SodaStream E-TERRA Manual De Instrucciones página 13

BURBUJEAR
ES
1. Simplemente presione sobre la
carbonatación botón de acuerdo a
su deseadonivel de efervescencia.
¿Las luces de los botones han dejado
de parpadear? ¡Tu bebida con gas
está lista!
2. Tira de la botella hacia ti.
¡
TADA! ¡Disfruta de tu bebida gaseosa!
PÉTILLEMENT
FR
1. Appuyez simplement sur la
carbonatation bouton selon votre
choix niveau de pétillement.
Les voyants des boutons ont
cessé de clignoter? Votre boisson
pétillante est prête!
2. Tirez la bouteille vers vous.
TADA! Savourez votre boisson pétillante!
‫זמן להכנת הבועות‬
HE
‫לחיצה על כל כפתור במהלך ההגזה תגרום‬
‫כדי לכבות/להדליק את נורית הבקבוק, יש ללחוץ על‬
‫כפתורי רמה 3+1 במקביל ולמשך 2 שניות. הנוריות ידלקו‬
!
!
!
!
.‫להפסקת הפעולה‬
.‫למשך 2 שניות ואז יכבו‬
Presionando cualquier botón durante
la carbonatación detendrá el proceso
de carbonatación.
Para deshabilitar / habilitar la luz de la
botella, presione los botones de nivel 1+3
simultáneamente durante 2 segundos. La
luz se encenderá durante 2 segundos y
desvanecerse.
En appuyant sur n'importe quel bouton
pendant la carbonatation arrêtera le
processus de carbonatation.
Pour désactiver / activer la lumière de la
bouteille, appuyez simultanément sur les
boutons de niveau 1 + 3 pendant 2 secondes.
La lumière s' a llumera pendant 2 secondes et
s' e stomper.
‫יש ללחוץ על כפתור ההגזה הרלוונטי‬
!
.‫בהתאם לרמת ההגזה המועדפת עליך‬
!‫נוריות הכפתורים הפסיקו להבהב? איזה כיף‬
!
!‫המשקהה תוסס שלך מוכן‬
)BPA ‫יש למשוך את בקבוק ההגזה (אינו מכיל‬
‫טאדאםםם! עכשיו נשאר רק ליהנות מהמשקה‬
1 .
2 .
.‫לכיוונך‬
!‫המוגז והמדהים שלך‬
13