branchement de l'alimentation. Pression brève : Envoie les données courantes à...
- Página 21 Portée 120g 120g 220g 220g 320g Graduation d 0,0001g Reproductibilité 0,0001g (dév. norm.) (g) Linéarité (g) ±0,0002g Alimentation Adaptateur CA d'entrée 100-240 VAC 0,3A 50-60 Hz Adaptateur CA de sortie 12 VDC 0,84A Portée 220g 220g 420g 420g 520g 520g Graduation d 0,001g Reproductibilité...
- Página 22 1520g 2200g 4200g 5200g 8200g 0,5g 0,5g 0,5g 0,5g 0,01g 0,1g 0,1g Reproductibilité 0,01g 0,1g (dév. norm.) (g) Linéarité (g) ±0,02g ±0,2g Adaptateur CA entrée 100-240 VAC 0,3A 50-60 Hz Alimentation Adaptateur CA sortie 12 VDC 0,84A 220g 220g 420g 420g 520g 0,01g...
- Página 24 Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für <Wiegen/Feuchtigkeitsbestimmung/ usw. entsprechend der Beschreibung in der Bedienungsanleitung. Jede andere Art von Nutzung und Betrieb außerhalb der technischen Spezifikationsgrenzen wird, ohne schriftliche Zustimmung von OHAUS, als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch angesehen. Dieses Gerät entspricht den aktuellen Industriestandards und den anerkannten Sicherheitsregeln, es kann aber eine Gefahr im Einsatz darstellen.
- Página 25 Verbinden Sie den integrierten Anschluss RS-232 der Waage über ein serielles Standardkabel mit dem Computer oder Drucker. Sie können auch den USB-Anschluss der Waage verwenden. Anschlüsse an der Rückseite der Waage: USB- Anschluss an der Vorderseite der Waage: USB1 RS232 USB1: Nur für den PC-Anschluss USB2:...
- Página 26 Dieses Gerät arbeitet mit einem Touchscreen-Display mit berührungsempflindlichen Flächen und Tasten zur Steuerung der Gerätefunktionen. Taste Aktion Kurzer Tastendruck (im ausgeschalteten Zustand): Schaltet die Waage ein. Langer Tastendruck (im eingeschalteten Zustand): Schaltet die Waage aus. Die Waage wird automatisch nach Anschluss einschalten. Kurzes Drücke: Druckt die aktuellen Daten auf dem Drucker oder sendet sie an einen Computer.
- Página 28 Kapazität 120g 120g 220g 220g 320g Ablesbarkeit d 0.0001g Wiederholbarkeit 0.0001g (Stand.abweich (g) Linearität (g) ±0.0002g Anschluss Netzadaptereingang: 100-240 VAC 0.3A 50-60 Hz Netzadapterausgang: 12 VDC 0.84A Kapazität 220 g 220 g 420 g 420 g 520 g 520 g Ablesbarkeit d 0.001 g Wiederholbarkeit...
- Página 29 1520g 2200g 4200g 5200g 8200g 0.5g 0.5g 0.5g 0.5g 0.01g 0.1g 0.1g Wiederholbarkeit (Stand.abweich 0.01g 0.1g Linearität (g) ±0.02g ±0.2g Anschluss Netzadaptereingang: 100-240 VAC 0.3A 50-60 Hz Netzadapterausgang: 12 VDC 0.84A 220g 220g 420g 420g 520g 0.01g 0.02g 0.02g 0.02g 0.02g 0.0001g 0.001g...
- Página 31 Questo strumento è conforme agli standard industriali attuali e alle norme di sicurezza riconosciute; tuttavia, può costituire un uso. OHAUS non si assume alcuna responsabilità per l'uso dello strumento non conforme alle presenti istruzioni che può comprometterne la sicurezza. Il posto di collocazione dell'apparecchiatura deve essere robusto, piatto e livellato. Evitare luoghi con eccessiva corrente d'aria, vibrazioni, fonti di calore o sbalzi di temperatura.
- Página 32 Utilizzare la porta RS-232 integrata per collegare lo strumento a un computer o una stampante con un cavo seriale standard (diretto). La bilancia può essere collegata anche tramite la sua porta USB. Collegamenti di interfaccia sul retro della bilancia: Collegamento USB sulla parte anteriore della bilancia: RS232 USB1 USB2...
- Página 33 Questo apparecchio è dotato di un display a sfioramento. Per controllare le funzioni dell'apparecchio è necessario sfiorare le aree e i pulsanti. Pulsante Azione Pressione breve (all'apparecchio spento): Accende la bilancia Pressione lunga (all'apparecchio acceso): Spegne la bilancia La bilancia si accende automaticamente alla connessione dell'alimentazione. Pressione breve: Invia i dati attuali alla stampante o al computer Pressione breve: Esegue l'operazione di azzeramento Pressione breve: Esegue l'operazione di calibrazione...
- Página 35 I dati tecnici sono validi nelle seguenti condizioni: Solo uso interno Altitudine: fino a 2000 m Intervallo di temperatura indicato: da 10°C a 30°C Umidità: Umidità relativa max. 80% per temperature fino a 30°C, in diminuzione lineare fino al 50% a 40°C Fluttuazioni di tensione nell'alimentazione di rete: fino a ±...
- Página 36 Max. 120 g 220 g 320 g 220 g 420 g 520 g Min. 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,02 g 0,02 g 0,02 g 0,0001 g 0,001 g 0,001 g 0,01 g Ripetibilità (deviazione 0,0001 g 0,001 g standard) (g) Linearità...
- Página 38 Se o instrumento não for utilizado de acordo com estas instruções de funcionamento, a proteção pretendida do instrumento pode ficar comprometida e a OHAUS não assume qualquer responsabilidade. A localização deve ser resistente, plana e nivelada. Evite localizações com correntes de ar excessivas, vibrações, fontes de...