Publicidad
1
Assemble the blades & tighten the screws.
Coloque las palas y apriete los tornillos.
Assemblez les lames et serrez les vis.
4
Put the downrod to the motor.
Ponga la tija en el motor.
Insérer la tige.
7
7.1
Reassemble the rod ball.
Reensamble la bola de la tija.
Remontez la rotule.
10
10.1
Make the holes.
Place de wall plugs.
Haga los agujeros.
Inserte los tacos.
Faire des trous.
Installez les chevilles.
Assembly
2
Disassemble the parts of the rod.
Separe las partes que forman la tija.
Démonter les pièces de la tige.
5
Secure the pin by insert the stop pin.
Coloque el gancho en el extremo del pasador.
Lors de l'insertion du croisillon
8
7.2
Twist the housing and motor cover.
Coloque la tapa del conjunto marcasa y motor.
Placez la cache décoratif
11
10.2
Install the fan bracket & tighten the screws.
Instale el soporte del ventilador y apriete los tornillos.
Installez le support du ventilateur et serrer les vis.
Montaje
Montage
3
Thread the power leads from the fan through the down rod.
Pase los cables por la tija.
Passez les fils à travers la tige.
6
6.1
Tighten the screw and push down the cover yoke.
Apriete el tornillo y deslice hacia abajo el florón.
Resserrer le vis de fixation et glisse vers le bas le couvernacle.
9
Important!!
¡¡Importante!!
Important !
12
Lift and twist the ceiling fan to fit it.
Cuelgue el ventilador y gírelo para encajarlo.
Soulevez et tournez le ventilateur de plafond pour l'adapter.
6.3
6.2
Publicidad
