Carlson Pet Products 0680 Manual Del Propietário página 5

ENGLISH
Step 3.
With the gate fully removed, you can now use the circles you marked during Step 1
as guides for screwing in your 4 Wall Cups.
Center each of the Wall Cups within the guide circles and use the provided
self-tapping screws to fasten them in place via the hole through the center of each
Wall Cup.
Diagram F
Step 4.
Reinstall your gate in the doorway or opening according to the instructions, using
the newly installed Wall Cups as anchoring points for the 4 Threaded Spindle Rods
Diagram G
7
Small Pet Door:
To use the small pet door, pull back on the spring pin. As shown in Diagram D.
Pull
Diagram D
CARE ANDMAINTENANCE
Periodically check the gate for sign of damage, wear or for missing components.
Do not use if any part is missing, worn or damaged components.
Check the gate regularly to make sure all the hardware and mountings are tightened.
Do not use abrasive cleaners or bleach.
Clean it by sponging with warm water and mild detergent.
90 Days Limited Warranty:
If, during the first 90 days after consumer purchase of this item, under reasonable and
non-commercial use and conditions of maintenance, it fails while owned by the original
purchaser because of materials or workmanship of finish and assembly, Carlson Pet
Products Inc. will replace or repair it at their option. PROOF OF PURCHASE REQUIRED
ENGLISH
8