Ryobi RY36LMX51A Traducción De Las Instrucciones Originales página 17

Sicherheit, Leistung
hatten oberste Priorität bei der Entwicklung
Ihres Akku-Rasenmähers.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE
VERWENDUNG
Der Akku-Rasenmäher ist nur zur Nutzung im
Freien beabsichtigt.
Dieses Produkt ist zum Rasenmähen im
häuslichen Bereich vorgesehen. Bei dem
Produkt handelt es sich um einen vom Bediener
kontrollierten Rasenmäher zum Schieben per
Hand oder zum Führen durch den Bediener
bei Nutzung der Selbstfahrfunktion.
Das Produkt sollte niemals mit den Rädern
abgehoben vom Boden betrieben werden. Der
Rasenmäher sollte nicht gezogen werden und
es darf nicht auf ihm gesessen werden.
Das Produkt darf zu keinen anderen Zwecken
verwendet werden.
ALLGEMEINE
SICHERHEITSWARNUNGEN
■ Bitte bewahren Sie die Anweisungen zum
späteren Nachschlagen auf.
■ Das Produkt darf nur mit den Akkus verwendet
werden, die in dieser Bedienungsanleitung
spezifiziert sind.
von akkubetriebenen
grundlegende
immer befolgt werden, um das Risiko
von Bränden, auslaufenden Akkus und
Personenschäden zu verringern.
SICHERHEIT VON PERSONEN
■ Lassen Sie niemals Kinder oder Personen
mit verminderten physischen, geistigen oder
sensorischen Fähigkeiten oder Personen,
die mit diesen Anweisungen nicht vertraut
sind das Produkt bedienen, reinigen oder
warten. Die lokale Gesetzgebung regelt das
Mindestalter des Benutzers. Kinder müssen
ausreichend beaufsichtigt werden, so dass
gewährleistet ist, dass sie nicht mit dem
Produkt spielen.
■ Machen Sie sich mit den Bedienelementen
und dem ordnungsgemäßen Gebrauch des
Produktes vertraut.
und Zuverlässigkeit
Beim Verwenden
Geräten sollten
Sicherheitsmaßnahmen
■ Tragen Sie eine schwere, lange Hose, lange
Ärmel und robuste, rutschfeste Schuhe.
Tragen Sie keine kurzen Hosen und Sandalen
und gehen Sie nicht barfuß. Vermeiden Sie
lockere Kleidung oder Kleidung mit Schnüren
oder Bändern zu tragen.
■ Benutzen Sie das Produkt quer entlang von
Hängen, niemals nach oben und unten.
Seien Sie extrem vorsichtig, wenn Sie
auf Hängen die Fahrtrichtung wechseln.
Sorgen Sie für einen sicheren Stand und
halten Sie das Gleichgewicht. Gehen Sie
stets im Schritttempo; laufen Sie niemals.
■ Verwenden Sie das Produkt nicht am Rand
von Abhängen,
Steigungen oder Böschungen.
■ Tragen Sie immer eine Schutzbrille.
■ Das Gerät kann Hände und Füße abtrennen
und Gegenstände schleudern. Sollten Sie
diese Hinweise nicht beachten, so kann dies
schwere Personenschäden hervorrufen bis
hin zum Tod.
■ Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das
was Sie tun und verwenden Sie bei der
Benutzung des Gerätes Ihren gesunden
Menschenverstand. Arbeiten Sie mit diesem
Produkt nicht, wenn Sie müde oder krank
sind, oder unter dem Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten stehen. Ein
unkonzentrierter Moment während der
Bedienung der Maschine kann zu schweren
Verletzungen führen.
ARBEITSPLATZSICHERHEIT
■ Benutzen Sie das Produkt niemals während
Menschen, besonders Kinder, oder Tiere
sich im Umkreis von 15 m befinden, weil
die Gefahr besteht, dass Gegenstände von
dem Messer geschleudert werden könnten.
■ Benutzen Sie das Produkt nur bei Tageslicht
oder gutem Kunstlicht.
■ Betreiben Sie die Maschine nicht in nassem
Gras oder im Regen.
■ Vergessen Sie nie, dass der Benutzer
verantwortlich ist für Unfälle und Gefahren,
die an Eigentum Fremder oder an anderen
Personen entstehen könnte.
Übersetzung der Originalanleitung
Gräben, übermäßigen
17
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR