Descargar Imprimir esta página

American Standard BERWICK 7430.9 Serie Instrucciones De Instalación página 2

Publicidad

3
UNIDAD DE VÁLVULA
Instale las CONTRATUERCAS (1) y las RONDANAS DE GOMA (2)
en los vástagos de las válvulas.
Presione los extremos de la TUBERÍA (3) hacia la las salidas laterales
de la VÁLVULA (4). Introduzca las VÁLVULAS (4) en los orificios de
montaje desde abajo del borde de la tina.
Presione la CONEXIÓN EN T (5) contra el VÁSTAGO DE LA LLAVE (6)
y compruebe que el sello TÓRICA (7) quede bien asentada en el VÁSTAGO (6).
Presione el ACOPLAMIENTO (8 u 8a) contra la CONEXIÓN EN T (5), fíjelo al TUBO DEL
PICO (6) y apriete. Para 7005.901, utilice una llave hexagonal de 10 mm (3/8").
La rosca del CUERPO DE LA VÁLVULA (4) debe extenderse al menos 5/16 de pulgada
sobre la SUPERFICIE DE MONTAJE (11). Si es necesario, ajuste la CONTRATUERCA (1).
Coloque el ARO DE GOMA (10) en los ADAPTADORES DE CHAPETÓN (9) y
enrósquelo en las válvulas hasta colocarlo contra el tope interno.
Apriete la CONTRATUERCA (1) para asegurar la posición de la VÁLVULA (4).
Deslice el CASQUILLO (12) y la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (13) a la salida de la
VÁLVULA (4) y apriete con firmeza la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (13).
Conecte el suministro de agua CALIENTE a la entrada de la VÁLVULA izquierda y
el de agua FRÍA a la entrada de la VÁLVULA derecha, utilizando el conector
adecuado.
5/16'' MÍN.
4
INSTALAR MANIJAS
Ponga el ADAPTADOR (1) sobre el VÁSTAGO DE LA VÁLVULA (2).
Apriete el TORNILLO DEL VÁSTAGO (3) para asegurar el ADAPTADOR (1).
(Figura A)
Localice la posición correcta de la UNIDAD DE LA MANIJA (4, 4a)
mediante el ajuste de la muela macho del ADAPTADOR (1) en la muela
hembra de la MANIJA (4, 4a).
Enrosque la UNIDAD DE LA MANIJA (4, 4a) en el
ADAPTADOR DE PLATAFORMA (5) hasta que se ajuste
contra la superficie de montaje.
5
SERVICIO
Para cambiar la dirección de rotación de la manija,
realice lo siguiente:
Gire la válvula a la posición de cierre.
Enrosque la BASE DEL MANERAL (1) hacia la izquierda para extraer la
UNIDAD DEL MANERAL (2) de la BASE DEL CHAPETÓN (3).
Utilice un desarmador de punta plana para extraer el SUJETADOR DE PRESIÓN (4).
Levante la RONDANA LIMITADORA (5), gire 90 grados y vuelva a colocarla.
Vuelva a colocar el SUJETADOR DE RESORTE (4).
Retire el CONJUNTO DE LA MANIJA (2)
Si el pico gotea, abra y cierre varias veces los manerales.
No fuerce las manijas, sólo giran 90°.
8
7
11
4
SUPERFICIE
DE MONTAJE
2
1
DESARMADOR DE
PUNTA PLANA
9
10
12
CALIENTE
4
3
5
8a
PARA INSTALACIÓN
SIN ROCIADOR
MANIJA DE PALANCA
4
(Figura A)
1
1
5
3
11
SUPERFICIE
DE MONTAJE
9
10
7
6
13
12
8
13
MANIJA EN CRUZ
4a
ENROSCAR
A ADAPTADOR
DE CUBIERTA
1
3
2
5
2
90˚
4
M968644 SP REV.1.6 (4/19)
4
2
1
FRÍA

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Berwick 7431.9 serieBoulevard 7430.9 serieBoulevard 7431.9 serie