Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT NOTICE
This guide provides installation and operation instructions for the UV.
Consult Pentair with any questions regarding this equipment.
Attention Installer: This guide contains important information about
the installation, operation and safe use of this product. This information
must be given to the owner and/or operator of this equipment after
installation or left on or near the UV system.
Attention User: This manual contains important information that will
help you in operating and maintaining this product. Please retain it for
future reference.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! PLEASE READ PRIOR TO IN-
STALLATION AND OPERATION!
Strictly follow the instructions within this manual to ensure the health
and safety of both, yourself and the UV system. The installation,
operation and maintenance of the UV system can only be carried out
after reading and understanding the information contained in this
manual.
The installation of the UV system must be carried out in accordance
with local regulations and codes.
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
This is the safety alert symbol. When you see this symbol on
your system or in this manual, look for one of the following signal
words and be alert to the potential for personal injury.
Warns about hazards that can cause death, serious
personal injury, or major property damage if ignored.
Warns about hazards that may cause death, serious
personal injury, or major property damage if ignored.
Warns about hazards that may or can cause minor
personal injury or property damage if ignored.
NOTE
Indicates special instructions not related to hazards.
Carefully read and follow all safety instructions in this manual and on
equipment. Keep safety labels in good condition; replace if missing
or damaged.
When installing and using this electrical equipment, basic safety
precautions must always be followed, including the following:
FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND
WARNINGS CAN RESULT IN SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH.
THIS UV SYSTEM MUST BE INSTALLED AND SERVICED ONLY BY
A QUALIFIED POOL SERVICE PROFESSIONAL. INSTALLERS, POOL
OPERATORS AND OWNERS MUST READ THESE WARNINGS AND ALL
INSTRUCTIONS IN THE OWNER'S MANUAL BEFORE USING THIS PROD-
UCT. THESE WARNINGS AND THE OWNER'S MANUAL MUST BE LEFT
WITH THE POOL OWNER.
Ultraviolet light is damaging to your eyes and skin! DO
NOT handle or stare at an operating UV lamp.
NOTE that the UV light rays are invisible to the human eye and
precautions must be taken to prevent UV energy from entering the
eyes.
This product should not be used on pools that use bromine
for sanitization. The use of UV light or ozone in bromine-sanitized pools
may induce the formation of bromate, a possible human carcinogen
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
power from the UV System and pump before servicing the unit or
replacing the lamp could result in personal injury or property damage.
Confirm the lamp is completely off, via the view port, before attempting
lamp replacement.
product may have been broken or damaged during transit. It is therefore
essential that the unit be carefully inspected before connecting to
electrical power.
replacement lamps specified by the manufacturer.
Square Inch).
Operating the product in this manner will result in reduced effectiveness
and voiding of warranty.
taken since water is employed in intended applications. For each of
the following situations, DO NOT attempt repairs yourself. Call Pentair
Water Pool and Spa, Inc. customer service department at (800) 831-7133
for services or discard the appliance.
power down the unit and then retrieve it. If the internal electrical
components of the unit get wet, keep the unit powered down until
internal electrical components have dried.
power down the unit.
be powered on if there is water on any part not intended to be wet.
use this product.
water applications. DO NOT use these units for any application outside
of their intended use. The use of attachments not recommended or
sold by the original manufacturer may cause unsafe conditions and may
void any warranty.
grounded, Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI). Only three (3) wire
grounded cables suitable for outdoor use should be used to connect
this unit. If joining cables for outdoor use, a suitable watertight cable
connector must be used. If an extension cord is necessary, a cord with a
proper rating must be used. A cord rated for less amperes or watts than
the appliance' s rating may overheat. Care should be taken to arrange
the cord so that it will not be tripped over or pulled. If in doubt consult a
qualified electrician.
in direct sunlight without water inside to help dissipate the heat.
ULTRAVIOLET RADIATION. Failure to disconnect the
The quartz sleeve and or the UV lamp shipped with this
To prevent possible fire or electrical shock, only use
DO NOT allow system to exceed 50 PSI (Pounds Per
DO NOT operate this unit above maximum flow rate.
To avoid possible electrical shock, special care must be
If unit falls into the water, DO NOT REACH FOR IT! First
If the unit shows any sign of water leakage, immediately
Carefully examine the unit after installation. It must not
To reduce the risk of injury, DO NOT permit children to
BioShield UV systems are designed for low-pressure
This unit must be wired in conjunction with a properly
Warping or cracking of the UV body may occur when left
DO NOT operate the unit in "no-flow" situations.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
BIOSHIELD® UV SYSTEM Installation and User's Guide
3
Publicidad
