Vega POINTRAC 31 Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para POINTRAC 31:
- Instrucciones de servicio (72 páginas) ,
- Instrucciones adicionales (28 páginas) ,
- Información sobre el producto (28 páginas)
Manuales relacionados para Vega POINTRAC 31
Resumen de contenidos para Vega POINTRAC 31
- Página 1 Instrucciones de servicio Sensor radiométrico para la detección de nivel POINTRAC 31 Profibus PA Document ID: 43835...
- Página 2 Programa de configuración DD ..................40 Diagnóstico y Servicio Mantenimiento ....................... 41 Señal de estado ......................41 Eliminar fallos ......................... 45 Cambiar módulo electrónico ..................46 Actualización del software ....................46 Procedimiento en caso de reparación ................47 10 Desmontaje POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 3 Instrucciones de seguridad para zonas Ex En caso de aplicaciones Ex tener en cuenta las instrucciones de se- guridad específicas Ex.Estas forman parte del manual de instruccio- nes y están anexas a cada equipo con homologación Ex. Estado de redacción:2013-11-11 POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 4 Esa flecha caracteriza un paso de operación individual. Secuencia de procedimiento Los números precedentes caracterizan pasos de operación secuen- ciales. Eliminación de baterías Este símbolo caracteriza indicaciones especiales para la eliminación de baterías y acumuladores. POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 5 Durante los trabajos en y con el equipo siempre es necesario el uso del equipo de protección necesario. Empleo acorde con las prescripciones POINTRAC 31 es un sensor para la detección de nivel. Informaciones detalladas sobre el campo de aplicación se encuen- tran en el capítulo "Descripción del producto".
- Página 6 Conformidad CE El equipo cumple los requisitos legales de la norma CE correspon- diente. Con el símbolo CE VEGA certifica la comprobación exitosa Sólo para equipos clase A: El equipo es un instrumento clase A y está previsto para la aplicación en entorno industrial.
- Página 7 Datos del sensor específicos del pedido para un cambio de la electrónica (XML) • Certificado de control transmisor de presión (PDF) Para eso ir a www.vega.com, "VEGA Tools" y "Buscar número de serie". Opcionalmente Usted encontrará los datos mediante su Smartphone: •...
- Página 8 Si la intensidad de la radiación p. Ej. está por debajo de un valor especificado a causa de la atenuación por el producto, se conecta el POINTRAC 31. El principio de medición se ha probado en caso de condiciones de proceso extremas, ya que mide desde afuera sin contacto a través de la pared del depósito.
- Página 9 USB de una PC. Para la parametrización de estos equipos se necesita el software de configuración PACTware con DTM VEGA. Otras informaciones se encuentran en el manual de instrucciones "Adaptador de interface VEGACONNECT" (Documento de identidad 32628).
- Página 10 Hay que mantener lo más radiación pequeña posible una carga de radiación inevitable. Para eso tener en cuenta las tres medidas importantes siguientes: Fig. 2: Medidas de protección contra radiación radioactiva Blindaje Tiempo Distancia POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 11 área de control se encuentran en la directiva de la autoridad correspondiente (en Alemania p. Ej. es el reglamento de protección contra radiación). Estamos con mucho gusto a su disposición para otras informaciones sobre la protección de radiación y las reglamentaciones en otros países. POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 12 En caso de carcasas con roscas autoselladoras NPT no se pueden atornillar los racores atornillados para cables en la fábrica. Por eso las aberturas de las entradas de cables están cerradas con tapas protectoras para transporte rojas. POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 13 Ej. VEGASOURCE. Para la detección del nivel límite el sensor de monta generalmente horizontal a la altura del nivel límite deseado. Preste atención, a que POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 14 Orientación del sensor Detección de nivel - detección de nivel máximo Para la detección de nivel límite en líquidos y sólidos a granel se monta el POINTRAC 31 a la altura del punto de conmutación desea- Fig. 4: POINTRAC 31 como detección de nivel máximo (descubierto) POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 15 Sólidos a granel con poca densidad Fig. 6: POINTRAC 31 como detector de nivel límite (Vista superior) POINTRAC 31 es adecuado para la detección de nivel límite en sóli- dos a granel con poca densidad. Montar el equipo horizontalmente a la altura del punto de conmutación deseado. Montar el depósito de protección contra radiación VEGASOURCE girado a 90°, para obtener un ángulo de radiación lo más ancho...
- Página 16 POINTRAC 31. El sistema de refrigeración por agua también debe ser incluido en el cálculo del punto de medición. Consulte con nuestros especialistas acerca del diseño del sistema de refrigeración por agua. POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 17 Blindaje del cable y cone- Prestar atención, a que el blindaje y la puesta a tierra del cable se xión a tierra realicen según la especificación del bus de campo. En caso de POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 18 3. Pelar aproximadamente 10 cm (4 in) de la envoltura del cable de conexión, quitar aproximadamente 1 cm (0.4 in) de aislamiento a los extremos de los conductores 4. Empujar el cable en el sensor a través del racor atornillado para cables POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 19 9. Apretar la tuerca de unión del racores atornillados para cables, la junta tiene que abrazar el cable completamente 10. Atornillar la tapa de la carcasa Con ello queda establecida la conexión eléctrica. POINTRAC 31 • Profibus PA...
- Página 20 Entrada de señal 4 … 20 mA (Sensor activo) Entrada de conmutación para transistor NPN Entrada de conmutación sin potencial Salida del transistor Interface para comunicación sensor-sensor (MGC) 10 Ajuste de dirección de bus para comunicación sensor-sensor (MGC) MGC = Multi Gauge Communication POINTRAC 31 • Profibus PA...