Publicidad
PT
DESCRIÇÃO
Motorredutor irreversível com encoder para associação à
automatização 001FA4024CB / 001FA40230CB.
Componentes
1. Tampa
2. Motorredutor
3. Suporte do pilar
4. Retenções mecânicas de fim de curso
5. Suporte do portão
6. Braço de transmissão
7. Braço conduzido
8. Acessórios de fixação
Limites de emprego
Tipo
FA40230 - FA4024
Comprimento máx. da folha
2,3
2
1,5
(m)
Peso máx. folha (Kg)
200
215
250
Dados técnicos
Tipo
FA40230
FA4024
Grau de protecção IP
54
Alimentação do motor
230 AC
(V - 50/60 Hz)
Absorção (A)
1,4
11 máx.
Potência (W)
160
Tempo de abertura a 90° (s)
18
Regulável
Trabalho intermitente (%)
30
intensivo
Binário(Nm)
180
Temperatura de
-20 ÷ 55
-20 ÷ 55
funcionamento (°C)
Classe de isolamento
I
Termo protecção do motor
150
(°C)
Peso (kg)
10,860
119DW40
119DW40 ver.1 1 05/2013
INSTALAÇÃO
Para instalação, consulte o manual da automatização
001FA4024CB / 001FA40230CB .
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS
Motorredutor instalado à direita e automatização instalada
à esquerda (vista interna) com automatização em atraso
no fechamento .
Motorredutor instalado à esquerda e automatização
instalada à direita (vista interna) com automatização em
atraso no fechamento .
Tipo de cabos e espessuras mínimas
Ligações
Tipo de Cabo
1
Motorredutor
FROR CEI 20-22
300
001FA40230
CEI EN 50267-2-1
Motorredutor
FROR CEI 20-22
001FA4024
CEI EN 50267-2-1
Encoder
TRANÇADO
Declaração
- Came Cancelli Automatici S.p.A. decla-
ra que este dispositivo respeita os requisitos essenciais e
54
outras disposições pertinentes estabelecidas pela Directiva
24 DC
2006/42/CE e 2004/108/CE. Código de referência para solicitar
uma cópia idêntica ao original: DDI B A001b.
Desmantelamento e eliminação - Antes de proceder é sempre
140
oportuno verifi car as normas específi cas vigentes no local da ins-
talação.. Os componentes da embalagem (papelão, plástico, etc.)
podem ser considerados resíduos sólidos urbanos e podem ser
Serviço
eliminados sem qualquer difi culdade, simplesmente efectuando
a colecta selectiva para sua reciclagem. Outros componentes
180
(placas electrónicas, baterias de transmissores, etc.) contraria-
mente podem conter substâncias poluentes. Devem ser retirados
e entregues às empresas autorizadas pela recuperação e elimi-
nação dos mesmos.
I
NÃO DEIXE NO MEIO AMBIENTE!
-
Os dados e as informações indicadas neste manual devem ser
considerados susceptíveis de alterações a qualquer momento e
10,500
sem obrigação de prévio aviso.
PL
OPIS
Samoblokujący siłownik z enkoderem przeznaczony
do współpracy z automatyką 001FA4024CB /
001FA40230CB.
Elementy składowe
1. Obudowa przednia
2. Siłownik
3. Wspornik słupa
4. Mechaniczne ograniczniki położeń krańcowych
5. Wspornik bramy
6. Ramię napędowe
7. Ramię bierne
8. Akcesoria mocujące
Zakres zastosowania
Número
Compri-
e secção
mento
dos ca-
máx. do
Typ
bos
cabo
Maks. szerokość skrzydła (m) 2,3
2
3 x 1 mm
10 m
Maks. waga skrzydła (kg)
2
2 x 1 mm
10 m
-
30 m
Dane techniczne
Typ
Stopień ochrony IP
Zasilanie silnika
(V - 50/60 Hz)
Pobór prądu (A)
Moc (W)
Czas otwarcia 90° (s)
Sprawność (%)
Moment obrotowy (Nm)
Temperatura robocza (°C)
Klasa izolacji
Ochrona termiczna silnika
(°C)
Ciężar (kg)
MONTAŻ
Przed instalacją zapoznać się z treścią instrukcji
automatyki 001FA4024CB / 001FA40230CB .
POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
Siłownik zainstalowany po prawej stronie i automatyka
zainstalowana po lewej stronie (widok od wewnątrz) -
automatyka znajduje się na skrzydle zamykającym się
jako drugie (dochodzące) .
Siłownik zainstalowany po lewej stronie i automatyka
zainstalowana po prawej stronie (widok od wewnątrz) -
automatyka znajduje się na skrzydle zamykającym się
jako drugie (dochodzące) .
Typy przewodów i minimalne grubości
FA40230 - FA4024
2
1,5
1
Połączenie
200
215
250
300
Siłownik
001FA40230
Siłownik
001FA4024
Enkoder
FA40230
FA4024
54
54
230 AC
24 DC
Deklaracja
- Came Cancelli Automatici S.p.A. deklaruje,
że niniejszy produkt jest zgodny z podstawowymi wymo-
1,4
Maks. 11
gami i odnośnymi przepisami, ustalonymi przez Dyrektywę
2006/42/WE i 2004/108/WE. Kod niezbędny dla otrzymania kopii
160
140
zgodnej z oryginałem: DDI B A001b.
18
Regulowany
Złomowanie - Przed przystąpieniem do złomowania, zawsze
Praca
należy zapoznać się z regulacjami prawnymi dotyczącymi da-
30
intensywna
nego rodzaju materiału obowiązującymi w miejscu instalacji.
180
180
Elementy opakowania (karton, plastik, itd.), są przyjmowane ze
stałymi odpadami miejskimi i mogą być likwidowane bez żadnej
-20 ÷ 55
-20 ÷ 55
trudności, wykonując selektywną zbiórkę odpadów do ponowne-
I
I
go przerobu. Inne elementy (płyty elektroniczne, przekaźniki, itd.),
mogą natomiast zawierać substancje zanieczyszczające. Należy
150
-
je więc usunąć i oddać do zakładów wyspecjalizowanych do ich
przetworzenia.
10,860
10,500
NIE PORZUCAĆ W ŚRODOWISKU!
Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian bez
wcześniejszego powiadomienia.
Maks.
Przekrój i
długość
Typ przewodu
liczba pr-
przewo-
zewodów
du
FROR CEI 20-22
3 x 1 mm
10 m
2
CEI EN 50267-2-1
FROR CEI 20-22
2 x 1 mm
10 m
2
CEI EN 50267-2-1
KABEL SKRĘCANY
-
30 m
w w w . c a m e . c o m
Publicidad
