Omron Jog style Manual De Instrucciones página 47

HJA-300-E_A_M.book 45 ページ ２０１２年１月３０日 月曜日 午後６時５分
1 Введение
Уважаемый покупатель!
Благодарим за приобретение нашего высококачественного
шагомера OMRON. Новый шагомер Jog style позволяет
точно измерить уровень физических нагрузок, повышая
эффективность диеты и мотивируя на достижение
запланированной на день нормы ходьбы.
Для измерения интенсивности и величины физических
нагрузок – от ходьбы и бега трусцой до собственно бега – в
шагомере OMRON Jog style HJA-300 применяется новая
технология OMRON Active Engine.
Кроме измерения числа шагов и количества сжигаемых
калорий при повседневной активности, прибор также
позволяет сохранять запись каждой тренировки. Это делает
его полезным для планирования программ физической
подготовки на основе интенсивности тренировок.
■
Active Engine
Технология OMRON позволяет точно определить и
рассчитать быстрые и медленные сигналы, вызываемые
физической активностью.
Технология Active Engine позволяет не только осуществлять
мониторинг физических нагрузок по время ходьбы, но и
фиксировать более интенсивные нагрузки при беге трусцой
в реальном времени, а также рассчитывать количество
сожженных калорий и жиров.
■
Тренировка
Применительно к физической культуре термин
«тренировка» обычно означает программу упражнений,
позволяющих улучшить физическую форму. Однако в этом
руководстве по эксплуатации он означает один элемент
тренировки, состоящий из бега трусцой или ходьбы.
■
Функции прибора OMRON Jog style
Сожженные жиры/сожженные калории
Измеряя интенсивность физических нагрузок, прибор
позволяет рассчитать количество сожженных жиров и
сожженных калорий.
Режим тренировки
В режиме тренировки записывается время между
началом и окончанием тренировки, для чего используется
дисплей, напоминающий секундомер (см. главу 6.3).
Для каждой тренировки записываются такие данные, как
расстояние, время, количество сожженных калорий и
средняя скорость.
Прибор автоматически записывает данные тренировки до
7 предыдущих сеансов.
Тренировка окончена
Если тренировка продолжается более 30 минут, по
завершении режима тренировки на дисплее
прокручивается сообщение «Good job».
RU
45