FR
G) Не використовуйте газонні ножиці
при поганих погодних умовах, особливо
якщо існує ризик удару блискавки. Це
зменшить ризик удару блискавкою.
ES
2.9 ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ГАЗОННИХ НОЖИЦЬ НАВЧАННЯ
A) Уважно прочитайте інструкції.
Ознайомтесь із засобами керування та
PT
правилами належного користування
інструментом.
B) Не дозволяйте користуватися цим
IT
інструментом дітям або особам, які не
ознайомилися з інструкціями. Місцеві
нормативні акти можуть обмежувати вік
оператора.
EL
Підготовка
A) Перед використанням завжди візуально
перевіряйте інструмент на наявність
PL
пошкоджень, відсутність захисних кожухів
або щитків або їх неправильне положення.
Експлуатація
RU
A) Під час користування інструментом
завжди надягайте захисні окуляри та міцні
черевики.
B) Не використовуйте інструмент при
KZ
поганих погодних умовах, особливо, якщо
існує ризик удару блискавки.
C) Використовуйте інструмент лише за
умов денного освітлення або належного
UA
штучного освітлення.
D) Ніколи не використовуйте інструмент з
пошкодженими захисними щитками або
RO
кожухами або без встановлених захисних
щитків або кожухів.
E) Вмикайте мотор лише після того, коли
відвели різальні засоби від рук та ніг.
EN
Обслуговування та зберігання
A) Перед технічним обслуговуванням
або чищенням відключіть інструмент
від джерела живлення (наприклад,
вийміть вилку з розетки, зніміть пристрій
відключення або вийміть акумулятор).
B) Використовуйте лише рекомендовані
виробником запасні деталі та приладдя.
C) Регулярно оглядайте та виконуйте
обслуговування інструмента.
Доручайте ремонт інструмента лише
вповноваженому спеціалісту з ремонту.
C) Пам'ятайте, що оператор або користувач
несе відповідальність за нещасні випадки
або збитки, заподіяні іншим особам чи
їхньому майну.
B) Ніколи не використовуйте інструмент,
якщо поблизу є люди, особливо діти, чи
домашні тварини.
F) Відключіть інструмент від джерела
живлення розетки кожного разу
(наприклад, вийміть вилку з розетки,
зніміть пристрій відключення або
вийміть акумулятор), коли ви залишаєте
інструмент без нагляду, перед очищенням
блокування, перед перевіркою, чищенням
або роботою над інструментом, після удару
стороннім предметом, коли інструмент
починає аномально вібрувати.
G) Бережіть ноги і руки від різального
приладдя.
H) Завжди стежте за тим, щоб
вентиляційні отвори були чистими й
вільними від обрізків.
D) Зберігайте інструмент у недоступному
для дітей місці, коли він не
використовується.
170