BG
1... VEILIGHEIDS- EN GEBRUIKSADVIES
BY
2... PLAATSING EN LOCATIE VAN DE TERRASVERWARMER
CZ
3... EISEN M.B.T. GASTOEVOER
4... TESTEN OP LEKKAGES
EE
5... GEBRUIK EN OPSLAG
6... REINIGING EN ONDERHOUD
GB
7... MONTAGEONDERDELEN EN -PROCEDURES
HR
8... PROBLEEMOPSPORING
HU
DEZE HANDLEIDING DIENT GOED TE WORDEN
BEWAARD VOOR LATERE RAADPLEGING
LT
►►
1. VEILIGHEIDS- EN GEBRUIKSADVIES
►
RO
LEES
DE
VOLGENDE
DACHTIG DOOR ALVORENS DE TERRASVER-
RU
WARMER TE GEBRUIKEN
SI
► VEILIGHEIDSADVIES
In geval van gaslucht:
1. De gastoevoer naar het apparaat afsluiten.
SK
2. Het open vuur doven.
3. Indien de gaslucht aanhoudt, neem dan onmiddellijk
UA
contact op met de gasleverancier of schakel de brandweer
in.
SE
► VEILIGHEIDSADVIES
1. Bewaar of gebruik geen benzine of andere brandbare
SI
gassen of vloeistoffen in de buurt van dit of elk ander ap-
paraat.
NL
2. Een niet aangesloten gasfles mag niet worden bewaard
in de buurt van dit of elk ander apparaat.
► WAARSCHUWING
1. Uitsluitend in de openlucht of in goed geventileerde
ruimtes gebruiken.
2. Bij een goed geventileerde ruimte moet minimaal 25 %
van het omringende vlak open zijn.
3. Het omringende vlak is het totaal van alle muurvlakken.
WAARSCHUWING:
Een incorrecte montage, instelling, aanpassing, service of
onderhoud van het apparaat kan leiden tot letsel of schade
aan eigendommen. Lees de instructies betreffende mon-
tage, gebruik en onderhoud aandachtig door voordat u het
apparaat in bedrijf stelt.
WAARSCHUWING
Lees de onderhavige instructies aandachtig vóór montage
en gebruik
► Dit apparaat moet worden gemonteerd en de gas-
flessen dienen te worden bewaard overeenkomstig de gel-
dende voorschriften;
► De ventilatieopeningen van de gasflesbehuizing niet
afdekken;
► Het apparaat nooit verplaatsen als het in bedrijf is;
► Vóór elke verandering van locatie altijd het ventiel van
de gasfles of drukregelaar dicht draaien;
► De leidingen / flexibele gasslang dienen te worden
OVERZICHT PARAGRAFEN
INSTRUCTIES
AAN-
vervangen in overeenstemming met de aanbevolen fre-
quentie;
► Uitsluitend de door de producent genoemde gassoorten
en gasflessen gebruiken;
► Bij sterke wind moet bijzonder worden opgelet dat het
apparaat niet omkiept.
BELANGRIJK
LEES VÓÓR GEBRUIK DE ONDERSTAANDE VEI-
LIGHEIDSAANWIJZINGEN AANDACHTIG DOOR.
► Terrasverwarmers mogen niet in gesloten ruimtes
worden gebruikt, omdat dit kan leiden tot lichamelijk letsel
of schade aan eigendommen.
► Monteer deze terrasverwarmer nooit op recreatieve vo-
ertuigen en/of boten. De montage en reparatie dienen te
worden uitgevoerd door een erkende servicemonteur.
► Een incorrecte montage, instelling, aanpassing van het
apparaat kan leiden tot lichamelijk letsel of schade aan ei-
gendommen. Probeer het apparaat op geen enkele manier
te veranderen.
► Gebruik alleen de door de producent gespecificeerde
drukregelaar.
► Gebruik geen benzine of andere brandbare gassen of
vloeistoffen in dit apparaat.
► Vóór gebruik en minstens eenmaal per jaar dient een
gekwalificeerde servicemonteur een controle uit te voeren
van de gehele gasinstallatie, gasleidingen, drukregelaar,
waakvlam en brander, en checken of er geen lekkages of
beschadigingen zijn ontstaan.
► Alle tests op lekkages dienen te worden uitgevoerd met
behulp van een zeepoplossing. Controleer op lekkages
nooit met behulp van open vuur. Gebruik de verwarmer
niet totdat alle verbindingspunten op dichtheid zijn gecon-
troleerd. Draai meteen de gastoevoer dicht bij gaslucht.
Draai het ventiel van de gasfles dicht. Bij lekkage van
het verbindingspunt van de gasslang/drukslang: zorg dat
het verbindingspunt goed dicht is gedraaid en controleer
opnieuw op dichtheid. Indien er nog steeds zeepbellen
ontstaan, dient de slang te worden geretourneerd bij het
verkooppunt. Indien de lekkage plaatsvindt bij het verbind-
ingspunt van het ventiel van de drukregelaar/gasfles, di-
enen deze te worden losgekoppeld en vervolgens opnieuw
aangesloten. Controleer nogmaals op dichtheid. Indien na
een aantal pogingen er nog steeds zeepbellen ontstaan,
betekent dit dat het ventiel van de gasfles is beschadigd
en dient het te worden geretourneerd bij het verkooppunt
van de gasfles.
► Verplaats het apparaat nooit als het in bedrijf is.
► Laat het apparaat na uitschakeling eerst afkoelen vóór