ENERGY TOP B
Configurations face à face
120
180
450
900
fig. 16 - Configuration face à face
Tableau 3 - Configurations face à face
Puissance thermi-
que
maxi
Modèle
Modèle
kW
Module 1
Module 2
150
80
80
191
125
80
232
125
125
300
160
160
382
250
160
464
250
250
375
160
160
416
160
160
457
250
160
498
250
160
539
250
250
580
250
250
600
160
160
682
250
160
764
250
250
846
250
250
928
250
250
1003
250
250
1044
250
250
1078
250
250
1160
250
250
A
1
B
fig. 17 - Exemples de configurations face à face
1
Modèle ENERGY TOP B 160 - 250
2
Modèle ENERGY TOP B 80 - 125
4
Module disjoncteur et sécurités
A
Combinaisons
Modèle
Modèle
Modèle
Module 3
Module 4
Module 5
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
80
/
/
125
/
/
80
/
/
125
/
/
80
/
/
125
/
/
160
160
/
160
160
/
160
160
/
250
160
/
250
250
/
250
250
80
250
250
125
250
250
160
250
250
250
4
4
2
cod. 3541G011 - Rev. 00 - 07/2015
3.2 Lieu d'installation
Le générateur peut être installé directement à l'extérieur ou dans un local avec ouverture
d'aération vers l'extérieur conformément aux normes en vigueur. En présence de plu-
sieurs brûleurs ou aspirateurs dans le même local fonctionnant simultanément, les ou-
vertures d'aération doivent être dimensionnées pour le fonctionnement de tous les
appareils. Le lieu d'installation doit être exempt de tous objets ou matériaux inflamma-
bles, gaz corrosifs , poussières et substances volatiles. Lors du positionnement, laisser
suffisamment d'espace autour des modules pour les opérations d'entretien normal.
S'assurer en particulier que la porte avant peut s'ouvrir sans entraves.
B
L'aspiration de l'air nécessaire à la combustion se fait par des fentes appro-
priées pratiquées dans la partie inférieure et supérieure de l'appareil. Il ne faut
en aucune façon obstruer ces passages de l'air.
3.3 Raccordements hydrauliques et gaz
Ø ;
A
Raccordements hydrauliques
Effectuer les raccordements aux points prévus, suivant les instructions ci-après. Le rac-
200
500
cordement du générateur doit être effectué de manière que ses tuyauteries internes so-
200
500
ient exemptes de toute tension. Pour le bon fonctionnement et la durée de vie du
200
500
générateur de chaleur, l'installation hydraulique doit être correctement proportionnée et
toujours dotée de tous les accessoires prévus.
200
1000
En particulier, prévoir tous les dispositifs de protection et de sécurité prescrits par les
200
1000
normes en vigueur pour le générateur modulaire complet. Ces dispositifs doivent être in-
200
1000
stallés sur le tuyau de refoulement du circuit d'eau chaude, immédiatement en aval du
200
1500
dernier module, à une distance ne dépassant pas 0,5 m, sans installer de dispositif d'ar-
rêt. Sur demande, on peut obtenir un "module Disjoncteur et Sécurités" muni de disjon-
200
1500
cteur hydraulique interne et d'organes de sécurité certifiés ISPESL. Voir le catalogue des
200
1500
prix courants ou contacter notre réseau de vente. L'appareil n'est pas doté d'un vase
300
1500
d'expansion. Son raccordement doit donc être effectué par l'installateur.
300
1500
B
Installer un filtre sur le tuyau de retour de l'installation pour éviter que des im-
puretés ou de la boue provenant de l'installation puissent endommager ou col-
300
1500
mater les générateurs.
300
2000
L'installation du filtre est absolument nécessaire en cas de remplacement des
300
2000
générateurs dans des installations existantes. Le constructeur ne répond pas
300
2000
des dommages causés au générateur par l'absence ou la mauvaise installation
300
2000
de ce filtre.
300
2000
Caractéristiques de l'eau de l'installation
300
2500
En présence d'une eau ayant un degré de dureté supérieur à 25° Fr, il est recommandé
d'utiliser une eau spécialement traitée afin d'éviter toute éventuelle incrustation dans la
300
2500
chaudière résultant de l'action d'eaux trop dures ou de corrosions causées par des eaux
300
3000
agressives. Il convient de rappeler que des incrustations même de l'épaisseur de quel-
300
3000
ques millimètres entraînent, à cause de leur basse conductivité thermique, une surchauf-
fe considérable des parois du générateur pouvant, à leur tour, donner lieu à de graves
dysfonctionnements.
Le traitement de l'eau utilisée s'impose également dans le cas de circuits d'installation
très étendus (avec de grands volumes d'eau) ou d'appoints fréquents d'eau dans l'instal-
lation. Si la vidange intégrale ou partielle de l'eau du circuit était nécessaire en de pareils
cas, il est recommandé de remplir le circuit avec de l'eau traitée.
Raccordement gaz
Le raccordement au gaz doit s'effectuer au raccord prévu avec un tuyau métallique rigide.
La capacité du compteur doit être suffisante pour assurer l'usage simultané de tous les
appareils qui y sont reliés. Effectuer le raccordement gaz du générateur de chaleur con-
formément aux normes en vigueur. Le diamètre de la conduite de gaz sortant du généra-
teur de chaleur n'est pas déterminant pour le choix du diamètre de la tuyauterie placée
entre l'appareil et le compteur ; celle-ci devant être choisie en fonction de sa longueur et
des pertes de charge conformément aux normes en vigueur.
B
Il est recommandé d'installer une vanne d'arrêt du combustible à l'extérieur des
modules pour permettre la coupure de l'alimentation du gaz même sans avoir
à ouvrir un module doté d'un dispositif de coupure à clé.
Instructions de raccordement
ENERGY TOP B est équipé de 3 collecteurs (gaz, départ et retour installation) et d'un
tuyau d'évacuation des condensats qui facilitent le montage en cascade et le raccorde-
ment de chaque module à l'installation. Les collecteurs sont dimensionnés pour un rac-
cordement en série jusqu'à 1000 kW.
L'armoire contient un jeu de 3 joints (2 pour les collecteurs hydrauliques, 1 pour le col-
lecteur gaz) avec les boulons et écrous correspondants à utiliser pour le raccordement
à un module suivant (montage en cascade). Pour le raccordement à l'installation, on
peut demander le kit en option réf. 042027X0 formé de 3 brides borgnes, 3 brides per-
cées avec les joints et vis correspondants.
fig. 18 - Aspiration air
FR
83