Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ (SUITE)
!
DANGER : LE PROPANE EST UN GAZ
EXPLOSIF! QUE FAIRE SI UNE ODEUR
DE GAZ EST DÉTECTÉE :
– NE tentez PAS d'allumer la chaufferette.
– Éteignez toute flamme nue.
– Débranchez l'alimentation en carburant.
– Si l'odeur persiste, appelez le fournisseur
de gaz local ou le service des incendies.
– NE touchez PAS ou N'utilisez PAS un
commutateur électrique ou un appareil
électrique qui pourrait produire une
étincelle.
– Appelez immédiatement le fournisseur de
gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez
les instructions du fournisseur de gaz.
– Si le fournisseur de gaz ne peut être joint,
appelez le service des incendies.
– La réparation doit être effectuée par un
centre d'entretien agréé.
AVERTISSEMENT : RISQUES DE
!
BRÛLURES, D'INCENDIE ET D'EXPLOSION!
– N'entreposez et n'utilisez JAMAIS
d'essence ou d'autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité de cette
chaufferette ou de tout autre appareil.
– Les jeunes enfants qui se trouvent à
proximité de la chaufferette doivent être
étroitement surveillés.
– Les vêtements ou autres articles
inflammables à proximité de la chaufferette
ne doivent pas être suspendus près de
la chaufferette ni placés au-dessus ou à
proximité de celle-ci.
– Tout cache ou autre dispositif de
protection retiré aux fins d'entretien de la
chaufferette doit être remis en place avant
l'utilisation de celle-ci.
– Ne connectez JAMAIS une chaufferette à
une alimentation en gaz sans régulation.
– NE modifiez JAMAIS cette chaufferette ou
n'utilisez jamais une chaufferette qui a été
modifiée.
– NE déplacez et ne manipulez JAMAIS la
chaufferette lorsqu'elle est en marche ou
encore chaude.
Gardez tous les matériaux combustibles,
l'essence et autres vapeurs et liquides
inflammables à l'écart de cette chaufferette.
Dégagement minimal par rapport aux
combustibles
MODÈLE N°
HH-04SLN-A, HH-04SLN-MA
AVERTISSEMENT : CHAUD EN
!
FONCTIONNEMENT. NE PAS TOUCHER.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS ET DES ANIMAUX ET À L'ÉCART
DES VÊTEMENTS OU DE TOUT MATÉRIAU
COMBUSTIBLE. DES TEMPÉRATURES
ÉLÉVÉES DES SURFACES POURRAIENT
AVANT
CÔTÉS
HAUT
66,04 cm
15,24 cm
81,28 cm
(26 po)
(6 po)
(32 po)
CAUSER DES BRÛLURES ET ENFLAMMER
LES VÊTEMENTS.
AVERTISSEMENT : Utilisation prévue avec
!
du gaz propane (GPL) seulement.
– Placez TOUJOURS la chaufferette de
façon à ne pas l'exposer directement
aux pulvérisations d'eau, à la pluie, aux
gouttes d'eau ou au vent.
– Utilisez la chaufferette conformément à
tous les codes locaux.
– Cette chaufferette est expédiée de l'usine
dans le but d'être utilisée avec du gaz
propane (GPL) exclusivement. Elle ne
doit pas être convertie pour un autre gaz.
L'installation doit être conforme aux codes
locaux, ou en leur absence, avec la norme
du Storage and Handling of Liquefied
Petroleum Gases ANSI/NFPA 58 et du
Code d'installation du propane et du gaz
naturel CSA B149.1.
– Vérifiez les raccords d'alimentation en gaz
avec une solution de 50/50 d'eau et de
savon. N'utilisez jamais une flamme pour
détecter des fuites de gaz.
– Cette chaufferette n'est pas conçue pour
une utilisation sur des planchers ou sur
des tables.
– Ne l'utilisez jamais dans un véhicule en
déplacement.
– Ne l'utilisez pas pour la cuisson ou pour le
réchauffage d'aliments.
AVERTISSEMENT : RISQUE D'INCENDIE!
!
PLACEZ TOUJOURS LA CHAUFFERETTE
SUR UNE SURFACE PLANE ET STABLE.
AVERTISSEMENT : NE LAISSEZ JAMAIS
!
UNE CHAUFFERETTE ALLUMÉE SANS
SURVEILLANCE, OU LORSQU'ELLE
EST BRANCHÉE SUR UNE SOURCE
D'ALIMENTATION OU DE COMBUSTIBLE.
AVERTISSEMENT : Utilisez seulement
!
des bouteilles contenant le bon type de
carburant selon leur marquage.
– Ne laissez pas l'appareil sans surveillance
pendant qu'il fonctionne. Tenez en
tout temps les enfants et les animaux
domestiques à l'écart de l'appareil.
– Le réglage de débit calorifique d'une
chaufferette portative au propane utilisée
comme chauffage domestique d'urgence
ne doit pas dépasser 5 000 BTU/h (466
W) dans une salle de bains (10 000
BTU/h (2 931 W) (dans une chambre). Ce
réglage conforme à l'emplacement de la
ARRIÈRE
chaufferette (salle de bains ou chambre)
est d'une importance primordiale.
0 cm
(0 po)
– Les articles placés sous la chaufferette
subiront un chauffage par rayonnement,
pouvant entraîner des dommages
importants.
– Prévenir les enfants et les adultes du
danger des surfaces brûlantes; leur
demander d'en rester éloignés pour éviter
qu'ils se blessent ou que leurs vêtements
prennent feu.
3
FRANÇAIS
Publicidad
