Air Liquide ALnest N1 Silent Instrucciones De Uso página 56

1 - URČENÉ POUŽITIE
ALNEST N1 Silent je nazálna maska na opakované použitie s
kalibrovanými výdychovými otvormi (Vented) určená na použitie v
domácom i v nemocničnom prostredí pre viacerých dospelých pacientov
(s hmotnosťou vyššou ako 30 kg), ktorým bola predpísaná neinvazívna
pretlaková ventilačná terapia (NPPV), napríklad terapia dýchacích ciest
stálym pretlakom (CPAP) či terapia typu Bilevel (BiPAP).
UPOZORNENIA
• Maska sa smie používať výhradne so zariadeniami s pretlakom
odporúčanými vašim lekárom či terapeutom dýchacích ciest, ktoré
zabezpečujú tlak minimálne 4 cmH
zabezpečené bezpečné vypustenia vydychovaného vzduchu cez
výdychové otvory a mohlo by tak dochádzať k čiastočnému spätnému
vdychovaniu.
• Pred použitím masky je treba vždy skontrolovať, či výdychové otvory
nie sú upchaté, čo i len čiastočne, aby nebola ohrozená bezpečnosť
a kvalita terapie.
• V prípade námahy, podráždenia či výskytu alergických reakcií
na ktorýkoľvek komponent masky sa obráťte na svojho lekára či
fyzioterapeuta dýchania.
• V prípade dodatočného podávania kyslíku je zakázané fajčiť či
používať otvorený oheň.
• V prípade, že sa používa kyslík a zariadenie nie je v prevádzke, vypnite
dávkovač kyslíku.
• Masku nepoužívajte v prípade zvracania či nevoľnosti.
• Masku uchovávajte mimo dosah svetla.
• Pred prvým použitím odporúčame masku umyť.
• Po každom použití je treba masku vyčistiť.
• Frekvencia, metódy či čistiace prostriedky odlišné od tých, ktoré sú
uvedené v tomto návode na použitie, alebo prekročenie odporúčaného
počtu cyklov regenerácie môžu ohroziť bezpečnosť a kvalitu terapie.
• Pred použitím skontrolujte neporušenosť masky. V prípade, že sa pri
preprave poškodila, upozornite svojho predajcu.
• V prípade viditeľného poškodenia (praskliny, trhliny atď) je treba
poškodený komponent masky odstrániť a vymeniť.
• Komponenty masky nenechávajte bez dozoru, niektoré z nich by mohli
SLOVENČINA
O: pri nižších tlakoch nie je
2
deti prehltnúť.
• V prípade funkčných problémov, problémov s veľkosťou či v prípade
pochybností ohľadom použitia zdravotníckeho prostriedku sa obracajte
na vášho distribútora vo funkcii zdravotníckeho odborníka.
V prípade vážnej nehody spôsobenej pomôckou by sa táto udalosť mala
nahlásiť výrobcovi a príslušnému orgánu v členskom štáte, v ktorom má
používateľ alebo pacient bydlisko.
2 - KOMPONENTY MASKY (časť A)
a) vankúš; b) rám; c) zahnutá prípojka; d) otočná prípojka; e) pokrývky
hlavy; f) pracka.
3 - MONTÁŽ A NASADENIE MASKY (časť B)
• Šedý krúžok vankúša (a) priblížte k nosnému rámu (b) tak, aby sa
najskôr spojila horná časť vankúša s horným zubom nosného rámu,
a nasledovne priložte prsty a zatlačte aj dolnú časť vankúša na nosný
rám (B.1).
• Masku držte jemne opretú o tvár, nasaďte pokrývky hlavy (e) na hlavu
a ubezpečte sa, či vankúš (a) prilieha k profilu okolo nosu (B.2).
• Na háčiky nosného rámu (b) pripevnite dva popruhy pokrývky hlavy (e)
tak, aby prechádzali pod ušami (B.3).
• Popruhy jemne potiahnite a zabezpečte tak stabilitu masky podľa
postupu B.4.
• Pripojte otočný prípojka (d) k hadičke zariadenia (B.5) a nasledovne
zapnite zariadenie pri predpísanom tlaku.
• Ľahnite si a v prípade potreby manžetu znovu upravte (B.6).
4 - POUŽÍVANIE MASKY
Na odstránenie masku demontujte a znovu správne zostavte podľa
príslušných ilustrácií v častiach C - D - E.
5 - ČISTENIE MASKY
Pre každodenné čistenie je treba masku rozložiť na jednotlivé komponenty,
pričom každý z nich (rám, vankúš, zahnutá prípojka a jeho výdychové
otvory) je treba starostlivo umyť vlažnou vodou (približne 30 °C) s
použitím neutrálneho čistiaceho prostriedku a nasledovne ich opláchnuť
dostatočným množstvom pitnej vody. Nasledovnej je treba nechať časti
vyschnúť na vzduchu mimo priamy dosah slnečného svetla.
56