Instruccciones de funcionamiento
Este limpiador a alta presión se ha diseñado para uso profesional
en las siguientes aplicaciones:
Agriculture, industry, transport industry, automotive cleaning,
municipal facilities, cleaning trade, construction industry, food
industry etc.
Guía rápida de referencia gráfica
La guía rápida de referencia gráfica está diseñada para ayudarle
a poner en marcha, operar y almacenar la unidad. The guide is
subdivided into 8 sections.
Antes de empezar
LEA PRIMERO LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Elementos funcionales:
A1.
Desbloqueo de la tapa superior
A2.
Gancho del cable
A3.
Lanza rociadora
A4.
Conexión del suministro de agua
A5.
Filtro de la toma de agua
A6.
Gancho ajustable para cable
A7.
Freno de estacionamiento
A8.
Caja de herramientas
A9.
Panel de control
A10. Conexión para manguera de alta presión
A11. Depósito de detergente
A12. Estribo
A13. Dispensador de Nilfisk Antiscale
A14. Gancho de la manguera de alta presión
A15. Apertura de la puerta lateral
A16. Etiqueta de advertencia de seguridad
A17. Soporte de la pistola rociadora
A18. Regulador de caudal
A19. Manguera larga de detergente para depósito externo
A20. Indicador LED de intervalo de mantenimiento
A21. Indicador LED de nivel bajo de Nilfisk Antiscale
A22. Indicador LED de elemento calefactor activo
A23. Indicador LED de bajo nivel de aceite de la bomba
A24. Indicador LED de encendido
A25. Manómetro
A26. Indicador LED de agua caliente suficiente
A27. Contador de horas; Lectura de la temp.; Códigos de error
A28. Indicador Fahrenheit /Celsius
A29. Selector principal de modo
A30. Regulador de temperatura
A31. Dosificador de detergente
Desembalaje y preparación de la unidad
B1.
Retire los elementos de seguridad del limpiador.
B2.
Extraiga la manguera, la lanza y el cable del palé.
B3.
Retire las tapas de transporte de la entrada y salida. Conec-
te la manguera de alta presión y colóquela en el gancho (B).
B4.
Coloque el cable de alimentación alrededor de los gan-
chos de los cables (A y B) y fije el extremo del cable en el
gancho (B).
B5.
El dispositivo Nilfisk Antiscale se configura en la fábrica
para una dureza de agua moderada. Consulte el cuadro
de la sección de mantenimiento. La indicación de adver-
tencia se cancela cuando se establece en "0". Nota: En
caso de agua Muy Dura, se recomienda utilizar un descal-
cificador de agua antes de la entrada de agua a la máqui-
na.
Traducción de las instrucciones originales
A
B
B6.
Suelte el freno de la rueda.
B7.
Levante el mango y tire de la rueda trasera del limpiador
en el palé hasta el suelo.
B8.
Para maniobrar fácilmente, agarre el mango y gire la má-
quina.
Elevación y sujeción con correa para el transporte
C1.a La forma más segura de levantar el limpiador es usar una
carretilla elevadora desde la parte frontal del limpiador.
(¡No de lado ni por detrás!).
C1.b Utilice los puntos de fijación (A, B, C) para la elevación
con correas.
No tire ni envuelva con correas las piezas de plástico de
la máquina ya que podrían desprenderse de la estructura.
C2.
Utilice los puntos de fijación (A, B, C) cuando asegure con
correas para el transporte.
No envuelva con correas las piezas de plástico de la má-
quina ya que podrían desprenderse de la estructura.
Preparación de la unidad:
Antes de usar el limpiador por primera vez, compruébelo cuida-
dosamente para detectar cualquier fallo o daño. Haga funcionar
la máquina sólo cuando esté en perfectas condiciones.
D1.
La pendiente en que se instale la máquina limpiadora de
alta presión no debe exceder en ningún caso los 10º en
cualquier dirección.
Nota: La temperatura ambiente debe ser superior a 32 °F
e inferior a 104 °F. La temperatura de la máquina no debe
ser inferior a 32 °F.
D2.
Prepare el freno.
D3.
Llene el depósito de detergente
D4.
Llene el depósito de Nilfisk Antiscale.
Encendido de la unidad
E1.
Conecte el suministro de agua.
E2.
Gire el gancho y retire el cable.
E3.
Desenrolle la manguera y el cable en toda su longitud
antes de su uso.
E4.
Conecte la fuente de alimentación.
E5.
Desbloquee el seguro y ventile la máquina para obtener
aire activando la pistola pulverizadora.
Si hay anticongelante en la máquina, recoja los primeros
5 litros de descarga de fluido en un recipiente para su
reutilización.
Cuando el flujo de agua sea regular, proceda con los pa-
sos siguientes.
E6.
Conecte la lanza a la pistola pulverizadora.
E7.a
Modo de calentamiento. Cambie el limpiador a
La máquina encenderá los elementos de calentamiento, la
MPU no se puede activar.
Establezca Fahrenheit o Celsius: Cuando la máquina está
en modo de calentamiento, gire el regulador de tempera-
tura a la posición máxima y viceversa.
E7.b
Modo de funcionamiento de la bomba. Cambie el limpia-
dor a
.
La máquina encenderá los elementos de calentamiento y
pondrá en marcha la MPU.
Seleccione la temperatura deseada girando el regulador
de temperatura, máx. 158 °F.
La presión del agua se puede aumentar girando el mando
(A) hacia (+) o disminuir girando hacia (-).
E8.
Regule la presión en FlexoPower o Tornado Lance.
E9.a
Aspiración desde el depósito interno de detergente.
C
D
E
.
23