Sección 8
Ciclo de esterilización
Tabla 8-1. Puntos de control
Condición
El ciclo no inicia ni finaliza en la mitad del ciclo.
Las unidades están apiladas
No se realizan acciones dentro de un lapso de 10 minutos, tras la
indicación en pantalla REMOVE HEPAs (EXTRAER FILTROS HEPA).
No se realizan acciones dentro de un lapso de 5 minutos, tras la
indicación en pantalla REMOVE SENSORS (EXTRAER SENSORES).
Se debe cancelar el ciclo que está en curso.
Las tapas de los orificios del sensor no están instaladas.
La puerta exterior se abre durante las fases de calentamiento o
esterilización.
La puerta exterior queda abierta durante más de 20 segundos
durante las fases indicadas anteriormente.
La puerta exterior queda abierta durante la fase Cool Down
(Enfriamiento) cuando la temperatura es de 60 °C o más.
Interrupción de la alimentación durante la HEAT PHASE (FASE DE
CALOR)
Interrupción de la alimentación durante la STERILIZATION PHASE
(FASE DE ESTERILIZACIÓN)
Las tapas de los orificios del sensor no se extraen al final del
ciclo.
Las tapas de los orificios del sensor se extraen, pero los sensores
no se reinstalan correctamente.
* CANCELED COOL PHASE (FASE DE ENFRIAMIENTO CANCELADA): la pantalla cambia entre "CYCLE CANCELLED" (CICLO CANCELADO) y "COOL PHASE" (FASE DE
ENFRIAMIENTO).
Cuando la temperatura se enfría y llega a la temperatura de funcionamiento original establecida o a 30 °C, la que sea mayor, la pantalla cambia entre "CYCLE
CANCELLED" (CICLO CANCELADO), "REPLACE HEPAs" (SUSTITUIR FILTROS HEPA), "REPLACE SENSORS" (SUSTITUIR SENSORES) y "PRESS ENTER" (PULSAR INTRO). El
indicador LED verde se enciende, pero ya no parpadea. Una vez que la unidad se vuelva a poner en marcha con el sensor de CO
OK" (SISTEMA ACEPTABLE).
8-2
7023307 Steri-Cult
Acción
Compruebe si hay alarmas: TEMP IS HIGH (TEMPERATURA ALTA), AIR SENSOR
ERROR (ERROR EN EL SENSOR DE AIRE), TEMP CNTRL ERROR (ERROR DEL CONTROL
DE TEMP.)
Si se lleva a cabo un ciclo de esterilización en cualquier unidad, se daña el
rendimiento en la segunda unidad. No utilice la segunda unidad durante el ciclo de
esterilización. El ciclo de esterilización se puede llevar a cabo en ambas unidades de
manera simultánea, con la conexión eléctrica adecuada.
La unidad vuelve al funcionamiento normal, SYSTEM OK (SISTEMA ACEPTABLE).
La unidad vuelve al funcionamiento normal, SYSTEM OK (SISTEMA ACEPTABLE).
Mantenga pulsado el botón de inicio del ciclo de esterilización durante 3 segundos.
El ciclo no continuará. Se muestra REMOVE SENSORS (EXTRAER SENSORES) en la
pantalla. Si no se instala dentro de un lapso de 5 minutos, la unidad vuelve al
funcionamiento normal, SYSTEM OK (SISTEMA ACEPTABLE).
Se produce una alarma de puerta exterior: CLOSE DOOR (CERRAR PUERTA) en la
pantalla, junto con una alarma sonora (no se puede silenciar) y visual.
El ciclo se cancela y la unidad pasa a CANCELLED COOL PHASE (FASE EN
ENFRIAMIENTO CANCELADA)*.
Se produce una alarma de puerta exterior (no se puede silenciar).
La HEAT PHASE (FASE DE CALOR) se reanuda si la temperatura de la cámara ha sido
inferior a 90 °C cuando se ha interrumpido la alimentación.
La HEAT PHASE (FASE DE CALOR) se reanuda si la temperatura de la cámara ha sido
superior a 90 °C cuando se ha interrumpido la alimentación y la temperatura ha
disminuido por debajo de 1 °C.
La CANCELED COOL PHASE* (FASE DE ENFRIAMIENTO CANCELADA) se inicia si la
disminución de la temperatura de la cámara es de más de 1 °C.
La HEAT PHASE (FASE DE CALENTAMIENTO) se inicia si la temperatura de la cámara
no ha caído por debajo de 139 °C.
La STERILIZATION PHASE (FASE DE ESTERILIZACIÓN) se inicia nuevamente cuando la
temperatura de la cámara alcanza 140 °C.
La CANCELED COOL PHASE* (FASE DE ENFRIAMIENTO CANCELADA) se inicia si la
temperatura de la cámara ha caído por debajo de 139 °C.
Se muestra INSTALL SENSORS (INSTALAR SENSORES) hasta que se extraen las tapas
de los orificios del sensor. Todos los controles se retrasan durante 1 minuto para
permitir que haya tiempo para volver a instalar los sensores.
El nivel de HR en la cámara alcanza la saturación y el nivel de CO
peligrosamente alto.
se vuelve
2
reinstalado, la pantalla vuelva a "SYSTEM
2
Thermo Scientific