Moen MotionSense Wave Guía Rápida

MotionSense Wave
Intuitively Simple Touchless Faucet
Robinet sans contact d'une simplicité intuitive
Grifo de activación sin tocar, intuitivamente sencillo
Quick Start Guide | Guide de démarrage rapide | Guía rápida
Get to know your MotionSense Wave
Faucets with MotionSense Wave feature touchless
activation, allowing you to easily turn water on and off
with the wave of a hand.
Apprenez à connaître votre
MotionSense Wave
Les robinets dotés de la fonctionnalité MotionSense
Wave vous permettent d'ouvrir et de fermer le robinet
aisément d'un simple mouvement de la main.
Conozca su MotionSense Wave
Los grifos con la característica MotionSense Wave de
activación sin tocar, le permiten abrir y cerrar el agua
con facilidad con un movimiento de una
The faucet image used in this guide may be different than the actual model you have purchased. | L'image du robinet utilisé dans ce guide peut différer du modèle que vous avez acheté.
La imagen del grifo que aparece en esta guía puede ser diferente al modelo actual que usted compró.
™
™
MC
™
mano.
Use the handle when you want
n
to touch the faucet.
N'utilisez la poignée que si vous
n
désirez toucher le robinet.
Utilice la manija cuando desee
n
tocar el grifo.
Use the sensor when you don't.
n
Sinon, utilisez le détecteur de mouvement.
n
Utilice el sensor cuando no desee tocarlo.
n
QSG00002