VONROC GS505 Serie Traducción Del Manual Original página 9

dans un endroit sec, à l'abri des rayons UV. Cela
permet d'empêcher la décoloration, la formation
de champignons ou d'odeurs désagréables.
• Avant chaque utilisation, contrôlez l'absence de
traces d'usure sur votre toile d'ombrage.
• Empêchez que l'eau, la grêle ou la neige
puisse détendre le tissu. Cela pourrait sinon
détendre la toile d'ombrage de façon définitive.
Remarque : Accumulation d'eau = Dommages
irrémédiables !
CONDITIONS DE LA GARANTIE
Les produits VONROC sont développés avec les
normes de qualité les plus hautes et ils sont
garantis pour être exempts de défaut de pièces et
de main d'œuvre pour la durée stipulée par la loi et
à compter de la date d'achat initiale. Si, au cours
de cette période, le produit devait rencontrer une
quelconque panne due à un défaut de pièce ou de
main d'œuvre, contactez VONROC directement.
Les conditions suivantes sont exclues de la garan-
tie :
• Réparations ou modifications du produit, faites
ou tentées par des réparateurs non agréés.
• Usure normale.
• Le produit a été maltraité, mal utilisé ou mal
entretenu.
• Utilisation de pièces détachées non d'origine.
Ceci constitue l'unique garantie, explicite ou
implicite, proposée par la société. Il n'existe
aucune autre garantie, explicite ou implicite, qui
puisse dépasser le cadre de la présente garan-
tie, y compris les garanties implicites de qualité
marchande et d'adaptation à un usage particu-
lier. En aucun cas, VONROC ne saurait être tenu
responsable pour les dommages accidentels ou
consécutifs. Les recours des revendeurs sont
limités à la réparation ou au remplacement des
équipements ou des pièces non conformes.
Le produit et la notice d'utilisation sont sujets
à modifications. Les caractéristiques peuvent être
modifiées sans notification préalable.
WWW.VONROC.COM
1. INFORMACIÓN SOBRE EL
PRODUCTO
El parasol Vonroc ha sido fabricado para satisfacer
las dimensiones cuando está tensado (con una
desviación máxima de -3%). Las dimensiones están
determinadas por la distancia entre los puntos
exteriores de las esquinas (de un anillo en forma
de D al otro). Los bordes laterales de corte cóncavo
aseguran una tensión óptima del parasol.
2. MONTAJE
Determine la posición del parasol.
Si es posible, instale el parasol en un lugar pro-
tegido donde haya poco viento. Por ejemplo, un
lugar protegido por una pared o un seto. Cuando
determine la posición, tenga en cuenta la posición
del sol en diferentes horas.
Establezca los puntos de fijación finales (Fig. A)
Despliegue el parasol en el lugar de instalación
y elija los puntos de montaje ideales para las esqui-
nas. Es importante contar con puntos de montaje
resistentes y que apunten al centro del parasol.
Algunos ejemplos de puntos de montaje son:
paredes, árboles, postes, balaustradas, balcones
o anclajes de suelo. Si tiene alguna duda sobre la
solidez de una construcción, debe consultar a un
experto. Utilice el material de montaje más adecua-
do para su caso.
Al determinar la posición, tenga en cuenta que en
cada esquina hay por lo menos 40 cm de espacio
para poner el parasol bajo tensión. Si desea tender
puentes a distancias mayores, puede utilizar un
cable de acero inoxidable u otro cable para tender
puentes entre el punto del parasol y el punto de
montaje. Se recomienda limitarse a un máximo de
+/- 120 cm.
No utilice tornillos o anclajes a menos de
10 cm del borde o de la esquina (pared,
ventana, puerta, etc.).
Tensado del parasol (Fig. B)
Comience fijando 1 esquina del parasol en el punto
de montaje elegido (no aplique ninguna tensión
aún). Repita la operación con las otras esquinas.
Compruebe que el parasol quede centrado entre
los puntos de fijación. Las desviaciones incluso
ES
9