Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inrijgen van het spoelgaren
WAARSCHUWING
Risico op letsel door een onbedoelde
inschakeling van de voetschakelaar.
Zorg er altijd voor dat de machine is
losgekoppeld van de stroom en dat
de hoofdschakelaar in de stand "O"
staat wanneer de machine niet in
gebruik is en voordat u onderdelen
plaatst of verwijdert.
1. Til de naald in de hoogste stand en draai het
handwiel naar u toe.
2. Verwijder de spoelafdekkingsplaat door de
betreffende knop naar rechts te duwen. De
spoelafdekking zal voldoende worden opgetild
om uitgenomen te worden.
3. Plaats de spoel en zorg dat deze tegen de klok
in draait als u aan het garen trekt.
BELANGRIJKE OPMERKING
dit is een zeer belangrijke handeling omdat
de spoel, door rechtsom te draaien, weg kan
glijden en naaiproblemen kan veroorzaken.
4. Trek het garen door de opening (A), en naar
links.
5. Houd voorzichtig een vinger boven op de
spoel en trek het aan garen totdat deze in
de opening (B) stopt. Neem ongeveer 15 cm
garen uit en leid het naar de achterkant van
de machine, onder de naaivoet.
BELANGRIJKE OPMERKING
dit is ook een zeer belangrijke handeling, die
ervoor zorgt dat het garen van de spoel in
positie blijft.
6. Plaats de spoelafdekkingsplaat opnieuw op de
naaldplaat.
268 / 304
De markering op het handwiel
geeft aan dat de naald moet
worden getild.
Enfi lage du fi l supérieur
WAARSCHUWING
Risico op letsel door een onbedoelde inschakeling van de voetschakelaar.
Zorg er altijd voor dat de machine is losgekoppeld van de stroom en dat de
hoofdschakelaar in de stand "O" staat wanneer de machine niet in gebruik is
en voordat u onderdelen plaatst of verwijdert.
A. Til de hendel van de naaivoet; zorg dat
u deze altijd tilt voordat verder gaat met
de bovenste inrijging (als u de hendel van
de naaivoet niet omhoog staat is het niet
mogelijk de juiste spanning van het garen
te verkrijgen).
B. Draai het handwiel naar u toe totdat de
naald in de hoogte stand staat, met de
hendel van de garenspanner getoond.
Koppel de
A. Hef de hendel om de
stroom los
naaivoet te tillen.
B. Trek de spoelhouder
volledig.
Ressort
De markering op het
Zorg dat de veer in de
handwiel geeft aan
uitsparing het garen
dat de naald moet
opvangt.
worden getild.
BELANGRIJKE OPMERKING
Indien de spoel niet op de juiste manier
geplaatst is kan het garen verstrikt raken,
waardoor de naald breekt.
269 / 304
Publicidad
